"Pas tout le monde acceptera votre appareil photo… Mais pour chaque 'non', il y a un 'oui' à découvrir", confie la Photographe Portraitiste de l'Année

"Not everyone will be receptive to your camera… For every 'no', there will be a 'yes' waiting to be found" says People Photographer of the Year

"Pas tout le monde acceptera votre appareil photo… Mais pour chaque 'non', il y a un 'oui' à découvrir", confie la Photographe Portraitiste de l'Année

Maryam Firuzi, lauréate du prestigieux prix Photographe Portraitiste de l'Année décerné par les International Photography Awards (IPA) en 2024, a parcouru plus de 48 000 kilomètres pour réaliser sa série primée avec l'appareil photo moyen format Fujifilm GFX 50R. Son projet, intitulé Dans l'ombre des femmes silencieuses, explore la vie des femmes iraniennes à travers un prisme culturel et identitaire.

Née en Iran et ayant grandi dans l'ère post-révolutionnaire tumultueuse, Maryam centre son travail sur les crises culturelles, les questions de genre et les problèmes identitaires de la société iranienne contemporaine. « Auparavant, toutes mes photographies se concentraient sur les femmes iraniennes urbaines de la classe moyenne, mais après huit ans de photographie, j'ai cherché une perspective plus large sur cette question », explique-t-elle.

Le projet n'a pas été sans défis. Gagner la confiance des communautés était essentiel. Pour capturer son projet primé, Maryam a utilisé le GFX 50R et deux objectifs fixes : le Fujinon GF 45mm f/2.8 R WR et le Fujinon GF 80mm f/1.7 R WR.

« J'ai toujours été fascinée par la diversité culturelle, linguistique et géographique de l'Iran. Historiquement, le concept de pays s'est d'abord formé en Iran il y a des milliers d'années, ce qui en fait un carrefour de civilisations et de cultures », partage Maryam. Pour explorer cette diversité, elle a voyagé à travers le pays, mettant en lumière l'histoire riche des femmes iraniennes et leur résilience face aux limitations.

Son plus grand défi ? Pénétrer et être acceptée au sein de petits groupes souvent réticents à être photographiés. « Après ma troisième photo, mon équipe se résumait à ma mère et moi, mais ensemble, nous avons gagné leur confiance grâce à notre lien », raconte-t-elle.

Conseils professionnels de Maryam : 1. Faites vos recherches : Clarifiez vos objectifs avant de photographier, même s'ils évoluent en cours de route. 2. Sortez de votre zone de confort : L'aventure mène à des découvertes inattendues. 3. Comprenez l'humanité : Écoutez les histoires des gens et valorisez leur dignité. 4. Ne précipitez pas les choses : Adaptez-vous au rythme des communautés pour des résultats significatifs. 5. Persévérez : Pour chaque refus, il y a une acceptation à trouver.

Analyse d'image : Maryam a exploré des villages côtiers du sud de l'Iran, choisissant le milieu de journée pour une lumière naturelle optimale. Elle a utilisé des réflecteurs pour préserver l'atmosphère authentique des intérieurs, tout en ajustant l'ouverture pour équilibrer la luminosité entre extérieurs et intérieurs.

Matériel utilisé : Le Fujifilm GFX 50R, un appareil moyen format offrant un capteur 67% plus grand que le plein format. Accompagné des objectifs Fujinon GF 45mm f/2.8 R WR et GF 80mm f/1.7 R WR, idéaux pour le portrait et le documentaire avec leur netteté et leur résistance aux intempéries.

"Không phải ai cũng sẵn sàng đứng trước ống kính bạn… Nhưng sau mỗi lời 'từ chối', luôn có một 'đồng ý' chờ được khám phá", Nhiếp ảnh gia Chân dung Xuất sắc Nhất năm chia sẻ

Maryam Firuzi, người đoạt danh hiệu Nhiếp ảnh gia Chân dung Xuất sắc Nhất năm 2024 từ Giải thưởng Nhiếp ảnh Quốc tế (IPA) danh giá, đã di chuyển hơn 48.000 km để thực hiện bộ ảnh đoạt giải bằng chiếc máy ảnh medium format Fujifilm GFX 50R. Dự án Trong bóng tối của những người phụ nữ thầm lặng của cô khám phá cuộc sống phụ nữ Iran qua lăng kính văn hóa và bản sắc.

Sinh ra tại Iran và lớn lên trong thời kỳ hậu cách mạng đầy biến động, Maryam tập trung vào các khủng hoảng văn hóa, vấn đề giới tính và nhận dạng trong xã hội Iran đương đại. "Trước đây, tất cả tác phẩm của tôi chỉ xoay quanh phụ nữ đô thị tầng trung lưu Iran, nhưng sau 8 năm, tôi muốn mở rộng góc nhìn về vấn đề này", cô chia sẻ.

Dự án không hề dễ dàng. Xây dựng niềm tin với cộng đồng là yếu tố then chốt. Để thực hiện bộ ảnh đoạt giải, Maryam sử dụng GFX 50R cùng hai ống kính prime: Fujinon GF 45mm f/2.8 R WR và Fujinon GF 80mm f/1.7 R WR.

"Tôi luôn bị mê hoặc bởi sự đa dạng văn hóa, ngôn ngữ và địa lý của Iran. Về mặt lịch sử, khái niệm quốc gia đầu tiên hình thành ở Iran hàng ngàn năm trước, biến nơi đây thành ngã tư của các nền văn minh", Maryam giải thích. Cô đã đi khắp đất nước để khắc họa câu chuyện về phụ nữ Iran cùng sự kiên cường của họ trước những hạn chế xã hội.

Thách thức lớn nhất? Được chấp nhận trong các nhóm nhỏ vốn e ngại máy ảnh. "Sau bức ảnh thứ ba, nhóm của tôi chỉ còn lại mẹ tôi và tôi, nhưng chính sự gắn kết đó giúp chúng tôi giành được lòng tin", cô kể lại.

Lời khuyên từ Maryam: 1. Nghiên cứu kỹ: Xác định rõ mục tiêu trước khi chụp, dù chúng có thể thay đổi. 2. Bước ra khỏi vùng an toàn: Những khám phá bất ngờ thường đến từ những chuyến phiêu lưu. 3. Thấu hiểu con người: Lắng nghe câu chuyện của họ và tôn trọng nhân phẩm. 4. Kiên nhẫn: Thích nghi với nhịp sống cộng đồng để có tác phẩm ý nghĩa. 5. Kiên trì: Sau mỗi cái lắc đầu luôn có một nụ cười đồng ý chờ đợi.

Phân tích kỹ thuật: Maryam khám phá các làng chài miền nam Iran, chọn thời điểm giữa trưa để tận dụng ánh sáng tự nhiên. Cô dùng tấm phản quang để giữ nguyên không khí chân thực bên trong, đồng thời điều chỉnh khẩu độ để cân bằng sáng giữa nội và ngoại thất.

Thiết bị sử dụng: Máy ảnh Fujifilm GFX 50R với cảm biến lớn hơn 67% so với full-frame. Cùng hai ống kính Fujinon GF 45mm f/2.8 R WR và GF 80mm f/1.7 R WR, lý tưởng cho thể loại chân dung và tư liệu nhờ độ sắc nét và khả năng chống chịu thời tiết.