Noem défend le droit absolu de Trump à expulser qui il veut, mais se trompe sur la définition de l'habeas corpus

Noem's Habeas Corpus Blunder: Misdefining Rights While Defending Trump's Deportation Powers

Noem défend le droit absolu de Trump à expulser qui il veut, mais se trompe sur la définition de l'habeas corpus

La secrétaire à la Sécurité intérieure Kristi Noem a été interrogée sur le concept d'habeas corpus lors d'une audience au Sénat, quelques semaines après que Stephen Miller, chef adjoint du personnel de la Maison Blanche pour les politiques, a évoqué la suspension de ce droit pour les migrants. Noem a affirmé à tort que "l'habeas corpus est un droit constitutionnel que le président a pour pouvoir expulser des personnes du pays". En réalité, l'habeas corpus garantit le droit constitutionnel d'une personne de contester sa détention par le gouvernement devant un tribunal.

Lors d'une audience au Sénat, Noem a déclaré que le président Donald Trump avait le droit absolu d'expulser des personnes sans procédure régulière, tout en donnant une définition incorrecte de l'habeas corpus. Interrogée par la sénatrice Maggie Hassan (D-N.H.) sur ce terme, Noem a répondu : "L'habeas corpus est un droit constitutionnel que le président a pour pouvoir expulser des personnes du pays". Hassan a immédiatement rectifié : "C'est incorrect. L'habeas corpus est le droit fondamental qui sépare les sociétés libres comme l'Amérique des États policiers comme la Corée du Nord".

En réponse à une demande de commentaire sur les déclarations de Noem, Tricia McLaughlin, secrétaire adjointe du DHS, a déclaré à CNBC : "La secrétaire Noem avait raison : les présidents ont suspendu l'habeas corpus dans la pratique - Lincoln, Grant, FDR et Bush - tous lors de moments de crise. Techniquement, c'est le Congrès qui détient ce pouvoir selon la Constitution, mais en réalité, les présidents ont agi en premier, et l'autorité légale a suivi. Le précédent est réel".

Les remarques de Noem, faites lors d'une audience du Comité sénatorial sur la sécurité intérieure et les affaires gouvernementales, sont notables car elle dirige l'agence qui mène une campagne sans précédent de détentions et d'expulsions que les tribunaux ont jugée contraire aux droits d'habeas corpus des détenus. Plus tôt ce mois-ci, Stephen Miller a évoqué la suspension de l'habeas corpus pour les migrants, en affirmant que "le privilège de l'habeas corpus peut être suspendu en cas d'invasion".

Mi-mars, Trump a publié une proclamation exécutive invoquant une loi du XVIIIe siècle, l'Alien Enemies Act, pour affirmer qu'un gang vénézuélien, Tren de Aragua, "perpétrait une invasion" des États-Unis. La proclamation déclarait que tout Vénézuélien de plus de 14 ans appartenant au gang et n'étant pas un citoyen naturalisé ou un résident légal était passible d'expulsion et "pouvait être accusé d'hostilité envers les États-Unis".

Les autorités américaines ont rapidement procédé à la détention et à l'expulsion unilatérales de nombreux Vénézuéliens, en affirmant qu'ils étaient membres du groupe, leur refusant ainsi la procédure régulière pour contester leur détention et leur expulsion. Un groupe de détenus vénézuéliens sur le point d'être expulsés vers le Salvador a argué en justice qu'ils n'avaient pas eu assez de temps ou de ressources pour contester leur détention, accusant les États-Unis de violer leur droit d'habeas corpus.

Vendredi, la Cour suprême a accordé la demande des détenus de bloquer leur expulsion des États-Unis en vertu de l'Alien Enemies Act. Dans une décision 7-2, la cour a estimé que l'administration Trump n'avait pas donné aux détenus suffisamment de temps ou de ressources adéquates pour contester leurs expulsions. "Dans ces circonstances, un avis d'environ 24 heures avant l'expulsion, dépourvu d'informations sur la manière d'exercer les droits de procédure régulière pour contester cette expulsion, ne passe sûrement pas le test", a déclaré la décision non signée.

Le privilège de l'habeas corpus n'a été suspendu que quatre fois depuis la ratification de la Constitution américaine. Dans trois de ces cas, c'est le Congrès qui a d'abord autorisé la suspension.

Bộ trưởng An ninh Mỹ hiểu sai 'habeas corpus', khẳng định Trump có quyền trục xuất không cần xét xử

Bộ trưởng An ninh Nội địa Mỹ Kristi Noem đã gây tranh cãi khi định nghĩa sai khái niệm pháp lý nền tảng 'habeas corpus' và tuyên bố Tổng thống Donald Trump có quyền tuyệt đối trục xuất người nhập cư mà không cần thủ tục tố tụng. Phát biểu này được đưa ra trong bối cảnh chính quyền Trump đang thực hiện chiến dịch bắt giữ và trục xuất hàng loạt người nhập cư trái phép.

Trong phiên điều trần trước Ủy ban An ninh Nội địa và các vấn đề Chính phủ Thượng viện ngày 14/5/2025, Noem đã bị Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Maggie Hassan chất vấn về khái niệm habeas corpus - quyền hiến định cho phép cá nhân kiện chính phủ ra tòa để phản đối việc bị giam giữ. Noem trả lời sai rằng đây là 'quyền hiến định cho phép tổng thống trục xuất người khỏi đất nước'.

Ngay lập tức, Thượng nghị sĩ Hassan đã chỉnh sửa: 'Đó là hiểu sai. Habeas corpus là quyền nền tảng phân biệt xã hội tự do như Mỹ với các nhà nước cảnh sát như Triều Tiên'. Trả lời CNBC, trợ lý Bộ trưởng An ninh Nội địa Tricia McLaughlin bảo vệ Noem bằng cách viện dẫn các tiền lệ tổng thống đình chỉ habeas corpus trong khủng hoảng, dù Hiến pháp trao quyền này cho Quốc hội.

Sự việc xảy ra sau khi Phó Chánh Văn phòng Nhà Trắng Stephen Miller đề xuất đình chỉ quyền habeas corpus với người nhập cư, viện dẫn điều khoản 'có thể đình chỉ khi bị xâm lược'. Đầu tháng 3, Trump đã ra tuyên bố hành pháp áp dụng Đạo luật Kẻ thù Nước ngoài từ thế kỷ 18, coi băng đảng Venezuela Tren de Aragua là 'cuộc xâm lược' vào Mỹ.

Theo đó, bất kỳ người Venezuela nào từ 14 tuổi trở lên bị coi là thành viên nhóm này đều có thể bị trục xuất mà không được xét xử. Hàng loạt người Venezuela đã bị bắt giữ và trục xuất đơn phương sang El Salvador mà không có cơ hội khiếu kiện. Một nhóm người Venezuela sắp bị trục xuất đã kiện ra tòa, cáo buộc Mỹ vi phạm quyền habeas corpus của họ.

Ngày 10/5, Tòa án Tối cao đã ra phán quyết 7-2 ngăn việc trục xuất này, cho rằng chính quyền Trump không cho các bị giam giữ đủ thời gian và nguồn lực để khiếu nại. 'Thông báo trước 24 giờ mà không hướng dẫn cách thực hiện quyền tố tụng là không đạt yêu cầu', phán quyết không ký tên viết.

Trong lịch sử Mỹ, quyền habeas corpus chỉ bị đình chỉ 4 lần, trong đó 3 lần do Quốc hội phê chuẩn. Vụ việc này làm dấy lên lo ngại về việc chính quyền Trump đang mở rộng quyền hành pháp, xâm phạm các quyền hiến định cơ bản của người nhập cư dưới chiêu bài chống khủng bố và bảo vệ an ninh biên giới.