Billy et Tina, les éléphants transférés en secret du zoo de Los Angeles malgré les protestations, arrivent à Tulsa

Elephants Billy and Tina whisked out of L.A. Zoo by night amid protests, arrive in Tulsa

Billy et Tina, les éléphants transférés en secret du zoo de Los Angeles malgré les protestations, arrivent à Tulsa

Malgré des mois de protestations et d'oppositions, Billy et Tina, les deux éléphants âgés du zoo de Los Angeles, ont été discrètement transférés vers le zoo de Tulsa dans la nuit. Le zoo de L.A. a confirmé mercredi matin leur arrivée saine et sauve après un voyage de 22 heures en camion dans des conteneurs ventilés séparés.

Le transfert a eu lieu de nuit pour profiter des températures optimales et d'un trafic minimal, selon le communiqué du zoo qui n'a pas précisé l'heure exacte du départ ni de l'arrivée. Cette annonce fait suite aux inquiétudes des défenseurs des animaux qui ont constaté mardi que l'enclos des éléphants était vide.

Les activistes critiquent depuis longtemps les conditions de vie des éléphants au zoo de L.A., notamment la petite taille de leur enclos et les décès successifs de plusieurs pensionnaires. Le zoo justifie sa décision par les récents décès de Jewel (61 ans) en 2023 et Shaunzi (53 ans) en 2024, rendant le programme éléphants non conforme aux standards de l'Association des Zoos et Aquariums (AZA).

Pour maintenir son accréditation AZA, le zoo devait soit transférer Billy et Tina, soit ajouter d'autres éléphants dans un enclos jugé trop petit. Après évaluation de toutes les options, y compris les sanctuaires accrédités comme le réclamaient les activistes, le zoo a suivi la recommandation de l'AZA et de son Plan de Survie des Espèces.

Le zoo de Tulsa a été choisi pour son vaste enclos (plus de 130 acres avec une grange de 36 650 pieds carrés), la présence de cinq autres éléphants d'Asie et la possibilité pour Billy et Tina de rester ensemble. Denise Verret, directrice du zoo de L.A., est par ailleurs présidente de l'AZA.

Le zoo a consacré une page FAQ à ce transfert controversé, détaillant le processus. Les éléphants ont été entraînés par renforcement positif à entrer volontairement dans les conteneurs de transport. Ils portaient des bracelets rembourrés pour s'habituer à leur sensation avant le jour J.

Le convoi a effectué le trajet sans escale prolongée, avec des pauses courtes pour vérifier l'état des animaux. Des zoos sur le parcours étaient prêts à intervenir en cas d'urgence. Le transfert a coûté 44 000 dollars, partagés entre les deux zoos, sans impact sur le budget 2025-2026 de la ville de L.A.

Ce déménagement intervient malgré une motion du conseiller municipal Bob Blumenfield pour suspendre le transfert le temps d'étudier l'option d'un sanctuaire, et malgré deux actions en justice. Un juge a rejeté la semaine dernière la demande d'ordonnance d'urgence d'un résident de L.A., tandis que le Nonhuman Rights Project a déposé mardi une pétition pour reconnaître le "droit à la liberté" des éléphants.

Elizabeth Stein du Nonhuman Rights Project a affirmé mercredi : "Nous avons encore des options légales pour obtenir la liberté de Billy et Tina dans un sanctuaire, et nous ne renoncerons pas". Le zoo de L.A. va maintenant repenser l'espace libéré pour d'autres espèces et suspendre temporairement son programme éléphants.

Vụ chuyển voi gây tranh cãi: Billy và Tina bí mật rời Sở thú Los Angeles giữa đêm, đến Tulsa an toàn

Bất chấp làn sóng phản đối kéo dài, hai chú voi Billy và Tina đã hoàn thành hành trình 22 tiếng từ Sở thú Los Angeles (L.A. Zoo) đến Sở thú Tulsa trong đêm. Sở thú L.A. xác nhận thông tin này vào sáng thứ Tư, khẳng định cả hai đã tới nơi an toàn trong các container thông gió riêng biệt.

Việc di chuyển được thực hiện ban đêm nhằm tận dụng nhiệt độ lý tưởng và hạn chế giao thông. Tuy nhiên, sở thú không tiết lộ thời điểm cụ thể bắt đầu chuyến đi hay giờ đến chính xác tại Tulsa. Thông báo được đưa ra sau khi các nhà hoạt động bày tỏ lo ngại khi phát hiện chuồng voi trống trơn tại L.A. Zoo hôm thứ Ba.

L.A. Zoo từ lâu đối mặt chỉ trích vì diện tích chuồng voi nhỏ hẹp cùng loạt trường hợp tử vong đáng tiếc. Cái chết của voi Jewel (61 tuổi) năm 2023 và Shaunzi (53 tuổi) năm 2024 khiến chương trình voi tại đây không đạt tiêu chuẩn của Hiệp hội Sở thú & Thủy cung (AZA) - yêu cầu tối thiểu 3 voi châu Á do tập tính xã hội của chúng.

Theo tuyên bố, sở thú đã xem xét mọi phương án, bao gồm cả khu bảo tồn được AZA công nhận như kỳ vọng của các nhà hoạt động. Dù Thị trưởng Karen Bass từng đề nghị chuyển voi tới khu bảo tồn, quyết định cuối cùng tuân theo khuyến nghị của AZA và Kế hoạch Bảo tồn Loài Voi. Sở thú Tulsa được chọn nhờ chuồng voi rộng 130 mẫu cùng chuồng trại 36.650 feet vuông, đàn 5 voi châu Á hiện có và khả năng giữ Billy cùng Tina chung đàn.

Quá trình vận chuyển được chuẩn bị kỹ lưỡng với phương pháp huấn luyện củng cố tích cực để voi tự nguyện vào container. Chúng đeo vòng đệm vải/da trước ngày di chuyển để làm quen. Đoàn xe di chuyển liên tục với các điểm kiểm tra ngắn, sẵn sàng nhận hỗ trợ từ các sở thú dọc đường nếu có sự cố. Chi phí 44.000 USD do hai sở thú chia đôi, không ảnh hưởng ngân sách thành phố Los Angeles 2025-26.

Việc chuyển đi diễn ra bất chấp nghị quyết của ủy viên hội đồng Bob Blumenfield đề nghị tạm hoãn để xem xét chuyển voi tới khu bảo tồn, cùng hai vụ kiện đang chờ xử lý. Dù thẩm phán bác đơn khẩn cấp ngăn chuyển voi hôm 15/5, Tổ chức Quyền Phi Nhân (Nonhuman Rights Project) tiếp tục nộp đơn yêu cầu công nhận "quyền tự do" cho Billy và Tina hôm thứ Ba. Giám đốc pháp lý Elizabeth Stein khẳng định: "Chúng tôi vẫn có lựa chọn pháp lý khả thi để đưa chúng tới khu bảo tồn".

Khu chuồng voi trống tại L.A. Zoo sẽ được cải tạo cho các loài khác, chương trình voi tạm ngưng hoạt động. Trong thông cáo, sở thú bày tỏ lòng biết ơn tới 1,5 triệu khách thăm quan hàng năm và tin tưởng Billy cùng Tina sẽ nhận được sự chăm sóc tận tình như ở Los Angeles.