L'UE alerte : le commerce avec les États-Unis risque de s'effondrer si Trump maintient sa menace tarifaire

EU warns that its trade with the US could be effectively wiped out if Trump follows through on his threat

L'UE alerte : le commerce avec les États-Unis risque de s'effondrer si Trump maintient sa menace tarifaire

L'Union européenne a averti que son commerce avec les États-Unis pourrait être réduit à néant si Washington applique sa menace d'imposer des droits de douane de 30 % sur les importations en provenance du bloc. Maroš Šefčovič, commissaire européen au commerce, a déclaré lundi à Bruxelles qu'un tel tarif rendrait le commerce "pratiquement impossible". Cette annonce intervient après la lettre de Donald Trump du samedi, stipulant l'entrée en vigueur de ces tarifs le 1er août.

Šefčovič a souligné les conséquences désastreuses pour les deux parties, avec des effets négatifs majeurs des deux côtés de l'Atlantique. Il a réaffirmé la volonté de l'UE de parvenir à un accord négocié et prévu des discussions avec ses homologues américains dans la soirée.

Les échanges commerciaux entre l'UE et les États-Unis sont considérables, représentant 1 680 milliards d'euros en 2022, soit près de 30 % du commerce mondial de biens et services. Trump a toutefois adopté un ton plus conciliant lundi, se disant ouvert aux négociations, tout en répétant ses accusations de pratiques commerciales déloyales de la part de l'UE.

Le président américain a justifié sa politique tarifaire par la nécessité de réduire le déficit commercial américain et de rapatrier des emplois industriels. Les négociations entre l'UE et les États-Unis se poursuivent, avec l'objectif d'éviter un scénario catastrophe pour les économies des deux rives de l'Atlantique.

EU cảnh báo: Thương mại với Mỹ có thể 'bốc hơi' nếu Trump thực hiện lời đe dọa áp thuế 30%

Liên minh châu Âu (EU) đã cảnh báo rằng thương mại với Hoa Kỳ có thể bị xóa sổ nếu Washington thực hiện lời đe dọa áp thuế 30% lên hàng hóa nhập khẩu từ khối. Ủy viên Thương mại EU Maroš Šefčovič tuyên bố tại Brussels rằng mức thuế này sẽ "trên thực tế cấm đoán thương mại". Tuyên bố được đưa ra sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo áp thuế từ ngày 1/8 trong thư gửi EU hôm thứ Bảy.

Šefčovič nhấn mạnh việc duy trì thương mại ở mức hiện tại sẽ "gần như không thể", với tác động tiêu cực khổng lồ cho cả hai bên Đại Tây Dương. Ông khẳng định EU ưu tiên đạt được thỏa thuận thương mại thông qua đàm phán và sẽ có cuộc trao đổi với phía Mỹ vào tối thứ Hai.

Quan hệ thương mại EU-Mỹ trị giá 1.680 tỷ euro năm 2022, chiếm gần 30% thương mại toàn cầu. Dù vậy, Trump tiếp tục chỉ trích EU vì các hành vi thương mại không công bằng, đồng thời bày tỏ sẵn sàng đàm phán trong cuộc gặp với Tổng thư ký NATO.

Chính quyền Trump biện minh cho chính sách thuế quan nhằm giảm thâm hụt thương mại và đưa việc làm sản xuất về Mỹ. Các cuộc đàm phán giữa EU và Mỹ vẫn đang tiếp diễn nhằm tránh kịch bản tồi tệ nhất cho nền kinh tế hai bờ Đại Tây Dương.