Les Américains pourraient payer plus cher ces produits en provenance du Mexique et de l'UE si Trump donne suite à ses nouvelles menaces tarifaires

Americans could pay more for these items from Mexico and the EU if Trump makes good on his latest tariff threats

Les Américains pourraient payer plus cher ces produits en provenance du Mexique et de l'UE si Trump donne suite à ses nouvelles menaces tarifaires

Le président Donald Trump a intensifié ses menaces tarifaires ce week-end, proposant des taxes de 30 % sur deux des plus grands partenaires commerciaux des États-Unis : l'Union européenne et le Mexique. Ces tarifs devraient entrer en vigueur le 1er août, à moins qu'un accord commercial ne soit signé ou que d'autres mesures ne poussent le président à revenir sur sa décision. Si cela ne se produit pas, les Américains pourraient voir le prix de nombreux produits augmenter.

Comme pour les précédentes taxes imposées par Trump – notamment les droits de 10 % quasi universels et ceux de 25 % sur les produits en provenance du Canada et du Mexique non conformes à l'accord de libre-échange États-Unis-Mexique-Canada (USMCA) –, l'impact sur les prix peut prendre du temps. Par exemple, les rapports sur l'inflation des trois derniers mois montrent que les prix sont restés stables malgré les hausses tarifaires.

L'administration Trump affirme que « le coût des tarifs sera supporté par les exportateurs étrangers qui dépendent de l'accès à l'économie américaine, le plus grand et le meilleur marché de consommation au monde », a déclaré Kush Desai, porte-parole de la Maison Blanche, dans un communiqué à CNN. Cependant, ce n'est pas tout à fait exact, car les importateurs paient les droits de douane à l'avance et, bien qu'ils puissent en absorber une partie, ils finissent souvent par les répercuter sur les consommateurs via des hausses de prix.

Si Trump applique les tarifs de 30 %, voici ce qui pourrait coûter plus cher aux Américains :

**Produits agricoles** Les prix des tomates devraient déjà augmenter à partir de lundi, un accord de libre-échange spécifique aux tomates entre les États-Unis et le Mexique étant sur le point d'expirer. Mais ce n'est pas le seul produit mexicain qui pourrait voir son prix grimper. L'an dernier, les États-Unis ont importé pour 46 milliards de dollars de produits agricoles en provenance du Mexique, selon les données du département américain de l'Agriculture. Cela inclut 8,3 milliards de dollars de légumes frais et 9 milliards de fruits frais, les avocats représentant à eux seuls 3,1 milliards de dollars.

**Équipements médicaux et fournitures chirurgicales** De nombreuses exportations majeures de l'UE vers les États-Unis sont déjà soumises à des droits plus élevés lors du second mandat de Trump. Cela inclut des taxes de 25 % sur les voitures et pièces automobiles, ainsi que des droits de 50 % sur l'acier et l'aluminium. Trump a également évoqué des tarifs sur les semi-conducteurs et les produits pharmaceutiques, deux autres secteurs clés des exportations européennes vers les États-Unis. Les tarifs de 30 % sur l'UE, s'ils sont appliqués, seraient « distincts » des taxes sectorielles, a précisé Trump dans sa lettre à la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.

Mis à part ces taxes sectorielles, les Américains pourraient payer plus cher pour un autre produit phare importé de l'UE : les équipements médicaux. L'an dernier, les États-Unis ont importé pour 16 milliards de dollars d'équipements médicaux et de fournitures chirurgicales en provenance de l'UE, selon les données du département américain du Commerce.

**Électronique** Après les hausses tarifaires imposées à la Chine lors de son premier mandat, les États-Unis se sont davantage tournés vers le Mexique pour leurs importations d'électronique. Désormais premier partenaire commercial des États-Unis, le Mexique est devenu la principale source étrangère de produits électroniques l'an dernier, avec des importations de 49 milliards de dollars d'ordinateurs, 20 milliards de dollars d'équipements électriques et 13 milliards de dollars de matériel audio et vidéo.

**Alcool** Le Mexique et l'UE ont chacun exporté pour plus de 11 milliards de dollars de bière, vin et spiritueux vers les États-Unis l'an dernier, selon les données de l'USDA. L'UE a déjà indiqué qu'elle répondrait à des hausses tarifaires en taxant davantage les boissons alcoolisées américaines. C'est pourquoi le Distilled Spirits Council of the US, qui compte parmi ses membres Constellation Brands, Brown-Forman et Bacardi, milite contre ces hausses, notamment en provenance de l'UE, en raison de leur impact négatif sur les producteurs nationaux.

Người Mỹ có thể phải trả giá đắt hơn cho các mặt hàng từ Mexico và EU nếu Trump thực hiện lời đe dọa thuế quan mới

Tổng thống Donald Trump đã mở rộng các mối đe dọa thuế quan vào cuối tuần qua, kêu gọi áp thuế 30% đối với hai trong số những đối tác thương mại lớn nhất của Mỹ: Liên minh châu Âu (EU) và Mexico. Những mức thuế này dự kiến có hiệu lực từ ngày 1/8, trừ khi một trong hai bên ký kết thỏa thuận thương mại hoặc có biện pháp khiến tổng thống đổi ý. Nếu điều đó không xảy ra, người tiêu dùng Mỹ có thể phải chi trả nhiều hơn cho một loạt mặt hàng.

Giống như các mức thuế mà Trump đã áp đặt trước đây – bao gồm thuế 10% gần như phổ quát và thuế 25% đối với hàng hóa từ Canada, Mexico không tuân thủ thỏa thuận thương mại tự do USMCA – tác động của thuế quan lên giá cả có thể cần thời gian để thể hiện rõ. Ví dụ, các báo cáo lạm phát trong ba tháng qua cho thấy giá cả vẫn ổn định bất chấp thuế quan tăng.

Chính quyền Trump khẳng định rằng 'chi phí thuế quan sẽ do các nhà xuất khẩu nước ngoài phải gánh chịu vì phụ thuộc vào thị trường tiêu dùng lớn và hấp dẫn nhất thế giới', người phát ngôn Nhà Trắng Kush Desai tuyên bố với CNN. Tuy nhiên, thực tế không hoàn toàn như vậy khi các nhà nhập khẩu phải trả thuế trước, và dù có thể tự chịu một phần, họ thường chuyển chi phí này sang người tiêu dùng thông qua giá bán cao hơn.

Nếu Trump thực sự áp thuế 30%, đây là những mặt hàng người Mỹ có thể phải trả thêm tiền:

**Nông sản** Giá cà chua đã sẵn sàng tăng từ thứ Hai do một thỏa thuận thương mại tự do về cà chua giữa Mỹ và Mexico sắp hết hạn. Nhưng đó không phải là sản phẩm duy nhất từ Mexico có thể đắt đỏ hơn. Năm ngoái, Mỹ nhập khẩu 46 tỷ USD nông sản từ Mexico, theo Bộ Nông nghiệp Mỹ. Con số này bao gồm 8,3 tỷ USD rau tươi và 9 tỷ USD trái cây tươi, trong đó riêng bơ đã chiếm 3,1 tỷ USD.

**Thiết bị y tế và dụng cụ phẫu thuật** Nhiều mặt hàng xuất khẩu chủ lực của EU sang Mỹ đã phải chịu thuế cao hơn trong nhiệm kỳ hai của Trump, bao gồm thuế 25% với ô tô, linh kiện và 50% với thép, nhôm. Trump cũng cho biết thuế đối với chất bán dẫn và dược phẩm – hai lĩnh vực xuất khẩu lớn khác của EU – đang được xem xét. Thuế 30% với EU (nếu áp dụng) sẽ 'tách biệt' với thuế theo ngành, ông nhấn mạnh trong thư gửi Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen.

Bên cạnh các mức thuế ngành, người Mỹ có thể phải trả nhiều tiền hơn cho một mặt hàng xuất khẩu hàng đầu khác của EU: thiết bị y tế. Theo Bộ Thương mại Mỹ, năm ngoái nước này nhập 16 tỷ USD thiết bị y tế và dụng cụ phẫu thuật từ EU.

**Điện tử** Sau khi Trump tăng thuế với Trung Quốc nhiệm kỳ đầu, Mỹ đã chuyển hướng nhập khẩu điện tử sang Mexico nhiều hơn. Hiện là đối tác thương mại số một của Mỹ, Mexico trở thành nguồn cung điện tử nước ngoài lớn nhất năm ngoái với 49 tỷ USD máy tính, 20 tỷ USD thiết bị điện và 13 tỷ USD thiết bị âm thanh, hình ảnh.

**Đồ uống có cồn** Theo USDA, Mexico và EU mỗi bên xuất sang Mỹ hơn 11 tỷ USD bia, rượu vang và rượu mạnh năm ngoái. EU từng cảnh báo sẽ đáp trả thuế cao bằng cách đánh thuế nặng hơn vào đồ uống có cồn của Mỹ. Do đó, Hiệp hội Rượu mạnh Mỹ (bao gồm các thành viên như Constellation Brands, Brown-Forman và Bacardi) đang vận động chống thuế cao với rượu, đặc biệt từ EU, do tác động tiêu cực tới nhà sản xuất nội địa.