Olivier Giroud dit adieu au LAFC : Un chapitre américain qui se referme pour la légende française

Olivier Giroud bids farewell to LAFC

Olivier Giroud dit adieu au LAFC : Un chapitre américain qui se referme pour la légende française

LOS ANGELES — Dimanche soir, le remplacement d'Olivier Giroud à la 60e minute contre les Whitecaps de Vancouver a marqué la fin symbolique de son aventure avec le LAFC. Le champion du monde français de 38 ans a reçu un adieu mitigé du public du BMO Stadium, entre ovations et indifférence, reflétant son passage contrasté au club.

Arrivé en août 2023 avec un palmarès européen impressionnant (Coupe du monde, Ligue des champions), Giroud n'a pas totalement répondu aux attentes sur le terrain. Malgré une sécheresse de but de 19 matchs en MLS, il a marqué dans deux finales de coupe, contribuant à la victoire en Open Cup 2024 (3-1 contre Kansas City).

"J'aurais aimé avoir un plus grand impact", a confié Giroud, qui rejoint désormais le LOSC Lille pour probablement son dernier challenge. En 37 matches avec le LAFC (5 buts, 3 passes), il a surtout transmis son expérience aux jeunes, perpétuant la tradition du club d'accueillir des stars en fin de carrière comme Chiellini, Bale ou Lloris.

"Son héritage va au-delà des statistiques", a souligné le manager John Thorrington. Malgré la 7e place actuelle en conférence Ouest, le LAFC retiendra les leçons discrètes laissées par cette légende du football français, dont l'entraîneur Steve Cherundolo a salué le partage d'expérience exceptionnel.

Olivier Giroud nói lời chia tay LAFC: Khép lại chương Mỹ của huyền thoại Pháp

LOS ANGELES — Phút thay người thứ 60 của Olivier Giroud trong trận gặp Vancouver Whitecaps tối Chủ nhật đã trở thành khoảnh khắc chia tay đầy cảm xúc với LAFC. Ngôi sao 38 tuổi nhận những tràng vỗ tay từ khán giả BMO Stadium, xen lẫn sự im lặng của một số CĐV, phản ánh hành trình ngắn nhưng đa sắc màu của anh tại giải MLS.

Chân sút từng vô địch World Cup 2018 và Champions League đến LAFC tháng 8/2023 với kỳ vọng lớn. Dù trải qua chuỗi 19 trận không ghi bàn, anh vẫn tỏa sáng ở hai trận chung kết cúp, góp công giúp đoạt Open Cup 2024. "Tôi muốn tạo ảnh hưởng lớn hơn", Giroud chia sẻ trước khi trở về Pháp đầu quân cho Lille.

Với 5 bàn sau 37 trận, thành tích của tiền đạo này tại Mỹ không thể sánh bằng bảng thành tích khổng lồ trong sự nghiệp (291 bàn cho CLB, 57 bàn cho ĐTQG). Nhưng như GM John Thorrington nhấn mạnh, giá trị của những huyền thoại như Giroud, Chiellini hay Bale nằm ở kinh nghiệm họ truyền lại.

Hiện đứng thứ 7 tại MLS, LAFC giờ tập trung vào playoff. Còn với Giroud, hành trình tại Los Angeles khép lại không hoàn hảo, nhưng di sản anh để lại - những bài học vô hình cho thế hệ trẻ - sẽ còn mãi. HLV Cherundolo bày tỏ lòng biết ơn với "người truyền cảm hứng đã chia sẻ mọi hiểu biết quý giá".