Rencontre Ramaphosa - Trump : Qu'est-ce qui a mal tourné ?

What went wrong during Ramaphosa - Trump meeting?

Rencontre Ramaphosa - Trump : Qu'est-ce qui a mal tourné ?

Ce qui devait être une démonstration routinière de diplomatie entre les États-Unis et l'Afrique du Sud a tourné au fiasco. Le 21 mai 2025, le président américain Donald Trump a choqué l'assistance en projetant des images violentes et en confrontant son homologue sud-africain Cyril Ramaphosa avec la théorie du complot du 'génocide blanc' - pourtant largement discréditée.

En pleine discussion, le président Trump a soudainement baissé les lumières, diffusé une vidéo choquante et accusé l'Afrique du Sud de persécuter les fermiers blancs. Cette manœuvre a transformé ce dialogue diplomatique en une véritable 'embuscade', provoquant un tollé international et des tensions raciales.

Le président Ramaphosa a fermement rejeté ces allégations, soulignant que la criminalité en Afrique du Sud touche tous les citoyens, principalement les Noirs. Les statistiques policières (SAPS) montrent que sur 12 meurtres dans des fermes entre octobre et décembre 2024, une seule victime était un fermier blanc.

Pourtant, cette théorie est propagée par des groupes d'extrême-droite et le milliardaire Elon Musk, dont l'IA Grok a été critiquée pour avoir diffusé des informations non sollicitées sur ce prétendu génocide.

Les conséquences diplomatiques sont graves : Trump a signé un décret coupant les aides à l'Afrique du Sud et proposant le réétablissement des Afrikaners aux États-Unis. Les experts craignent un impact sur l'AGOA, accord commercial crucial entre les États-Unis et l'Afrique.

Cette rencontre, qui devait renforcer les relations bilatérales, est devenue le symbole des dangers de la désinformation en politique étrangère. Elle soulève des questions urgentes sur l'évolution des normes diplomatiques au 21e siècle dans un contexte géopolitique de plus en plus polarisé.

Cuộc gặp thượng đỉnh Ramaphosa - Trump: Điều gì đã diễn ra không như mong đợi?

Cuộc gặp dự kiến là một sự kiện ngoại giao thông thường nhằm củng cố quan hệ giữa Mỹ và Nam Phi đã biến thành một vụ xung đột ngoại giao chấn động. Ngày 21/5/2025, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã khiến dư luận bàng hoàng khi trình chiếu đoạn video bạo lực và đối chất với Tổng thống Nam Phi Cyril Ramaphosa về thuyết âm mưu 'diệt chủng người da trắng' vốn đã bị bác bỏ.

Sự việc xảy ra giữa cuộc thảo luận khi ông Trump bất ngờ giảm đèn, trình chiếu hình ảnh bạo lực và đưa ra cáo buộc về tình trạng người da trắng bị tấn công tại Nam Phi. Hành động này đã biến cuộc đối thoại ngoại giao thành một cuộc 'phục kích' gây sốc, làm dấy lên làn sóng phản đối toàn cầu và làm căng thẳng quan hệ song phương.

Tổng thống Ramaphosa đã kiên quyết bác bỏ cáo buộc, khẳng định tội phạm tại Nam Phi ảnh hưởng đến mọi công dân chứ không nhắm vào người da trắng. Số liệu từ Cảnh sát Nam Phi (SAPS) cho thấy trong quý 3/2024-2025 chỉ có 1 trong 12 nạn nhân bị giết tại nông trại là nông dân da trắng.

Dù vậy, luận điệu này vẫn được các nhóm cực hữu và tỷ phú công nghệ Elon Musk lan truyền. Chatbot AI Grok của Musk cũng vấp phải chỉ trích khi tự động đưa thông tin sai lệch về vấn đề này.

Hậu quả ngoại giao đã rõ rệt khi ông Trump ký sắc lệnh cắt viện trợ cho Nam Phi và đề xuất tái định cư người Nam Phi gốc Âu tại Mỹ. Các chuyên gia lo ngại điều này sẽ ảnh hưởng đến Hiệp định Tăng trưởng và Cơ hội Châu Phi (AGOA) - thỏa thuận thương mại quan trọng giữa Mỹ và châu Phi.

Cuộc gặp vốn được kỳ vọng sẽ thúc đẩy quan hệ hai nước đã trở thành ví dụ đáng lo ngại về cách thông tin sai lệch ảnh hưởng đến chính sách đối ngoại trong thế kỷ 21. Sự việc này đặt ra câu hỏi lớn về chuẩn mực ngoại giao trong bối cảnh chính trị quốc tế ngày càng phân cực.