13 Pépites Méditerranéennes Secrètes à Découvrir en Toute Exclusivité

13 Hidden Mediterranean Gems You’ll Have All to Yourself

13 Pépites Méditerranéennes Secrètes à Découvrir en Toute Exclusivité

Vous rêvez d'explorer la Méditerranée loin des foules touristiques ? Voici 13 joyaux méconnus pour un voyage authentique et paisible.

**Porto, Portugal** Deuxième ville du Portugal, Porto séduit par son centre historique classé à l'UNESCO et ses caves à vin. Contrairement à Lisbonne, elle préserve une atmosphère intime.

*Croisière Coucher de Soleil sur le Douro* : Admirez les bâtiments colorés et les ponts emblématiques depuis un rabelo, bateau traditionnel.

*Dégustez une Francesinha* : Ce sandwich gourmand au jambon, saucisse, steak et fromage fondu se savoure au Café Santiago ou Bufete Fase.

**Šibenik, Croatie** Cette cité médiévale abrite la cathédrale Saint-Jacques (100 ans de construction !), reconnaissable dans *Game of Thrones*. Son dédale de ruelles mène à des parcs nationaux et une cuisine raffinée.

*Forteresse Saint-Michel* : Vue imprenable sur l'Adriatique et concerts d'été en plein air.

*Excursion au Parc de Krka* : Nagez près des chutes Skradinski Buk, uniques dans la région.

**Milos, Grèce** Île volcanique aux plages multicolores (sable noir, eaux turquoise), Milos allie paysages lunaires et hospitalité chaleureuse.

*Plage de Sarakiniko* : Formations rocheuses blanches à explorer tôt le matin.

*Croisière vers Kleftiko* : Grottes marines et criques secrètes accessibles uniquement en bateau.

**Cassis, France** Ce village de pêcheurs près de Marseille enchante par son port pastel dominé par un château médiéval.

*Parc des Calanques* : Randonnez ou naviguez entre falaises calcaires et eaux translucides.

*Vin blanc de Cassis* : À ne pas manquer pour les amateurs de vins locaux.

13 Viên Ngọc Ẩn Giấu Vùng Địa Trung Hải Dành Riêng Cho Bạn

Bạn muốn khám phá Địa Trung Hải mà tránh xa đám đông? 13 điểm đến dưới đây sẽ mang đến trải nghiệm độc đáo và thư giãn.

**Porto, Bồ Đào Nha** Thành phố lớn thứ hai Bồ Đào Nha nổi tiếng với rượu vang Porto và trung tâm lịch sử được UNESCO công nhận. Ít khách du lịch hơn Lisbon, Porto lý tưởng để khám phá ẩm thực và di sản.

*Du thuyền Hoàng Hôn trên sông Douro* : Ngắm nhìn những tòa nhà rực rỡ và cây cầu biểu tượng từ thuyền truyền thống rabelo.

*Thưởng thức Francesinha* : Bánh mì kẹp thịt hun khói, xúc xích, bò và phô mai tan chảy - đặc sản không thể bỏ qua tại Café Santiago hoặc Bufete Fase.

**Šibenik, Croatia** Thành phố trung cổ này sở hữu nhà thờ St. James (xây trong 100 năm) từng xuất hiện trong *Trò Chơi Vương Quyền*. Những con phố nhỏ dẫn đến công viên quốc gia và nhà hàng địa phương tuyệt hảo.

*Pháo đài St. Michael* : Toàn cảnh biển Adriatic và phố cổ, cùng những buổi hòa nhạc mùa hè ngoài trời.

*Công viên Quốc gia Krka* : Bơi lội dưới thác Skradinski Buk - điểm khác biệt so với hồ Plitvice.

**Milos, Hy Lạp** Hòn đảo núi lửa với bãi biển đa sắc (đen, trắng, xanh ngọc) và người dân thân thiện.

*Bãi biển Sarakiniko* : Cảnh quan đá trắng như mặt trăng, đẹp nhất lúc bình minh hoặc hoàng hôn.

*Tham quan hang động Kleftiko* : Chỉ có thể tiếp cận bằng thuyền, nơi lý tưởng để lặn ngắm san hô.

**Cassis, Pháp** Làng chài yên bình cách Marseille 45 phút, nổi bật với những ngôi nhà pastel và lâu đài trung cổ.

*Vườn quốc gia Calanques* : Hiking hoặc chèo thuyền ngắm vách đá vôi và vịnh biển trong vắt.

*Rượu vang trắng địa phương* : Đặc sản ẩm thực không thể bỏ lỡ.