Quatre Nord-Coréens inculpés dans un vol de près d'un million de dollars en cryptomonnaie

Four North Koreans Charged in Nearly $1 Million Cryptocurrency Theft Scheme

Quatre Nord-Coréens inculpés dans un vol de près d'un million de dollars en cryptomonnaie

Quatre ressortissants nord-coréens, Kim Kwang Jin, Kang Tae Bok, Jong Pong Ju et Chang Nam Il, ont été inculpés pour fraude électronique et blanchiment d'argent dans le cadre d'un vol de plus de 900 000 dollars en cryptomonnaie. Selon l'acte d'accusation, ils ont utilisé de fausses identités pour se faire embaucher comme travailleurs informatiques à distance et voler des actifs numériques.

Les accusés, originaires de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), ont infiltré des entreprises américaines en dissimulant leur véritable nationalité. Entre décembre 2020 et mai 2021, deux d'entre eux ont été embauchés par une société de recherche blockchain basée à Atlanta et une entreprise serbe de tokens virtuels.

Une fois en poste, Kim Kwang Jin et Jong Pong Ju ont exploité leur accès pour voler respectivement 740 000 et 175 000 dollars en cryptomonnaie. Ils ont ensuite blanchi l'argent via un mélangeur de cryptomonnaie avant de le transférer sur des comptes contrôlés par leurs complices.

Ce cas s'inscrit dans l'initiative 'DPRK RevGen' du ministère de la Justice américain, qui vise à contrer les activités illicites de génération de revenus pour le régime nord-coréen. Les enquêteurs soulignent que ces fonds servent probablement à financer les programmes d'armement du pays.

Les quatre individus ont été inculpés le 24 juin 2025 par un grand jury fédéral. Ils sont présumés innocents jusqu'à preuve du contraire. L'enquête est menée par le FBI avec le soutien de la Division de la sécurité nationale.

Bốn công dân Triều Tiên bị buộc tội đánh cắp gần 1 triệu đô la tiền mã hóa

Bốn công dân Triều Tiên gồm Kim Kwang Jin, Kang Tae Bok, Jong Pong Ju và Chang Nam Il đã bị cáo buộc về tội danh lừa đảo điện tử và rửa tiền liên quan đến vụ trộm hơn 900.000 đô la tiền mã hóa. Theo cáo trạng, nhóm này đã sử dụng danh tính giả để xin việc làm IT từ xa, sau đó lợi dụng vị trí công việc để chiếm đoạt tài sản số.

Các bị cáo đến từ Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (Bắc Triều Tiên) đã che giấu quốc tịch thật để xâm nhập vào các công ty Mỹ. Trong khoảng thời gian từ tháng 12/2020 đến tháng 5/2021, hai thành viên trong nhóm đã được tuyển dụng bởi một công ty nghiên cứu blockchain ở Atlanta và một doanh nghiệp token ảo tại Serbia.

Sau khi giành được lòng tin, Kim Kwang Jin và Jong Pong Ju đã lợi dụng quyền truy cập để đánh cắp lần lượt 740.000 và 175.000 đô la tiền mã hóa. Số tiền này sau đó được 'làm sạch' thông qua dịch vụ trộn tiền mã hóa trước khi chuyển vào các tài khoản do đồng phạm kiểm soát.

Vụ việc nằm trong khuôn khổ sáng kiến 'DPRK RevGen' của Bộ Tư pháp Mỹ nhằm ngăn chặn các hoạt động tạo thu nhập bất hợp pháp cho chế độ Bắc Triều Tiên. Cơ quan điều tra cho rằng số tiền này có thể được dùng để tài trợ cho các chương trình vũ khí của nước này.

Bốn nghi phạm đã bị cáo buộc chính thức vào ngày 24/6/2025 bởi một bồi thẩm đoàn liên bang. Họ được coi là vô tội cho đến khi có bằng chứng ngược lại. Cuộc điều tra do FBI chủ trì với sự hỗ trợ từ Bộ phận An ninh Quốc gia.