iOS 26 : Une raison de plus de garder vos AirPods toute la journée
iOS 26 offrira une nouvelle raison de porter vos AirPods toute la journée. Personnellement, j'ai remarqué que mon utilisation des AirPods ne cesse d'augmenter. Avec iOS 26, Apple prévoit d'ajouter une fonctionnalité d'IA qui pourrait bien vous inciter à ne jamais les retirer : la traduction en direct.
La traduction en direct dans iOS 26 rendra les AirPods encore plus utiles. À leur lancement, les AirPods ressemblaient simplement à des écouteurs sans fil futuristes. Mais au fil des mises à jour, avec des fonctionnalités comme la réduction active du bruit, le mode Transparence ou la prise de conscience des conversations, ils sont devenus de véritables dispositifs de réalité augmentée pour les oreilles.
Avec iOS 18.1, les AirPods Pro 2 ont ajouté des fonctionnalités d'aide auditive et de protection, offrant encore plus de raisons de les porter constamment. iOS 26 poursuit cette tendance avec une nouvelle amélioration. Selon Mark Gurman, Apple prépare une fonction de traduction en direct pour les AirPods, alimentée par Apple Intelligence.
Voici comment cela fonctionnera : si un anglophone écoute quelqu'un parler en espagnol, l'iPhone traduira le discours et le relayera en anglais dans les AirPods. Les mots de l'anglophone seront quant à eux traduits en espagnol et diffusés par l'iPhone. Gurman suggère que certains modèles existants de AirPods pourraient bénéficier de cette fonctionnalité, car le traitement de l'IA se fait sur l'iPhone associé.
Les AirPods Pro 3 pourraient également bénéficier d'avantages exclusifs grâce à leur nouvelle puce H3. Selon la fréquence à laquelle vous évoluez dans des environnements multilingues, cette fonctionnalité pourrait tout changer. Vivant à New York, où j'entends une multitude de langues chaque jour, pouvoir comprendre les autres et converser via mon iPhone semble révolutionnaire.
Tout dépendra de la mise en œuvre, mais j'ai bon espoir qu'Apple rendra cette traduction plus fluide que les solutions tierces existantes. Pour les utilisateurs en milieu multilingue, ce sera une raison de plus de garder ses AirPods, même sans écouter de musique. Comptez-vous utiliser cette fonctionnalité ? Dites-le-nous en commentaires.
Meilleures offres et accessoires pour AirPods : AirPods Pro 2 (à 169 $ au lieu de 249 $), embouts en mousse mémoire pour plus de confort, bandeau magnétique anti-perte, adaptateur AirFly Pro 2 pour prises jack, étui en cuir Belemay pour AirPods Pro.