Le gouvernement fédéral annule une subvention de 5,3 millions de dollars pour l'équité numérique au Vermont, laissant des milliers de citoyens dans le noir

Federal government cancels Vermont’s $5.3 million digital equity grant

Le gouvernement fédéral annule une subvention de 5,3 millions de dollars pour l'équité numérique au Vermont, laissant des milliers de citoyens dans le noir

Le gouvernement fédéral a annulé une subvention de 5,3 millions de dollars destinée à garantir un accès universel à Internet au Vermont. Cette décision met en péril le plan d'équité numérique de l'État, pourtant essentiel pour réduire la fracture digitale.

Le programme Digital Equity Capacity Grant devait financer le plan d'équité numérique du Vermont, présenté en mars 2024. Selon Christine Hallquist, directrice exécutive du Vermont Community Broadband Board, ce programme était crucial pour aider les habitants ne pouvant accéder à Internet par manque de moyens ou de compétences.

L'initiative visait à surmonter les obstacles liés au haut débit, à la télémédecine et à la littératie numérique. Le plan révèle que 95% des Vermontois correspondent à au moins un des groupes prioritaires ciblés par ces mesures.

L'annulation a été ordonnée par l'ancien président Donald Trump. Dans une lettre du 9 mai, Darren Olson, responsable des subventions au NIST, justifie cette décision par des "préférences raciales inconstitutionnelles" dans l'attribution des fonds.

Face à cette situation, le Vermont Community Broadband Board examine des recours juridiques et a contacté le bureau du procureur général de l'État. Britaney Watson, responsable de l'équité numérique, alerte sur les conséquences économiques désastreuses de cette mesure.

Le programme, adopté sous l'administration Biden, prévoyait de fournir des appareils aux plus démunis et des formations pour le travail à distance. Il incluait également des sous-subventions pour améliorer la couverture Internet statewide.

Une étude du 30 septembre du Center on Rural Innovation souligne l'impact économique positif du haut débit dans les zones rurales. Les comtés avec un taux d'adoption supérieur à 80% enregistrent une croissance économique bien plus forte.

Malgré ce revers, le Vermont Community Broadband Board affirme continuer à collaborer avec les autorités locales et la délégation du Congrès pour poursuivre ses efforts en faveur de l'équité numérique. L'État explore toutes les options juridiques et politiques disponibles.

Izzy Wagner, journaliste stagiaire pour VTDigger, a couvert cette information. Pour toute correction ou suggestion, les lecteurs peuvent contacter la rédaction.

Chính phủ Mỹ hủy bỏ khoản trợ cấp 5,3 triệu USD cho dự án công bằng số tại Vermont, hàng nghìn người dân bị ảnh hưởng

Chính phủ liên bang Mỹ đã đột ngột hủy bỏ khoản trợ cấp 5,3 triệu USD dành cho bang Vermont để thực hiện kế hoạch phổ cập internet toàn dân, khiến nhiều người dân có nguy cơ bị bỏ lại phía sau trong kỷ nguyên số.

Khoản trợ cấp Digital Equity Capacity Grant bị hủy bỏ vào ngày 9/5 theo lệnh của cựu Tổng thống Donald Trump, với lý do chương trình này sử dụng 'ưu tiên chủng tộc vi hiến'. Đây là nguồn tài trợ quan trọng để thực hiện Kế hoạch Công bằng Số của Vermont công bố tháng 3/2024.

Bà Christine Hallquist, Giám đốc Điều hành Hội đồng Băng thông rộng Cộng đồng Vermont, cho biết việc cắt giảm ngân sách sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến nỗ lực giúp người dân tiếp cận internet, đặc biệt là những người không đủ khả năng mua thiết bị hoặc thiếu kỹ năng số. Theo bà, 95% người dân Vermont thuộc nhóm đối tượng ưu tiên của chương trình.

Chương trình Công bằng Số nhằm xóa bỏ rào cản về băng thông rộng, chăm sóc sức khỏe từ xa và nâng cao kỹ năng số. Britaney Watson, quan chức phụ trách công bằng số, cảnh báo việc thiếu đầu tư sẽ khiến nhiều người dân mất cơ hội đào tạo nghề, thăng tiến sự nghiệp và cải thiện kinh tế.

Theo kế hoạch ban đầu, chương trình sẽ cung cấp thiết bị cho người có thu nhập thấp, tổ chức đào tạo trực tuyến và cấp kinh phí cho các tổ chức địa phương triển khai mạng internet. Một nghiên cứu tháng 9/2023 cho thấy các vùng nông thôn có tỷ lệ sử dụng băng thông rộng cao thường có nền kinh tế phát triển hơn.

Hiện Hội đồng Băng thông rộng Vermont đang phối hợp với Văn phòng Tổng chưởng lý và đoàn đại biểu quốc hội bang để tìm giải pháp pháp lý và chính trị nhằm khôi phục chương trình. Họ khẳng định sẽ tiếp tục nỗ lực đảm bảo công bằng số cho người dân Vermont.