Les constructeurs automobiles mécontents des nouvelles taxes portuaires proposées par Trump sur les navires transporteurs de véhicules

Automakers Not Happy About Trump's Proposed Port Fees On Car Carrier Ships

Les constructeurs automobiles mécontents des nouvelles taxes portuaires proposées par Trump sur les navires transporteurs de véhicules

L'administration Trump fait face à une opposition croissante des constructeurs automobiles concernant une nouvelle proposition visant à taxer les navires transporteurs de véhicules arrivant dans les ports américains. À partir du 14 octobre, le représentant américain au commerce (USTR) prévoit d'imposer une taxe de 14 dollars par tonne nette de cargaison pour les navires spécialement conçus pour transporter des voitures, sauf s'ils sont fabriqués aux États-Unis. Cette mesure vise officiellement à encourager les compagnies maritimes à acheter des navires américains et à contrer la domination croissante de la Chine dans le commerce maritime.

Cette proposition remplace une précédente idée, encore plus controversée, qui aurait imposé une taxe de 150 dollars par véhicule livré par des navires non américains. Bien que retirée avant sa mise en œuvre, cette idée avait provoqué la colère de l'industrie automobile, selon le Financial Times. Cependant, la nouvelle proposition ne semble guère mieux accueillie. Plusieurs groupes de lobby, dont Autos Drive America et la Korea Automobile & Mobility Association, ont averti que cette taxe entraînerait une hausse des prix, nuisant à l'ensemble du secteur.

Ford et même Caterpillar ont également exprimé leurs inquiétudes. Par ailleurs, les tarifs douaniers existants, en constante évolution, ajoutent encore plus d'incertitude sur les coûts. Une autre proposition distincte envisage d'imposer des taxes supplémentaires sur tous les grands navires de fret détenus, exploités ou construits par la Chine, ce qui complique davantage la situation.

En 2024, un record de 29 millions de voitures ont été transportées par mer, avec une flotte mondiale de 836 navires spécialisés, évaluée à environ 600 milliards de dollars. La Chine représente 20 % de ces navires, mais le Japon domine avec 47 %, tandis que les États-Unis n'en produisent que 0,1 %, soit un seul navire. Actuellement, 86 % des nouveaux navires transporteurs sont construits en Chine, ce qui justifie les préoccupations américaines.

Le problème est double : d'une part, ces taxes seront répercutées sur les consommateurs, pénalisant l'achat de véhicules importés ; d'autre part, la taxe de 14 dollars par tonne nette s'appliquera à tous les navires non américains, pas seulement chinois, affectant ainsi des partenaires comme le Japon. L'USTR affirme que l'objectif est d'inciter les constructeurs à utiliser des navires américains, mais ceux-ci sont quasi inexistants. Selon Autos Drive America, il faudrait des années pour que les États-Unis produisent suffisamment de navires.

Joe Kramek, PDG du World Shipping Council, souligne que les chantiers navals américains privilégient les contrats militaires, plus rentables. En l'absence d'alternative, l'industrie automobile devra absorber ces coûts ou les répercuter sur les consommateurs, alourdissant encore le prix des véhicules.

Các hãng xe 'bất bình' trước đề xuất thu phí tàu vận chuyển ô tô của ông Trump

Chính quyền Trump đang đối mặt với làn sóng phản đối từ các hãng xe hơi về đề xuất áp thuế mới lên các tàu vận chuyển ô tô cập cảng Mỹ. Từ ngày 14/10, Văn phòng Đại diện Thương mại Mỹ (USTR) dự kiến đánh mức phí 14 USD/tấn trọng tải với các tàu chuyên chở ô tô, trừ phi chúng được đóng tại Mỹ. Biện pháp này được cho là nhằm khuyến khích doanh nghiệp vận tải mua tàu Mỹ và đối phó với tham vọng bá chủ hàng hải của Trung Quốc.

Đề xuất này thay thế cho ý tưởng trước đó gây tranh cãi hơn - áp mức phí 150 USD/xe đối với ô tô nhập khẩu bằng tàu nước ngoài. Dù đã bị hủy bỏ trước khi triển khai, theo Financial Times, ngành công nghiệp ô tô từng cực lực phản đối. Tuy nhiên, phiên bản sửa đổi vẫn không nhận được thiện chí. Nhiều hiệp hội như Autos Drive America và Hiệp hội Ô tô Hàn Quốc cảnh báo khoản phí mới sẽ đẩy giá xe tăng, gây tổn hại cho toàn ngành.

Các tập đoàn như Ford hay Caterpillar cũng bày tỏ quan ngại. Trong khi đó, các mức thuế quan hiện hành - luôn biến động - tiếp tục gây thêm bất ổn về chi phí. Một đề xuất riêng rẽ khác còn muốn áp phí bổ sung lên tàu chở hàng cỡ lớn do Trung Quốc sở hữu, vận hành hoặc đóng mới, khiến tình hình thêm phức tạp.

Năm 2024, ngành vận tải biển ghi nhận kỷ lục 29 triệu ô tô được vận chuyển, với đội tàu 836 chiếc toàn cầu chuyên dụng, trị giá khoảng 600 tỷ USD. Trung Quốc đóng 20% số tàu này, nhưng Nhật Bản mới là ông lớn chiếm 47%, còn Mỹ chỉ đóng góp 0,1% - tương đương 1 tàu. Hiện 86% tàu vận chuyển ô tô đang đóng mới có xuất xứ Trung Quốc, khiến Mỹ lo ngại.

Vấn đề nằm ở hai điểm: một là, chi phí thuế sẽ đổ lên người tiêu dùng; hai là, mức phí 14 USD/tấn áp dụng cho mọi tàu không phải Mỹ, không riêng tàu Trung Quốc, ảnh hưởng đến cả đối tác như Nhật Bản. USTR khẳng định mục tiêu là thúc đẩy sử dụng tàu Mỹ, nhưng thực tế gần như không tồn tại loại tàu này. Autos Drive America cho biết phải mất nhiều năm Mỹ mới có thể tự sản xuất đủ tàu.

Ông Joe Kramek, Giám đốc Hội đồng Vận tải Biển Thế giới, nhấn mạnh các xưởng đóng tàu Mỹ ưu tiên hợp đồng quân sự hơn vì lợi nhuận cao. Trong bối cảnh thiếu phương án thay thế, ngành ô tô buộc phải chịu chi phí phát sinh hoặc chuyển khoản này sang khách hàng, khiến giá xe càng đội lên.