La culture du surmenage '996' chinoise divise les startups européennes — 7 fondateurs et investisseurs expliquent leur résistance

China’s grueling ‘996’ work culture is being debated by European startups — 7 founders and VCs on why they are resisting

La culture du surmenage '996' chinoise divise les startups européennes — 7 fondateurs et investisseurs expliquent leur résistance

La scène startup européenne a récemment été secouée par un débat sur LinkedIn, où certains investisseurs en capital-risque ont poussé les fondateurs à adopter une culture de surmenage pour rivaliser à l'échelle mondiale. Le modèle '996' (9h-21h, 6 jours/semaine), emblématique en Chine avec des géants comme Alibaba et TikTok, suscite des protestations croissantes. En 2021, des travailleurs tech européens ont refusé des offres d'emploi chez TikTok après avoir découvert cette culture. Sebastian Becker de Redalpine a alimenté le débat en critiquant la proposition allemande de supprimer la limite légale de 8h/jour, estimant que '40h/semaine ne suffisent pas'. Martin Mignot d'Index Ventures souligne que le 996, bien qu'originaire de Chine, devient une norme tacite dans les startups internationales. Cette pression reflète une perception persistante du retard européen face aux États-Unis et à la Chine, connus pour leurs cultures de travail intensives. Cependant, Suranga Chandratillake de Balderton Capital conteste cette vision, citant l'émergence récente de licornes européennes comme Klarna et Revolut. L'appel à adopter le 996 a provoqué un tollé. Sept fondateurs et investisseurs européens expliquent leur opposition. 'Fétichisation du surmenage' Pour Chandratillake, l'obsession pour le 996 relève d'une glorification mythique du 'hustle culture'. Nina Mohanty de Bloom Money met en garde contre les effets durables du surmenage, évoquant les difficultés de Revolut, où le turnover élevé et les problèmes de licence bancaire ont été liés à cette culture. Revolut se défend en promouvant un environnement 'collaboratif et challengeant'. Noa Khamallah de Don't Quit Ventures souligne l'incompatibilité du 996 avec les valeurs européennes, citant Spotify et SAP comme exemples de succès basés sur l'innovation durable. Il critique l'éthique 'move fast and break things' de la Silicon Valley, incompatible avec les droits des travailleurs en Europe. 'J'espère que mes concurrents font du 996' Sarah Wernér de Husmus estime que le surmenage crée une crise de productivité et facilite le recrutement de talents épuisés. Dama Sathianathan de Bethnal Green Ventures rejette la prescription d'horaires, soulignant que l'optimisation du travail ne garantit pas la productivité. Jas Schembri-Stothart de Luna prédit que le 996 éloignera les jeunes talents, moins tolérants envers les cultures toxiques. 'L'écosystème européen doit se renforcer' Les fondateurs plaident pour plus de financements plutôt que d'heures supplémentaires. Wernér dénonce un manque de 375 milliards de dollars d'investissements depuis 2015, poussant 50% des startups à se tourner vers les États-Unis. Schembri-Stothart appelle à un accès équitable aux ressources pour rivaliser avec l'écosystème américain. 'Il y a des saisons' Timothy Armoo, ex-PDG de Fanbytes, admet que les phases intenses sont nécessaires pour les fondateurs en création de richesse, mais souligne le rôle de l'IA pour optimiser l'efficacité. Mohanty reconnaît que les startups early-stage adoptent souvent involontairement le rythme du 996. Schembri-Stothart refuse d'imposer ce rythme à son équipe. Dion McKenzie met en garde contre l'exclusion des fondateurs prioritaires à leur santé mentale ou à leur vie familiale si le 996 devient un critère de financement.

Văn hóa làm việc '996' khắc nghiệt của Trung Quốc gây tranh cãi tại châu Âu — 7 nhà sáng lập và nhà đầu tư lý giải vì sao họ phản đối

Làn sóng khởi nghiệp châu Âu gần đây chấn động bởi cuộc tranh luận trên LinkedIn, khi một số nhà đầu tư mạo hiểm thúc ép các startup áp dụng văn hóa làm việc quá sức để cạnh tranh toàn cầu. Mô hình '996' (9h sáng - 9h tối, 6 ngày/tuần) - biểu tượng của các đại gia công nghệ Trung Quốc như Alibaba hay TikTok - đồng thời cũng vấp phải làn sóng phản đối những năm gần đây. Năm 2021, nhiều nhân sự ngành tech châu Âu từ chối làm việc cho TikTok khi biết tới văn hóa này. Sebastian Becker từ quỹ Redalpine (Thụy Sĩ) tiếp lửa tranh luận khi phản bác đề xuất bỏ giới hạn 8h làm việc/ngày ở Đức, tuyên bố '40h/tuần là không đủ'. Martin Mignot từ Index Ventures chỉ ra rằng '996' dù xuất phát từ Trung Quốc đang âm thầm trở thành chuẩn mực tại các startup toàn cầu. Áp lực này phản ánh nỗi lo ngại về sự tụt hậu của châu Âu trước Mỹ và Trung Quốc - những cường quốc công nghệ với văn hóa làm việc khắc nghiệt. Tuy nhiên, Suranga Chandratillake từ Balderton Capital bác bỏ quan điểm này, dẫn chứng sự trỗi dậy của các kỳ lân châu Âu như Klarna hay Revolut. Lời kêu gọi áp dụng '996' đã vấp phải làn sóng phản đối. Bảy nhà sáng lập và nhà đầu tư châu Âu lý giải lập trường của họ. 'Sự tôn sùng làm việc quá sức' Chandratillake nhận định, sự ám ảnh với '996' bắt nguồn từ việc thần thánh hóa văn hóa bán sức lao động trong giới startup. Nina Mohanty - nhà sáng lập Bloom Money - cảnh báo hệ lụy lâu dài của làm việc quá độ, viện dẫn trường hợp Revolut nơi tỷ lệ nghỉ việc cao và khó khăn trong xin giấy phép ngân hàng được cho là có liên quan đến văn hóa này. Revolut tự bảo vệ bằng cách nhấn mạnh môi trường 'cộng tác, thử thách và mở rộng quy mô'. Noa Khamallah từ Don't Quit Ventures chỉ ra sự xung đột giữa '996' với tư duy và quy định châu Âu, lấy ví dụ từ thành công bền vững của Spotify hay SAP. Ông phê phán triết lý 'di chuyển nhanh và phá vỡ mọi thứ' của Thung lũng Silicon, trái ngược với quyền lao động và tính bền vững tại châu Âu. 'Tôi mong đối thủ áp dụng 996' Sarah Wernér đồng sáng lập Husmus cho rằng văn hóa làm việc không ngừng nghỉ làm giảm sự gắn bó và tạo cơ hội săn nhân tài từ đối thủ. Dama Sathianathan từ Bethnal Green Ventures bác bỏ việc áp đặt giờ làm, nhấn mạnh tối ưu hóa lao động không đồng nghĩa với năng suất. Jas Schembri-Stothart - nhà sáng lập ứng dụng Luna - dự báo '996' sẽ đẩy giới trẻ xa rời startup châu Âu khi thế hệ Z ít chấp nhận văn hóa độc hại. 'Hệ sinh thái châu Âu cần mạnh hơn' Các nhà sáng lập kêu gọi tập trung vào nguồn vốn thay vì giờ làm. Wernér tiết lộ các startup châu Âu đã bỏ lỡ 375 tỷ USD đầu tư giai đoạn tăng trưởng từ 2015, khiến 50% doanh nghiệp phải tìm vốn từ Mỹ. Schembri-Stothart đòi hỏi nguồn lực công bằng để cạnh tranh với hệ sinh thái Mỹ. 'Có những mùa khác nhau' Timothy Armoo - cựu CEO Fanbytes - thừa nhận giai đoạn làm việc cường độ cao là cần thiết để gây dựng tài sản, nhưng nhấn mạnh vai trò của AI trong tối ưu hiệu suất. Mohanty chia sẻ các startup giai đoạn đầu thường vô thức rơi vào nhịp '996'. Schembri-Stothart kiên quyết không ép buộc nhân viên làm việc cuối tuần. Dion McKenzie cảnh báo nguy cơ loại trừ những nhà sáng lập coi trọng sức khỏe tinh thần hoặc trách nhiệm gia đình nếu '996' trở thành tiêu chuẩn gọi vốn.