Obama et Bush dénoncent le « scandale » du démantèlement de l'USAID par Trump lors de son dernier jour

Obama, Bush decry ‘travesty’ of Trump’s gutting of USAID on its last day

Obama et Bush dénoncent le « scandale » du démantèlement de l'USAID par Trump lors de son dernier jour

Les anciens présidents américains Barack Obama et George W. Bush ont vivement critiqué l'administration Trump dans une vidéo d'adieu émouvante avec les employés de l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID). Obama a qualifié le démantèlement de l'USAID par l'administration Trump de « colossal erreur ». Lundi marquait le dernier jour d'indépendance de cette organisation humanitaire vieille de six décennies, créée par le président John F. Kennedy comme un outil de soft power pour promouvoir la sécurité nationale américaine. Le secrétaire d'État Marco Rubio a ordonné l'intégration de l'USAID au département d'État américain à partir de mardi.

Lors d'une visioconférence présentée comme un événement fermé à la presse, les anciens présidents et le chanteur de U2, Bono, ont exprimé leur gratitude envers les milliers d'employés de l'USAID qui ont perdu leur emploi. L'agence a été l'une des premières cibles des coupes budgétaires du gouvernement Trump et de son allié milliardaire Elon Musk, avec des employés brusquement privés d'accès à leurs systèmes et bureaux, puis licenciés par email de masse. Trump a affirmé que l'agence était dirigée par des « fous de gauche radicaux » et minée par une « fraude massive », tandis que Musk l'a qualifiée d'« organisation criminelle ».

Obama, dans un message enregistré, a rassuré les travailleurs humanitaires, certains écoutant depuis l'étranger. « Votre travail a compté et comptera pour les générations à venir », leur a-t-il dit. Il a rarement pris la parole publiquement pendant le second mandat de Trump, évitant de critiquer les changements radicaux apportés par ce dernier aux programmes américains. « Démanteler l'USAID est un scandale et une tragédie, car c'est l'un des travaux les plus importants au monde », a déclaré Obama. Il a souligné que l'USAID avait non seulement sauvé des vies, mais aussi contribué à la croissance économique mondiale, transformant certains pays bénéficiaires en marchés et partenaires commerciaux des États-Unis.

Interrogé pour un commentaire, le département d'État a annoncé qu'il présenterait cette semaine le successeur de l'USAID, baptisé « America First ». « Le nouveau processus garantira un contrôle approprié et que chaque dollar dépensé servira nos intérêts nationaux », a déclaré le département. L'USAID supervisait des programmes mondiaux, fournissant de l'eau et de la nourriture vitale à des millions de personnes déplacées par des conflits au Soudan, en Syrie, à Gaza et ailleurs. Elle a également sponsorisé la « Révolution verte », révolutionnant l'agriculture moderne et réduisant la famine.

Bush, dans un message enregistré, a évoqué les coupes dans un programme phare de lutte contre le sida et le VIH lancé sous son administration républicaine, qui a sauvé 25 millions de vies. Des réactions bipartites du Congrès ont permis de sauver une partie du financement du programme PEPFAR, mais les coupes ont réduit le nombre de bénéficiaires. « Vous avez montré la grande force de l'Amérique par votre travail – votre bon cœur », a déclaré Bush aux employés de l'USAID.

Une étude publiée mardi dans The Lancet estime que plus de 14 millions des personnes les plus vulnérables, dont un tiers sont de jeunes enfants, pourraient mourir en raison des mesures de l'administration Trump. « Pour de nombreux pays à revenu faible ou intermédiaire, le choc serait comparable à une pandémie mondiale ou à un conflit armé majeur », a déclaré Davide Rasella, co-auteur de l'étude.

Bono, militant humanitaire de longue date, a récité un poème qu'il a écrit sur le démantèlement de l'USAID. Il a évoqué des enfants mourant de malnutrition, faisant référence aux millions de personnes qui, selon des chercheurs de l'Université de Boston, mourront en raison des coupes américaines dans les programmes de santé à l'étranger. « Ils vous ont traités de voleurs, alors que vous étiez les meilleurs d'entre nous », a-t-il déclaré.

Obama và Bush lên án 'trò hề' của Trump khi xóa sổ USAID vào ngày cuối cùng

Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama và George W. Bush đã lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ chính quyền Trump trong một video chia tay đầy xúc động với nhân viên của Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID). Obama gọi việc chính quyền Trump giải thể USAID là một 'sai lầm khủng khiếp'. Thứ Hai là ngày độc lập cuối cùng của tổ chức nhân đạo 60 năm tuổi này, được Tổng thống John F. Kennedy thành lập như một công cụ quyền lực mềm nhằm thúc đẩy an ninh quốc gia Mỹ. Ngoại trưởng Marco Rubio đã ra lệnh sáp nhập USAID vào Bộ Ngoại giao Mỹ từ thứ Ba.

Trong một cuộc họp trực tuyến được coi là sự kiện kín báo chí, các cựu tổng thống cùng ca sĩ U2 Bono đã bày tỏ lòng biết ơn với hàng nghìn nhân viên USAID bị mất việc. Đây là một trong những cơ quan đầu tiên bị chính quyền Trump và tỷ phú Elon Musk nhắm đến với các đợt cắt giảm ngân sách mạnh tay, nhân viên đột ngột bị khóa hệ thống, văn phòng và sa thải hàng loạt qua email. Trump tuyên bố cơ quan này bị điều hành bởi 'những kẻ cực đoan cánh tả' và đầy rẫy 'gian lận', trong khi Musk gọi đây là 'tổ chức tội phạm'.

Obama, trong thông điệp ghi hình, đã trấn an các nhân viên cứu trợ, một số đang nghe từ nước ngoài. 'Công việc của các bạn có ý nghĩa và sẽ tiếp tục quan trọng với các thế hệ sau', ông nói. Ông hiếm khi lên tiếng công khai trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump, tránh chỉ trích những thay đổi lớn mà Trump áp dụng cho các chương trình của Mỹ. 'Xóa sổ USAID là một trò hề và là bi kịch, bởi đây là một trong những công việc quan trọng nhất thế giới', Obama nhấn mạnh. Ông cho rằng USAID không chỉ cứu mạng người mà còn góp phần vào tăng trưởng kinh tế toàn cầu, biến nhiều nước nhận viện trợ thành thị trường và đối tác thương mại của Mỹ.

Khi được yêu cầu bình luận, Bộ Ngoại giao cho biết sẽ giới thiệu tuần này tổ chức thay thế USAID mang tên 'Nước Mỹ trên hết'. 'Quy trình mới sẽ đảm bảo giám sát chặt chẽ và mỗi đồng thuế đều phục vụ lợi ích quốc gia', bộ này tuyên bố. USAID từng điều hành các chương trình toàn cầu, cung cấp nước và lương thực cứu mạng cho hàng triệu người tị nạn tại Sudan, Syria, Gaza và nhiều nơi khác. Cơ quan này cũng tài trợ 'Cách mạng Xanh', cách mạng hóa nông nghiệp hiện đại và giảm nạn đói.

Bush, trong thông điệp ghi hình, đề cập đến việc cắt giảm chương trình phòng chống AIDS/HIV mang tính bước ngoặt do chính quyền Cộng hòa của ông khởi xướng, đã cứu 25 triệu người. Phản ứng lưỡng đảng từ Quốc hội đã giúp cứu một phần ngân sách cho chương trình PEPFAR, nhưng các đợt cắt giảm đã làm giảm số người được điều trị. 'Các bạn đã thể hiện sức mạnh vĩ đại của nước Mỹ qua công việc - đó là trái tim nhân hậu', Bush nói với nhân viên USAID.

Một nghiên cứu trên tạp chí Lancet ước tính hơn 14 triệu người dễ bị tổn thương nhất, trong đó một phần ba là trẻ em, có thể chết do quyết định của chính quyền Trump. 'Với nhiều nước thu nhập thấp và trung bình, cú sốc này sẽ tương đương một đại dịch toàn cầu hoặc xung đột vũ trang lớn', đồng tác giả nghiên cứu Davide Rasella nhận định.

Bono, nhà hoạt động nhân đạo lâu năm, đã ngâm bài thơ tự sáng tác về sự sụp đổ của USAID. Ông nói về trẻ em chết vì suy dinh dưỡng, ám chỉ hàng triệu người mà theo nghiên cứu của Đại học Boston sẽ tử vong do Mỹ cắt viện trợ y tế. 'Họ gọi các bạn là lừa đảo, khi chính các bạn là những người tuyệt vời nhất', Bono trầm ngâm.