Lilo et Stitch en live-action : Des changements acceptables, mais un qui me dérange vraiment
Le remake live-action de Lilo & Stitch, sorti en 2025, a globalement réussi à capturer l'esprit du classique d'animation, malgré quelques modifications. Si la plupart des changements sont tolérables, l'un d'eux, concernant le personnage de Nani, pose problème. Le film reste divertissant et fidèle à l'histoire originale, avec Lilo, une enfant solitaire, et Stitch, un extraterrestre turbulent, qui forment une famille improbable. Cependant, la décision de Nani de quitter Hawaï pour étudier sur le continent, laissant Lilo sous la garde d'une voisine, semble peu réaliste et affaiblit son développement de personnage. Bien que compréhensible, ce choix narratif enlève une partie de la magie du film original, où Nani se battait pour garder sa sœur auprès d'elle. Malgré tout, le film reste une bonne adaptation, même s'il souffre des mêmes travers que les autres remakes Disney.
Lilo & Stitch phiên bản người đóng: Nhiều thay đổi chấp nhận được, nhưng có một chi tiết khiến tôi bức xúc
Bản làm lại người đóng của Lilo & Stitch (2025) nhìn chung đã thành công trong việc tái hiện tinh thần của bản hoạt hình gốc, dù có một số thay đổi. Trong khi hầu hết các thay đổi đều có thể chấp nhận được, có một chi tiết liên quan đến nhân vật Nani khiến người xem khó lòng đồng tình. Bộ phim vẫn giữ được sự hài hước và cảm xúc của nguyên tác, kể về cô bé Lilo cô đơn và chú người ngoài hành tinh Stitch nghịch ngợm cùng xây dựng một gia đình không đụng hàng. Tuy nhiên, quyết định của Nani rời Hawaii để đi học xa nhà, gửi Lilo cho hàng xóm chăm sóc, có vẻ thiếu thuyết phục và làm giảm đi chiều sâu phát triển nhân vật của cô. Dù động cơ theo đuổi ước mơ của Nani là đáng trân trọng, nhưng sự thay đổi này khiến câu chuyện mất đi một phần ý nghĩa về tình chị em gắn bó trong phiên bản gốc. Dẫu vậy, đây vẫn là một tác phẩm đáng xem trong làng phim chuyển thể của Disney.
