Porto Rico : un mouvement inattendu pour quitter les États-Unis et rejoindre l'Espagne

Some Puerto Ricans Want the Territory to Leave U.S. and Join Spain

Porto Rico : un mouvement inattendu pour quitter les États-Unis et rejoindre l'Espagne

Un débat inédit agite les habitants de Porto Rico concernant l'avenir de ce territoire américain. Depuis plus d'un siècle, le statut politique de l'île reste une question non résolue. Bien que ses 3 millions d'habitants soient citoyens américains, ils n'ont pas de représentation au Congrès ni le droit de vote aux élections présidentielles. Trois options historiques se présentent : maintenir le statut actuel, devenir un État américain à part entière, ou obtenir l'indépendance. Aujourd'hui, une quatrième voie émerge : le retour sous souveraineté espagnole.

Le groupe Adelante Reunificationistas, porteur de cette idée surprenante, affirme que 13% de la population soutient ce projet. Les militants estiment que Porto Rico a stagné sous administration américaine et que ses habitants n'ont jamais souhaité quitter la domination espagnole en 1898. Cependant, la réalisation de ce projet nécessiterait une majorité populaire et l'accord du gouvernement espagnol, qui n'a pas encore réagi publiquement.

Le contexte historique complexe remonte à la guerre hispano-américaine de 1898, lorsque l'île fut cédée aux États-Unis avec les Philippines et Guam. Alors que les Philippines ont obtenu leur indépendance en 1946, Porto Rico reste un territoire non incorporé. En 1952, son retrait de la liste des territoires non autonomes de l'ONU fut contesté, le comité de décolonisation qualifiant toujours la relation avec les États-Unis de « coloniale ».

En novembre 2024, un référendum symbolique a montré que 57% des votants préféraient le statut d'État américain. Cependant, cette option nécessiterait l'approbation du Congrès américain, qui n'a pas admis de nouvel État depuis Hawaï en 1959. Porto Rico deviendrait ainsi le premier État majoritairement hispanophone, se classant au 33e rang pour la population.

Le mouvement réunificationiste souligne le modèle décentralisé de l'Espagne, où 17 communautés autonomes jouissent d'une large autonomie. La dernière intégration remonte aux Canaries en 1982. Parallèlement, l'Espagne doit composer avec ses propres mouvements séparatistes, notamment en Catalogne et au Pays basque.

Fondamentalement, ce débat reflète l'identité complexe de Porto Rico, entre héritage taïno, colonialisme espagnol et influence américaine. Alors que certains rêvent de retour aux racines ibériques, d'autres envisagent plutôt une pleine intégration américaine ou une indépendance totale. L'avenir de l'île reste donc une question ouverte, marquée par plus d'un siècle d'incertitude constitutionnelle.

Puerto Rico: Làn sóng đòi rời Mỹ để tái hợp với Tây Ban Nha

Một cuộc tranh luận bất ngờ đang diễn ra tại Puerto Rico về tương lai của vùng lãnh thổ Mỹ này. Với hơn 3 triệu dân là công dân Mỹ nhưng không có quyền bầu cử tổng thống hay đại diện quốc hội, tình trạng chính trị của hòn đảo vẫn là câu hỏi bỏ ngỏ suốt 120 năm. Giờ đây, bên cạnh ba lựa chọn truyền thống (duy trì hiện trạng, trở thành bang Mỹ hoặc độc lập), một đề xuất gây sốc đã xuất hiện: tái hợp với Tây Ban Nha - cường quốc thuộc địa cũ.

Nhóm vận động Adelante Reunificationistas tuyên bố 13% dân số ủng hộ ý tưởng này. Họ cho rằng Puerto Rico đã trì trệ dưới sự quản lý của Mỹ và người dân chưa bao giờ muốn rời khỏi ách cai trị Tây Ban Nha năm 1898. Tuy nhiên, kế hoạch này đòi hỏi đa số ủng hộ và sự đồng ý của chính phủ Tây Ban Nha - nước chưa lên tiếng về vấn đề.

Bối cảnh lịch sử bắt nguồn từ Hiệp ước Paris 1898, khi Mỹ tiếp quản Puerto Rico cùng Philippines và Guam sau chiến tranh Mỹ-Tây Ban Nha. Dù Philippines giành độc lập năm 1946, Puerto Rico vẫn là lãnh thổ chưa hợp nhất. Năm 1952, dù được loại khỏi danh sách thuộc địa của LHQ, Ủy ban Phi thuộc địa vẫn xác định quan hệ Mỹ-Puerto Rico mang tính "thực dân".

Tháng 11/2024, 57% cử tri trong cuộc trưng cầu ý dân đã chọn trở thành bang thứ 51 của Mỹ. Tuy nhiên, quyết định này cần được Quốc hội Mỹ thông qua - một viễn cảnh khó xảy ra khi bang cuối cùng (Hawaii) được công nhận từ năm 1959. Nếu thành hiện thực, Puerto Rico sẽ là bang nói tiếng Tây Ban Nha đầu tiên, xếp thứ 33 về dân số.

Những người ủng hộ tái hợp chỉ ra mô hình tự trị của Tây Ban Nha với 17 cộng đồng tự trị, trong đó có quần đảo Canary - được nâng cấp từ tỉnh thành năm 1982. Đáng chú ý, Tây Ban Nha cũng đang đối mặt với các phong trào ly khai ở Catalonia và xứ Basque.

Cuộc tranh luận này phản ánh căn tính phức tạp của Puerto Rico: di sản Taíno bản địa, 400 năm thuộc địa Tây Ban Nha và 125 năm ảnh hưởng Mỹ. Trong khi một bộ phận muốn khôi phục mối liên hệ với "mẫu quốc", số khác lại hướng tới tương lai gắn bó với nước Mỹ hoặc hoàn toàn tự trị. Tương lai của hòn đảo vẫn là bài toán chưa có lời giải sau hơn một thế kỷ tranh cãi.