Chère Annie : Le défi déchirant de s'occuper d'un parent âgé qui refuse toute aide

Dear Annie: It’s really hard caring for an aging parent who won’t cooperate

Chère Annie : Le défi déchirant de s'occuper d'un parent âgé qui refuse toute aide

Annie Lane tient la chronique de conseils « Chère Annie » pour Creators.com. Chère Annie : Je suis enfant unique, la quarantaine, et je suis à bout de forces en essayant de m'occuper de ma mère de 74 ans. Elle vit seule et insiste sur le fait qu'elle va « très bien », mais je vois bien qu'elle décline – physiquement, mentalement et émotionnellement. Elle souffre d'hypertension, de diabète et d'arthrite sévère, mais refuse de prendre ses médicaments. Elle n'a pas consulté de médecin généraliste depuis plus de cinq ans et rejette catégoriquement tout dépistage du cancer ou même des analyses de base. Récemment, j'ai remarqué des signes pouvant évoquer une démence précoce – se perdre sur des routes familières, oublier des rendez-vous, avoir du mal à suivre les conversations. J'ai enfin réussi à la convaincre de voir un neurologue l'automne dernier, et ils ont recommandé un scanner cérébral et des examens complémentaires. Elle n'a jamais donné suite. Aujourd'hui, elle sort à peine de chez elle et refuse que je fasse intervenir une aide extérieure. J'ai essayé des petits aménagements pour sa sécurité – barres d'appui dans la salle de bain, livraison de repas, même l'accompagner chez le médecin. À chaque fois, elle me coupe avec un « Ne commence pas » ou « Je ne suis pas une invalide ». Elle s'isole de plus en plus et sa mobilité se détériore. J'ai peur qu'elle ne fasse une chute ou ne finisse aux urgences pour quelque chose qui aurait pu être pris en charge plus tôt. Comment respecter son indépendance sans pour autant rester les bras croisés à la regarder décliner ? – Épuisée et Inquiète. Chère Épuisée : Vous portez un lourd fardeau, et je salue votre patience et votre dévouement. Mais voici la dure réalité : on ne peut pas forcer quelqu'un à se faire aider s'il n'en veut pas. Ce que vous pouvez faire, c'est vous concentrer sur la sécurité. Rendez son domicile aussi sécurisé et anti-chute que possible. Envisagez une consultation à domicile ou parlez à son médecin traitant des moyens de la soutenir à distance. Et pour votre propre bien-être, consultez un conseiller ou un groupe de soutien pour aidants. Vous aussi, vous avez besoin de soutien. L'aimer du mieux que vous pouvez est suffisant. Envoyez vos questions à Annie Lane à [email protected]. Parcourez ce phare des années 1800 sur la côte rocheuse de la péninsule de Keweenaw au Michigan. Les États-Unis acceptent officiellement l'avion offert par le Qatar pour l'usage de Trump. Des croissants distribués et vendus au Michigan rappelés en raison d'un allergène non déclaré. Les Detroit Tigers offrent des billets sans frais pour de nombreux matchs à domicile si vous agissez vite. Que faire pour les bébés animaux sauvages ce printemps ? Nous avons la réponse. Si vous achetez un produit ou vous inscrivez via un lien sur notre site, nous pouvons recevoir une compensation. En utilisant ce site, vous acceptez notre Accord Utilisateur et reconnaissez que vos clics, interactions et informations personnelles peuvent être collectés, enregistrés et/ou stockés par nous et nos partenaires tiers conformément à notre Politique de Confidentialité.

Lời tâm sự đau lòng: Chăm sóc cha mẹ già bướng bỉnh - Bài toán giữa tôn trọng và bảo vệ

Lá thư gửi Annie: Tôi là con một đã bước sang tuổi 40, đang kiệt sức vì chăm sóc mẹ 74 tuổi ngày càng khó tính. Dù bà sống một mình và khăng khăng mình "ổn", tôi thấy rõ sự suy giảm về thể chất, tinh thần lẫn cảm xúc của bà. Đây là câu chuyện đau lòng của hàng triệu người con có cha mẹ già không chịu hợp tác.

Mẹ tôi mắc cao huyết áp, tiểu đường và viêm khớp nặng nhưng kiên quyết bỏ thuốc. Đã 5 năm bà không khám bác sĩ đa khoa, cự tuyệt cả xét nghiệm ung thư lẫn xét nghiệm cơ bản. Gần đây, tôi phát hiện dấu hiệu sa sút trí tuệ - lạc đường quen thuộc, quên hẹn, khó theo dõi hội thoại.

Mùa thu năm ngoái, sau bao nỗ lực, tôi đưa được mẹ đến bác sĩ thần kinh. Họ đề nghị chụp não và kiểm tra thêm, nhưng bà phớt lờ. Giờ đây, bà hầu như không ra khỏi nhà và cấm tôi thuê người chăm sóc. Mọi đề nghị an toàn như thanh vịn nhà tắm, suất ăn giao tận nhà hay đưa đi khám đều bị gạt phăng: "Đừng có mà bày đặt" hoặc "Mẹ không phải phế nhân".

Sự cô lập và hạn chế vận động ngày càng trầm trọng. Tôi lo sợ bà sẽ ngã hay vào viện vì bệnh lẽ ra có thể kiểm soát sớm. Làm sao để vừa tôn trọng độc lập của mẹ, vừa không bất lực nhìn bà suy sụp? - Người con kiệt sức.

Annie trả lời: Bạn đang gánh vác trách nhiệm nặng nề, và tôi trân trọng sự kiên nhẫn cùng tình yêu thương của bạn. Nhưng sự thật phũ phàng là: Bạn có thể dắt ngựa tới nước, nhưng không thể bắt nó uống. Dù quan tâm hay cố gắng thế nào, bạn không thể ép mẹ nhận giúp đỡ nếu bà từ chối.

Hãy tập trung vào an toàn: Biến ngôi nhà thành nơi an toàn nhất có thể. Tham khảo tư vấn chăm sóc sức khỏe tại nhà hoặc trao đổi với bác sĩ đa khoa của bà về cách hỗ trợ từ xa. Quan trọng không kém, bạn cần tìm đến chuyên gia tâm lý hoặc nhóm hỗ trợ người chăm sóc. Bạn cũng xứng đáng được giúp đỡ. Yêu thương hết mình đã là đủ.

Gửi câu hỏi cho Annie Lane tại [email protected]. Khám phá ngọn hải đăng thế kỷ 19 trên bờ đá Michigan. Mỹ chính thức nhận máy bay Qatar tặng cho cựu Tổng thống Trump. Bánh croissant tại Michigan bị thu hồi do không công bố chất gây dị ứng. Detroit Tigers miễn phí vé nhiều trận nhà nếu đặt sớm. Bảo vệ động vật hoang dã mùa xuân thế nào? Chúng tôi có câu trả lời.

Lưu ý: Nếu mua sản phẩm hoặc đăng ký tài khoản qua liên kết trên trang, bạn có thể nhận được hoa hồng. Sử dụng trang web này đồng nghĩa chấp thuận Thỏa thuận Người dùng và đồng ý để thông tin cá nhân, tương tác được thu thập, lưu trữ bởi chúng tôi và đối tác theo Chính sách Bảo mật.