J'ai testé les écouteurs de traduction IA d'Acer pour converser en plusieurs langues — et le résultat m'a époustouflé

I wore Acer's AI translation earbuds to chat in different languages — and I was blown away

J'ai testé les écouteurs de traduction IA d'Acer pour converser en plusieurs langues — et le résultat m'a époustouflé

Acer a dévoilé ses nouveaux écouteurs AI TransBuds lors du Computex 2025, des accessoires révolutionnaires qui promettent de briser les barrières linguistiques en temps réel. Grâce à une reconnaissance vocale et une analyse sémantique basées sur l'IA, ces écouteurs permettent des conversations fluides dans 15 langues différentes, sans les délais gênants des plateformes de traduction classiques.

Lors d'une démonstration, j'ai pu tester ces écouteurs dans un échange en anglais et mandarin. Contrairement aux autres solutions comme les Ray-Ban Meta ou Google Translate, les AI TransBuds offrent une traduction instantanée et précise, même dans un environnement bruyant. Leur design ergonomique avec crochets d'oreille les rend confortables pour une utilisation prolongée.

Les spécifications techniques incluent le Bluetooth 5.4, une batterie de 50mAh pour les écouteurs (400mAh pour l'étui), et la prise en charge de langues comme l'allemand, l'espagnol, le français, le japonais et le vietnamien. Leur taille compacte (0,64 x 1,4 x 1,6 pouces) et leur poids léger (2,2 onces) en font un accessoire portable idéal.

Pendant le test, un représentant d'Acer m'a appelé en mandarin, et j'ai reçu instantanément la traduction en anglais via les écouteurs. Même des phrases complexes comme "Je pensais que tu avais étudié le coréen" ont été traduites avec une précision remarquable. Fait surprenant : une seule paire d'écouteurs suffit pour une conversation bilatérale.

Outre la traduction, les AI TransBuds proposent du sous-titrage en direct et une transcription consultable sur smartphone. Bien que le prix et la date de sortie n'aient pas été communiqués, ces écouteurs pourraient révolutionner les réunions professionnelles, les voyages ou l'apprentissage des langues.

Comparés aux concurrents comme les Viaim RecDot (40 langues mais pas en temps réel), les AI TransBuds se distinguent par leur fluidité. Leur performance dans un espace bondé du Computex, malgré des problèmes de connexion initiaux, a démontré leur potentiel pour les communications internationales.

En conclusion, les AI TransBuds d'Acer représentent une avancée majeure dans les technologies de traduction. Leur rapidité, leur précision et leur polyvalence en font un outil prometteur pour notre monde de plus en plus connecté, où les barrières linguistiques restent un défi quotidien.

Trải Nghiệm Tai Nghe Phiên Dịch AI Của Acer: Cuộc Trò Chuyện Xuyên Ngôn Ngữ Khiến Tôi Choáng Ngợp

Tại sự kiện Computex 2025, Acer đã gây ấn tượng mạnh không chỉ với dòng laptop mới mà còn bằng một sản phẩm đột phá - tai nghe phiên dịch AI TransBuds. Thiết bị này không chỉ phát nhạc mà còn phá vỡ rào cản ngôn ngữ, cho phép người dùng trò chuyện trực tiếp bằng hai thứ tiếng khác nhau nhờ công nghệ nhận diện giọng nói AI và phân tích ngữ nghĩa thời gian thực.

Khác với các nền tảng dịch thuật thông thường gây chậm trễ khó chịu, Acer AI TransBuds mang đến trải nghiệm mượt mà tự nhiên. Sản phẩm này vượt trội hơn các đối thủ như Viaim RecDot hay Timekettle X1 khi cung cấp bản dịch chính xác tức thì mà không có độ trễ đáng kể.

Về thông số kỹ thuật, tai nghe hỗ trợ Bluetooth 5.4 và đầu thu USB-C, pin 50mAh (tai nghe) cùng hộp sạc 400mAh. Thiết bị nhỏ gọn (0.64 x 1.4 x 1.6 inch) chỉ nặng 2.2 ounce, hỗ trợ 15 ngôn ngữ phổ biến tại châu Á, châu Mỹ và châu Âu bao gồm tiếng Anh, Trung, Pháp, Đức, Nhật và nhiều ngôn ngữ khác.

Trong buổi demo ngắn, tôi đã thử nghiệm khả năng phiên dịch Anh-Trung với một đại diện Acer. Dù môi trường ồn ào và gặp chút trục trặc kết nối ban đầu, tai nghe vẫn hoạt động ổn định sau đó. Bản dịch qua giọng nói AI nghe tự nhiên và cực kỳ chính xác, từ những câu đơn giản như 'hôm nay thời tiết rất đẹp' đến các đoạn hội thoại phức tạp hơn.

Điểm đặc biệt là chỉ cần một tai nghe duy nhất cũng đủ để thực hiện cuộc trò chuyện hai chiều. Người đối thoại không cần đeo tai nghe vẫn có thể nghe bản dịch qua điện thoại. Ngoài phiên dịch, thiết bị còn hỗ trợ phụ đề và ghi chép hội thoại hiển thị trên smartphone/tablet kết nối.

Dù chưa có thông tin chính thức về giá bán và ngày phát hành, Acer AI TransBuds hứa hẹn trở thành công cụ đắc lực cho công việc, học tập hay du lịch. Tốc độ xử lý AI ấn tượng khiến sản phẩm phù hợp cho các cuộc họp kinh doanh, livestream đa ngôn ngữ. Tuy nhiên, với nhu cầu nghe nhạc, người dùng nên cân nhắc các dòng tai nghe chuyên dụng khác.

Bài viết được thực hiện bởi Darragh - Biên tập viên mảng Công nghệ của Tom's Guide, người có niềm đam mê đặc biệt với những công nghệ mới lạ. Ông từng cộng tác với nhiều tạp chí công nghệ uy tín như Laptop Mag, Mashable và Android Police.