Rick Steves Décrit Cette Région Magnifique du Sud de la France Comme 'Des Vacances Dans Vos Vacances'

Rick Steves Calls This Ravishingly Beautiful Region Of Southern France 'A Vacation From Your Vacation'

Rick Steves Décrit Cette Région Magnifique du Sud de la France Comme 'Des Vacances Dans Vos Vacances'

Nichée entre les villes provençales d'Avignon et d'Aix-en-Provence, la région du Luberon abrite certains des paysages les plus spectaculaires et diversifiés de France. Une grande partie de sa majesté, ainsi que sa flore et sa faune naturelles, est protégée dans le cadre du Parc Naturel Régional du Luberon, classé Réserve de Biosphère par l'UNESCO. Vous y trouverez des montagnes boisées, des villages perchés charmants, des rivières pittoresques, des canyons d'argile rouge, des champs de lavande et des vallées viticoles. Rick Steves recommande sur son site web d'explorer cette région lentement, loin des stations balnéaires bondées de la Côte d'Azur. Les amateurs de randonnée et de vélo peuvent profiter des sentiers du parc national, tandis que les acheteurs ne doivent pas manquer les marchés légendaires d'Isle-sur-la-Sorgue et de Roussillon. Les amoureux du luxe trouveront des hôtels élégants à Gordes, et les passionnés d'histoire pourront visiter des châteaux et abbayes centenaires. Les gourmets apprécieront la cuisine provençale accompagnée de vins locaux. Accessible depuis l'aéroport de Marseille ou par train depuis Paris, la région se visite idéalement de mai à octobre. Parmi les incontournables, Roussillon, classé parmi les 'plus beaux villages de France', offre des paysages uniques avec ses falaises rouges. Le Parc Naturel du Luberon, surnommé le 'Colorado Provençal', est parfait pour des randonnées. Isle-sur-la-Sorgue, la 'Venise de Provence', séduit par ses canaux et ses marchés animés. Gordes, avec son château médiéval et ses rues charmantes, est un joyau à ne pas manquer, tout comme l'Abbaye de Sénanque entourée de lavande. Pour un séjour luxueux, Airelles à Gordes propose des chambres élégantes et une piscine en plein air. La Bastide de Marie, au milieu des vignes, offre une expérience provençale authentique avec une cuisine locale et des vins du domaine.

Rick Steves Mệnh Danh Vùng Đất Tuyệt Đẹp Này Ở Miền Nam Nước Pháp Là 'Kỳ Nghỉ Trong Kỳ Nghỉ Của Bạn'

Nằm giữa hai thành phố Avignon và Aix-en-Provence của vùng Provence, khu vực Luberon sở hữu những cảnh quan đa dạng và ngoạn mục bậc nhất nước Pháp. Phần lớn vẻ đẹp tự nhiên cùng hệ động thực vật phong phú nơi đây được bảo tồn trong Công viên Tự nhiên Vùng Luberon - một Khu Dự trữ Sinh quyển UNESCO. Du khách sẽ bắt gặp những ngọn núi rừng hùng vĩ, làng mạc xinh xắn trên đồi, dòng sông thơ mộng, hẻm núi đất đỏ, cánh đồng oải hương bạt ngàn và thung lũng nho trải dài. Khác biệt hoàn toàn với những khu nghỉ dưỡng đông đúc ở Côte d'Azur, Rick Steves gợi ý nên khám phá Luberon một cách chậm rãi, để mỗi ngày trôi qua theo nhịp điệu riêng. Những người ưa vận động có thể đi bộ đường dài hoặc đạp xe xuyên qua các con đường mòn trong công viên quốc gia, trong khi tín đồ mua sắm nên sắp xếp chuyến đi vào những ngày họp chợ nổi tiếng ở Isle-sur-la-Sorgue và Roussillon. Những ai yêu thích sự nghỉ ngơi sẽ tìm thấy các khách sạn và biệt thự sang trọng ẩn mình trong những ngôi làng như Gordes, còn người đam mê lịch sử có thể khám phá các lâu đài và tu viện hàng trăm năm tuổi. Ẩm thực địa phương cùng những chai rượu vang thơm ngon chắc chắn sẽ làm hài lòng các thực khách sành ăn. Dễ dàng tiếp cận từ sân bay Marseille hoặc đi tàu cao tốc từ Paris, thời điểm lý tưởng để ghé thăm là từ tháng 5 đến tháng 10. Điểm đến không thể bỏ qua là Roussillon - một trong 'những ngôi làng đẹp nhất nước Pháp' với những vách đá đỏ cam độc đáo. Công viên Tự nhiên Luberon, còn được mệnh danh là 'Colorado của Provence', là thiên đường cho các hoạt động ngoài trời. Isle-sur-la-Sorgue, 'Venice của Provence', nổi tiếng với kênh đào và khu chợ sầm uất. Gordes thu hút bởi lâu đài thế kỷ 11 và những con phố đầy nghệ thuật, trong khi Tu viện Sénanque thế kỷ 12 đẹp nhất vào mùa hoa oải hương nở rộ. Để trải nghiệm sang trọng, Airelles tại Gordes cung cấp phòng nghỉ cao cấp và hồ bơi ngoài trời. La Bastide de Marie giữa những vườn nho mang đến không gian đồng quê yên bình với ẩm thực đặc sản và spa thư giãn.