Un juge interroge le gouvernement sur des déportations présumées vers le Soudan du Sud : violations des droits en question
Un juge fédéral du Massachusetts a interrogé mardi le ministère de la Sécurité intérieure (DHS) sur d'éventuelles déportations de migrants vers le Soudan du Sud, malgré une injonction judiciaire interdisant cette pratique. Le juge Brian Murphy avait ordonné en avril l'arrêt des expulsions vers des pays tiers sans préavis suffisant et traduction dans la langue maternelle des concernés.
Lors d'une audience d'urgence tenue mardi soir, des avocats ont révélé qu'un ressortissant vietnamien, identifié sous les initiales T.T.P., avait été expulsé vers le Soudan du Sud avec moins de 24 heures de préavis et sans possibilité de contester sa déportation dans sa langue. Le juge Murphy a alors exigé que le DHS garde en détention toute personne expulsée vers un pays tiers jusqu'à la prochaine audience.
Les avocats du gouvernement ont affirmé que la destination de l'avion transportant T.T.P. était classifiée, sans fournir de détails sur les autres passagers. Cette affaire soulève des questions sur la capacité des États-Unis à maintenir leur autorité sur les migrants une fois expulsés vers des pays tiers, comme dans le cas précédent de Kilmar Abrego Garcia, renvoyé au Salvador malgré des craintes crédibles de persécution.
Le Soudan du Sud, indépendant depuis 2011, reste instable après une longue guerre civile ayant fait plus de 50 000 morts. L'ONU craint une reprise des conflits, ce qui rend les déportations vers ce pays particulièrement préoccupantes.
Cette affaire s'inscrit dans le cadre plus large de la politique d'expulsions vers des pays tiers menée par l'administration Trump. En mai, le gouvernement avait tenté d'expulser des migrants vers la Libye, malgré son bilan désastreux en matière de droits de l'homme. Le DHS a également expulsé plus de 200 Vénézuéliens vers le Salvador cette année, invoquant des liens présumés avec des gangs.
Les avocats des migrants demandent maintenant au tribunal d'ordonner le retour immédiat de toute personne expulsée vers le Soudan du Sud en violation de l'ordonnance d'avril. Ils exigent également que le gouvernement cesse les expulsions vers des pays tiers sans procédure régulière, y compris un préavis écrit et un délai suffisant pour contester la décision.
Le DHS n'a pas immédiatement réagi à la demande de commentaires suite à l'ordonnance du juge. Cette affaire met en lumière les limites de l'autorité judiciaire face aux politiques d'immigration controversées de l'administration actuelle.
Thẩm phán chất vấn chính phủ Mỹ về cáo buộc trục xuất người nhập cư tới Nam Sudan
Một thẩm phán liên bang tại Massachusetts đã chất vấn Bộ An ninh Nội địa Mỹ (DHS) về cáo buộc trục xuất người nhập cư tới Nam Sudan, vi phạm lệnh cấm của tòa án. Sự việc này làm dấy lên lo ngại về việc chính quyền Trump đang tìm cách đẩy nhanh các vụ trục xuất tới các quốc gia thứ ba bất chấp rủi ro về nhân quyền.
Thẩm phán Brian Murphy đã triệu tập một phiên điều trần khẩn cấp vào tối thứ Ba sau khi nhận được thông tin về việc một người nhập cư gốc Việt có tên T.T.P có thể đang bị trục xuất tới Nam Sudan. Đáng chú ý, thẩm phán Murphy từng ra lệnh cấm vào tháng 4, yêu cầu không được trục xuất người nhập cư tới bất kỳ quốc gia nào khác ngoài nước nguyên quán của họ, trừ khi họ được thông báo bằng ngôn ngữ mẹ đẻ và có đủ thời gian phản đối.
Các luật sư của T.T.P cho biết thân chủ của họ chỉ nhận được thông báo trục xuất chưa đầy 24 giờ và không có cơ hội phản đối bằng tiếng Việt. 'Nếu những thông tin này là chính xác, tôi đang ở trong tình thế khó xử khi người này có thể đang trên đường tới Nam Sudan, vi phạm lệnh của tòa án', thẩm phán Murphy phát biểu trong phiên điều trần.
Ngay sau đó, thẩm phán Murphy đã ra lệnh cho DHS phải giữ lại quyền giám hộ đối với bất kỳ ai bị trục xuất tới Nam Sudan hoặc các quốc gia thứ ba khác ít nhất cho tới phiên điều trần tiếp theo. Mục đích là để đảm bảo khả năng đưa những người này trở lại Mỹ nếu tòa án xác định việc trục xuất là bất hợp pháp.
Đại diện từ DHS và Bộ Tư pháp Mỹ từ chối tiết lộ điểm đến chính xác của chuyến bay chở T.T.P, viện lý do đó là thông tin mật. Hiện vẫn chưa rõ danh tính những người khác trên chuyến bay, quốc tịch của họ, hay cách thức DHS có thể duy trì quyền giám hộ sau khi họ đã bị trục xuất sang nước khác.
Nam Sudan, quốc gia trẻ nhất thế giới, vừa trải qua một cuộc nội chiến kéo dài khiến hơn 50.000 người thiệt mạng trước khi đạt được thỏa thuận hòa bình mong manh vào năm 2018. Tình hình chính trị tại đây vẫn bất ổn với các cuộc đụng độ liên tục giữa lực lượng nổi dậy và chính phủ, khiến nhiều tổ chức quốc tế lo ngại về nguy cơ tái bùng phát xung đột.
Chính quyền Trump đang đẩy mạnh chính sách trục xuất người nhập cư tới các quốc gia thứ ba. Đầu tháng 5, họ từng cố gắng đưa một nhóm người nhập cư tới Libya bất chấp những cảnh báo về tình trạng bạo lực và hồ sơ nhân quyền tồi tệ tại quốc gia Bắc Phi này. Thẩm phán Murphy sau đó đã phải can thiệp để khẳng định lệnh cấm trục xuất của ông cũng áp dụng với Libya.
Vấn đề pháp lý nổi cộm trong vụ việc này là liệu chính phủ Mỹ có còn quyền giám hộ với những người đã bị trục xuất sang nước khác hay không. Trường hợp của Kilmar Abrego Garcia là một ví dụ - dù có lệnh cấm trục xuất về El Salvador do nguy cơ bị đàn áp, anh ta vẫn bị đưa về nước và chính quyền Trump tuyên bố không còn trách nhiệm pháp lý với anh ta nữa.
Trong phiên điều trần, các luật sư chính phủ khẳng định những người bị trục xuất đều có lệnh trục xuất cuối cùng và quá trình được thực hiện theo đúng pháp luật. Họ cũng tiết lộ một số người trong đó bị cáo buộc phạm tội nghiêm trọng, đồng thời cho rằng nếu một người không bày tỏ lo ngại về điểm đến trục xuất trong vòng 24 giờ, chính phủ có quyền đưa họ tới đó.
Các luật sư nhập cư đã nộp đơn kiến nghị yêu cầu thẩm phán Murphy ngăn chặn kế hoạch trục xuất tới Nam Sudan và lập tức đưa những người đã bị trục xuất trở lại Mỹ. Họ cũng đề nghị chính phủ không được trục xuất người nhập cư tới bất kỳ quốc gia nào khác ngoài nước nguyên quán của họ, trừ khi họ nhận được thông báo bằng văn bản phù hợp và có đủ thời gian phản đối.
Theo tài liệu từ Tòa án Quận Massachusetts, một người gốc Myanmar bị giam giữ tại Trung tâm Giam giữ Port Isabel ở Texas đã bị trục xuất tới Nam Sudan dù có lệnh cấm. Tuy nhiên, luật sư chính phủ phản bác thông tin này và khẳng định người đó đang trên đường về nước.
Chính sách trục xuất tới quốc gia thứ ba của chính quyền Trump đang vấp phải nhiều chỉ trích. Trước đó, DHS từng trục xuất hơn 200 người nhập cư Venezuela tới El Salvador với lý do một số người trong đó là thành viên băng đảng Tren de Aragua. Chính phủ Mỹ cũng chi 6 triệu USD cho El Salvador để hỗ trợ việc này, gây tranh cãi về việc lạm dụng một đạo luật thời chiến ít được biết đến là Alien Enemies Act để đẩy nhanh các vụ trục xuất.
