Révélation : Les milliardaires qui profitent le plus des politiques draconiennes de Trump

Meet the Billionaires Profiting the Most From Trump’s Draconian Policies

Révélation : Les milliardaires qui profitent le plus des politiques draconiennes de Trump

L'administration du président Donald Trump profite aux plus riches, et cela ne surprendra personne. Son plan de réduire les impôts de 5 000 milliards de dollars pour les entreprises et les ultra-riches repose sur des coupes budgétaires dans les services publics, notamment Medicaid. Un nouveau rapport du Center for Popular Democracy in Action détaille comment les milliardaires et les oligarques corporatifs tirent profit des politiques de Trump, notamment en matière de déportations et de surveillance. Parmi les bénéficiaires figurent des donateurs de la campagne de Trump comme Elon Musk, Jeff Bezos (fondateur d'Amazon) et Peter Thiel (cofondateur de Palantir). Trump souhaite déréguler des secteurs allant de l'intelligence artificielle à l'environnement et au travail, tout en réduisant les impôts des entreprises pour Bezos et d'autres milliardaires. D'autres dirigeants d'entreprises profitent discrètement de ces politiques. Le rapport souligne que les "oligarques de Trump" sont des milliardaires qui cherchent à influencer les décisions politiques pour accroître leur richesse. George Zoley, fondateur de GEO Group, la plus grande entreprise privée de prisons et de centres de détention pour immigrants, a qualifié les politiques de Trump d'"opportunité sans précédent" pour doubler ses services. GEO Group a également étendu ses activités dans les technologies de surveillance pour faciliter les déportations. Depuis l'élection de Trump, la valeur boursière de GEO Group a doublé. L'entreprise est le plus grand contractant d'Immigration and Customs Enforcement (ICE) et a obtenu un contrat d'un milliard de dollars pour ouvrir le plus grand centre de détention de la côte Est. GEO Group gère également le centre de détention en Louisiane où Mahmoud Khalil est actuellement détenu. Après l'adoption du Laken Riley Act, GEO Group est bien placée pour engranger des profits. L'entreprise a reçu 9 millions de dollars de subventions publiques au cours des 17 dernières années. GEO Group n'a pas répondu aux demandes de commentaires. GEO Group n'est qu'une des nombreuses entreprises profitant des efforts de l'administration Trump pour accélérer les déportations et renforcer les capacités de surveillance. Bien que des entreprises comme GEO Group, Palantir et Amazon aient également réalisé des profits sous l'ancien président Joe Biden, Trump a ouvert de nouvelles opportunités pour les oligarques corporatifs. Les co-directeurs exécutifs de Popular Democracy in Action, Analilia Mejia et DaMareo Cooper, ont déclaré que la présidence de Trump est un véhicule permettant aux milliardaires de piller le gouvernement et de s'enrichir, tandis que la population en subit les coûts. Les coupes dans Medicare, le logement, les aides alimentaires (SNAP) et les protections pour les immigrants ne sont pas des accidents, mais font partie d'un plan calculé pour transformer la souffrance publique en profits privés. L'administration a encouragé les dirigeants d'entreprises à exercer leur pouvoir politique déjà considérable. Plus de 10 milliardaires occupent des postes dans l'administration Trump, et son cabinet est le plus riche de l'histoire. Au moins sept autres donateurs ultra-riches et dirigeants d'entreprises tirent les ficelles politiques, selon le rapport. Stephen Schwarzman, PDG de Blackstone et grand donateur de Trump, pousse à assouplir les régulations pour les entreprises et à supprimer les protections pour les locataires. David Ricks, PDG d'Eli Lilly, qui s'est opposé aux négociations de Medicare pour réduire les prix des médicaments, bénéficiera d'un ordre de Trump retardant ces négociations. Harold G. Hamm, fondateur de Continental Resources, a travaillé à promouvoir les intérêts de l'industrie pétrolière et gazière à la Maison Blanche. Il collabore étroitement avec le secrétaire à l'Intérieur Doug Burgum, qui cherche à ouvrir des terres publiques à l'exploitation pétrolière, ce qui profiterait à l'entreprise de Hamm. Le rapport conclut qu'au lieu de répondre aux priorités du peuple, les États-Unis fonctionnent comme une oligarchie, où un petit groupe de puissants milliardaires dicte les décisions.

Bóc trần những tỷ phú hưởng lợi khủng từ chính sách hà khắc của Trump

Không có gì ngạc nhiên khi chính quyền Tổng thống Donald Trump đang mang lại lợi ích cho giới siêu giàu. Kế hoạch cắt giảm 5 nghìn tỷ đô la thuế cho các tập đoàn và giới thượng lưu của ông dựa vào việc cắt giảm hàng trăm tỷ đô la từ các dịch vụ công như Medicaid. Một báo cáo mới từ Trung tâm Hành động vì Nền Dân chủ Phổ biến (Center for Popular Democracy in Action) đã vạch rõ cách các tỷ phú và giới tài phiệt doanh nghiệp hưởng lợi từ chính sách của Trump, đặc biệt là hệ thống trục xuất và giám sát hà khắc. Những cái tên quen thuộc như Elon Musk (người vừa có mâu thuẫn với Trump), Jeff Bezos (nhà sáng lập Amazon kiêm chủ sở hữu Washington Post) hay Peter Thiel (đồng sáng lập Palantir) - những nhà tài trợ lớn cho chiến dịch tranh cử của Trump - đều nằm trong danh sách này. Trump muốn dỡ bỏ quy định ở nhiều lĩnh vực từ trí tuệ nhân tạo đến môi trường và lao động, đồng thời cắt giảm thuế doanh nghiệp cho Bezos cùng các tỷ phú khác. Nhiều lãnh đạo doanh nghiệp khác cũng đang âm thầm tận dụng chính sách của Trump để làm giàu. Báo cáo nhận định: "Những 'tài phiệt' của Trump chính là các tỷ phú đang tìm cách thao túng quyết định chính trị để tăng khối tài sản khổng lồ của họ". Điển hình là George Zoley - tỷ phú nhập cư từ Hy Lạp, người sáng lập GEO Group, tập đoàn tư nhân lớn nhất nước Mỹ về nhà tù và trung tâm giam giữ di dân. Trong một cuộc họp báo cáo thu nhập tháng 11, Zoley (một thành viên đảng Cộng hòa) tuyên bố chính sách của Trump mở ra "cơ hội chưa từng có" để công ty mở rộng gấp đôi dịch vụ. GEO Group cũng đẩy mạnh đầu tư vào công nghệ giám sát phục vụ hoạt động trục xuất. Nhận định của Zoley tỏ ra chính xác khi giá cổ phiếu GEO Group tăng gấp đôi kể từ khi Trump đắc cử. Công ty này tự nhận là nhà thầu lớn nhất của Cơ quan Di trú và Hải quan (ICE) và giành được hợp đồng 1 tỷ đô la vào tháng 2 để mở trung tâm giam giữ lớn nhất bờ Đông nước Mỹ. Họ cũng điều hành trung tâm giam giữ di dân tại Louisiana - nơi Mahmoud Khalil đang bị giam giữ. GEO Group tiếp tục hưởng lợi sau khi Quốc hội thông qua Đạo luật Laken Riley. Trong 17 năm qua, công ty này đã nhận 9 triệu đô la trợ cấp từ chính quyền địa phương và tiểu bang. GEO Group từ chối bình luận về vấn đề này. GEO Group chỉ là một trong nhiều doanh nghiệp kiếm lời từ nỗ lực đẩy nhanh tốc độ trục xuất và tăng cường năng lực giám sát của chính quyền Trump. Dù các công ty như GEO Group, Palantir và Amazon cũng thu lợi lớn dưới thời cựu Tổng thống Joe Biden, Trump đã mở ra cánh cửa mới cho giới tài phiệt doanh nghiệp. Hai đồng giám đốc điều hành của Popular Democracy in Action, Analilia Mejia và DaMareo Cooper, nhận định: "Nhiệm kỳ của Trump là phương tiện để các tỷ phú vơ vét ngân sách nhà nước và bỏ túi riêng, trong khi người dân lao động phải gánh chịu hậu quả. Những cắt giảm vào Medicare, nhà ở, trợ cấp thực phẩm (SNAP) và bảo vệ người nhập cư không phải tai nạn - đó là một phần của kế hoạch tính toán kỹ lưỡng để biến nỗi đau công chúng thành lợi nhuận tư nhân". Chính quyền Trump đã tiếp tay cho giới lãnh đạo doanh nghiệp phát huy quyền lực chính trị vốn đã rất lớn của họ. Hơn 10 tỷ phú nắm giữ các vị trí trong chính quyền Trump, biến nội các của ông trở thành nhóm giàu có nhất trong lịch sử. Báo cáo cho biết ít nhất bảy nhà tài trợ siêu giàu và lãnh đạo doanh nghiệp khác đang giật dây chính trị. Stephen Schwarzman - đồng sáng lập kiêm CEO Blackstone, một nhà tài trợ lớn khác của Trump - đang vận động nới lỏng quy định cho doanh nghiệp và bãi bỏ bảo vệ người thuê nhà. David Ricks - CEO Eli Lilly, người phản đối việc để Medicare thương lượng giảm giá thuốc - sẽ hưởng lợi từ lệnh hoãn đàm phán của Trump. Harold G. Hamm - chủ tịch tập đoàn nhiên liệu hóa thạch Continental Resources - từng tham gia nhóm chuyển giao quyền lực của Trump và thúc đẩy lợi ích ngành dầu khí tại Nhà Trắng. Ông này cũng hợp tác chặt chẽ với Bộ trưởng Nội vụ Doug Burgum - người đang đẩy mạnh khai thác dầu trên đất công để mang lợi ích cho Continental Resources. Báo cáo kết luận: "Trong một nền dân chủ đại diện, các quan chức dân cử phải phục vụ lợi ích của nhân dân. Nhưng hiện nay, nước Mỹ đang vận hành như một chế độ tài phiệt - nơi một nhóm nhỏ những người giàu có quyền lực thao túng mọi quyết định".