10 astuces et fonctionnalités incontournables d'iPadOS 26 à essayer dès la bêta publique

10 iPadOS 26 tips and tricks to try once the public beta drops

10 astuces et fonctionnalités incontournables d'iPadOS 26 à essayer dès la bêta publique

Lors du WWDC 2025, Apple a présenté iPadOS 26, une mise à jour majeure qui rapproche l'expérience iPad de macOS. Cette version apporte un redesign esthétique, des améliorations de gestion des fenêtres, une barre de menus inspirée de macOS, et bien plus encore. Voici les fonctionnalités à ne pas manquer.

**Design et personnalisation** iPadOS 26 marque un tournant esthétique avec son approche Liquid Glass. L'écran de verrouillage s'enrichit d'une horloge ajustable et d'effets photo 3D. Les icônes, widgets et fenêtres adoptent un look transparent, sublimé par les écrans OLED des iPad Pro.

**Gestion des fenêtres** La nouvelle gestion des fenêtres résout enfin les limitations antérieures. Le système Windowed app fonctionne avec Stage Manager, mémorise les tailles de fenêtres et propose des contrôles inspirés de macOS. La fonction Exposé permet d'organiser jusqu'à huit fenêtres avec des préréglages de taille.

**Barre de menus** Importée de macOS, la barre de menus donne un accès rapide aux paramètres des applications. Adaptative, elle propose des options spécifiques à chaque app tout en conservant des menus standards comme Fichier ou Edition. Un atout majeur pour les utilisateurs clavier/souris.

**Appli Téléphone nouvelle génération** L'appli Téléphone sur iPad intègre désormais les nouveautés de l'iPhone : traduction en direct, assistance d'appel et enregistrement avec transcription automatique. L'interface est optimisée pour les appels vidéo type FaceTime.

**Raccourcis intelligents** Les Raccourcis adoptent l'IA Apple pour créer des automatisations complexes à partir de descriptions en langage naturel. Choix entre traitement local ou via le cloud sécurisé d'Apple.

**App Journal enfin disponible** Absente jusqu'ici, l'app Journal débarque sur iPad avec des fonctionnalités enrichies : saisie au stylet, filtres, signets et notifications programmables. Les entrées supportent texte, audio, photos et même des articles de presse.

**App Fichiers améliorée** Nouvelle vue liste détaillée, code couleur pour les dossiers, emojis personnalisables et possibilité d'épingler des dossiers dans le Dock. On peut aussi définir des apps par défaut pour certains types de fichiers.

**App Aperçu sur iPad** L'équivalent macOS débarque avec des fonctions d'édition PDF et d'annotation d'images. La flexibilité du tactile et du stylet en fait un outil plus polyvalent que sur ordinateur.

**Capture locale et gestion audio** Nouveau système de capture vidéo haute qualité intégré, sans app tierce. Isolation vocale améliorée et possibilité de changer de source micro à la volée, quelle que soit l'app utilisée.

**Outils d'étude enrichis** L'app Notes gère désormais l'import/export Markdown et intègre les enregistrements d'appels avec transcription. Le Calculator ajoute la création de graphiques 3D à partir d'équations mathématiques.

10 tính năng và thủ thuật hấp dẫn trên iPadOS 26 bạn nên thử ngay khi bản beta công khai ra mắt

Tại WWDC 2025, Apple đã giới thiệu iPadOS 26 - bản nâng cấp phần mềm đáng chú ý nhất năm, biến iPad thành thiết bị lai giữa máy tính bảng và laptop. Dưới đây là những cải tiến nổi bật dành cho người dùng.

**Thiết kế và tùy biến giao diện** iPadOS 26 mang đến làn gió mới với phong cách Liquid Glass. Màn hình khóa được trang bị đồng hồ tự điều chỉnh và hiệu ứng ảnh 3D. Toàn bộ hệ thống áp dụng thiết kế trong suốt từ biểu tượng, widget đến viền cửa sổ, tối ưu cho màn hình OLED trên iPad Pro.

**Quản lý cửa sổ đa nhiệm** Hệ thống cửa sổ mới khắc phục hoàn toàn những hạn chế trước đây. Chế độ Windowed app hoạt động song song với Stage Manager, ghi nhớ kích thước cửa sổ và tích hợp nút điều khiển từ macOS. Tính năng Exposé cho phép sắp xếp tối đa 8 cửa sổ với các tỷ lệ định sẵn.

**Thanh menu macOS** Thanh menu quen thuộc từ macOS giờ xuất hiện trên iPad, giúp truy cập nhanh cài đặt ứng dụng. Linh hoạt theo từng app nhưng vẫn giữ các mục cơ bản như File, Edit hay Help. Đặc biệt hữu ích khi dùng với bàn phím.

**Ứng dụng Điện thoại thế hệ mới** App Điện thoại trên iPad được trang bị tính năng mới như dịch thuật thời gian thực, hỗ trợ cuộc gọi và ghi âm tự động chuyển văn bản. Giao diện được tối ưu cho các cuộc gọi video kiểu FaceTime.

**Phím tắt tích hợp AI** Tính năng Phím tắt giờ hỗ trợ AI Apple, cho phép tạo lệnh phức tạp chỉ bằng mô tả ngôn ngữ tự nhiên. Người dùng có thể chọn xử lý trên thiết bị hoặc thông qua đám mây bảo mật của Apple.

**Ứng dụng Nhật ký chính thức** Sau thời gian chỉ có trên iPhone, app Nhật ký cuối cùng đã xuất hiện trên iPad với khả năng nhập liệu bằng bút, bộ lọc thông minh và hỗ trợ đa phương tiện. Dữ liệu được bảo vệ bằng mật khẩu hoặc sinh trắc học.

**App Tệp nâng cấp** Giao diện danh sách mới hiển thị nhiều thông tin hơn mà không cần mở file. Người dùng có thể tùy chỉnh màu thư mục, ghim vào Dock và đặt ứng dụng mặc định cho từng loại file cụ thể.

**App Xem trước xuất hiện** Công cụ chỉnh sửa PDF và ảnh từ macOS nay đã có mặt trên iPad với khả năng điều khiển bằng cảm ứng hoặc bút. Tích hợp liền mạch với app Tệp để truy cập nhanh vào thư mục chứa file.

**Hệ thống ghi hình tích hợp** Tính năng Local Capture cho phép quay video chất lượng cao trực tiếp từ camera mà không cần app bên thứ ba. Công nghệ cách ly tiếng nói giúp giảm nhiễu, đồng thời cho phép chuyển đổi nguồn mic thoải mái giữa các ứng dụng.

**Công cụ học tập** App Ghi chú hỗ trợ import/export file Markdown và tự động chuyển bản ghi âm cuộc gọi thành văn bản. App Máy tính bổ sung khả năng vẽ đồ thị 3D từ phương trình toán học, hỗ trợ tối đa ba biến số.