Royaume-Uni : la course contre la montre pour sauver l'accord commercial avec les États-Unis

The UK doesn’t have long to save its US trade deal

Royaume-Uni : la course contre la montre pour sauver l'accord commercial avec les États-Unis

Le Royaume-Uni est engagé dans une course contre la montre pour sauver son accord commercial avec les États-Unis, après avoir obtenu une exemption temporaire des tarifs douaniers de l'administration Trump. Cet accord, présenté comme une victoire diplomatique pour le Premier ministre Keir Starmer et l'ambassadeur Peter Mandelson, pourrait s'effondrer d'ici cinq semaines si Londres ne parvient pas à répondre aux exigences américaines.

Il y a quelques semaines à peine, le Royaume-Uni a signé un accord commercial avec les États-Unis, lui évitant les tarifs douaniers les plus sévères de l'ère Trump. La cérémonie à la Maison Blanche, bien que quelque peu maladroite, a été présentée comme un triomphe politique. Cependant, cet accord ne serait qu'une trêve temporaire, et le gouvernement britannique risque désormais de le compromettre.

Le principal défi concerne la sidérurgie britannique. Les États-Unis exigent des clarifications sur la propriété chinoise des usines sidérurgiques britanniques, mais peu de progrès ont été faits. Avec des coûts énergétiques industriels incontrôlables et des normes environnementales strictes, le Royaume-Uni peine à attirer des investisseurs. Par ailleurs, le gouvernement n'a pas les moyens de nationaliser ces sites.

Un autre point de friction concerne l'ouverture du marché britannique aux produits agricoles américains, notamment le bœuf et l'éthanol. Les lobbies agricoles et écologistes s'y opposent farouchement, et le gouvernement semble retarder les décisions nécessaires.

La situation se complique davantage avec le récent accord de « réinitialisation » entre le Royaume-Uni et l'UE, alignant les normes alimentaires britanniques sur celles de l'Europe. Cela rend plus difficile toute concession aux États-Unis. Bruxelles pourrait d'ailleurs avoir intérêt à voir cet échec, utilisant le Royaume-Uni comme dommage collatéral dans la guerre commerciale transatlantique.

Avec seulement cinq semaines pour résoudre ces problèmes, l'accord commercial avec les États-Unis risque de s'effondrer. Un échec serait un revers humiliant pour le gouvernement Starmer, qui n'aurait à s'en prendre qu'à lui-même.

Anh Quốc chạy đua với thời gian để cứu thỏa thuận thương mại Mỹ

Anh Quốc đang chạy đua với thời gian để cứu thỏa thuận thương mại với Mỹ, sau khi giành được miễn trừ tạm thời từ các mức thuế cao của chính quyền Trump. Thỏa thuận từng được coi là chiến thắng ngoại giao của Thủ tướng Keir Starmer và Đại sứ Peter Mandelson giờ đây có nguy cơ sụp đổ trong 5 tuần nếu London không đáp ứng yêu cầu từ Washington.

Chỉ vài tuần trước, Anh và Mỹ đã ký thỏa thuận thương mại giúp Anh tránh được các mức thuế nặng nề nhất của Tổng thống Trump. Buổi lễ tại Nhà Trắng dù có phần gượng gạo vẫn được coi là thành công chính trị. Nhưng giờ đây, rõ ràng đây chỉ là thỏa thuận tạm thời, và chính phủ Anh đang đứng trước nguy cơ đánh mất nó.

Vấn đề lớn nhất nằm ở ngành thép Anh. Mỹ yêu cầu làm rõ vấn đề sở hữu Trung Quốc tại các nhà máy thép còn lại ở Anh, nhưng gần như không có tiến triển nào. Với giá điện công nghiệp mất kiểm soát cùng các tiêu chuẩn môi trường khắt khe nhất thế giới, Anh khó thu hút nhà đầu tư. Chính phủ cũng không đủ ngân sách để quốc hữu hóa các nhà máy này.

Một điểm nóng khác là việc mở cửa thị trường Anh cho các mặt hàng nông sản Mỹ như thịt bò và ethanol. Các nhóm vận động nông nghiệp và môi trường phản đối quyết liệt, trong khi chính phủ có vẻ trì hoãn các quyết định cần thiết.

Tình hình càng phức tạp hơn sau thỏa thuận 'cài đặt lại' giữa Anh và EU, khiến các tiêu chuẩn thực phẩm Anh phải đồng bộ với châu Âu. Điều này làm giảm khả năng nhượng bộ với Mỹ. Brussels thậm chí có thể muốn thấy thỏa thuận Mỹ-Anh thất bại, biến Anh thành 'thiệt hại kép' trong cuộc chiến thương mại xuyên Đại Tây Dương.

Với chỉ 5 tuần để giải quyết các vấn đề này, thỏa thuận thương mại với Mỹ đứng trước nguy cơ tan vỡ. Nếu điều này xảy ra, đó sẽ là thất bại nhục nhã cho chính phủ của Thủ tướng Starmer - và họ chỉ có thể đổ lỗi cho chính mình.