"L'année dernière, Trump a promis aux adeptes du bitcoin une place à table. Pour le meilleur ou pour le pire, il ne mentait pas",

Last year, Trump promised bitcoin bros a seat at the table. For better or worse, he wasn’t lying

"L'année dernière, Trump a promis aux adeptes du bitcoin une place à table. Pour le meilleur ou pour le pire, il ne mentait pas",

"

Une version de cette histoire est parue dans la newsletter Nightcap de CNN Business. Pour la recevoir dans votre boîte de réception, inscrivez-vous gratuitement ici.

\n\n

En juillet dernier, Donald Trump a fait une halte de campagne qui a servi de fête de sortie pour son crypto. Trump, un gars qui a un assistant qui le suit avec une imprimante portable pour qu'il puisse lire Internet, est monté sur scène à la Conférence Bitcoin à Nashville et a promis la lune à une foule de crypto-libertariens extrêmement en ligne.

\n\n

« Oh, vous allez être très heureux avec moi », a-t-il dit, avant de promettre de faire de l'Amérique la « capitale crypto de la planète ».

\n\n

Avec le zèle du converti, il a énuméré des shibboleths crypto, promettant de « virer » le président de la Securities and Exchange Commission, Gary Gensler (le croquemitaine de l'ère Biden que l'industrie aimait blâmer pour ses problèmes), de créer une « réserve nationale stratégique de bitcoin » et même de gracier Ross Ulbricht — le créateur du marché numérique Silk Road utilisé principalement pour vendre des drogues sur le dark web, qui purgeait une peine de prison à perpétuité.

\n\n

Depuis qu'il a repris ses fonctions, Trump a tenu toutes ces promesses (techniquement — Gensler a démissionné avant que Trump ne puisse le virer). Et il est allé encore plus loin.

\n\n

« Peut-être la chose la plus importante que nous ayons faite pour cette communauté, nous rejetons les régulateurs et nous avons viré Gary Gensler, et nous allons virer tous ceux qui lui ressemblent », a déclaré le vice-président JD Vance lors d'une conférence crypto mercredi.

\n\n

Il est difficile de surestimer à quel point le président a changé son discours sur la crypto, qu'il a critiquée lors de son premier mandat comme « très volatile et basée sur du vent ». Maintenant, la richesse personnelle de Trump est estimée à 2,9 milliards de dollars liés à ses projets d'actifs numériques — représentant environ 37 % de sa fortune totale, selon un rapport d'avril du State Democracy Defenders Fund, de tendance gauche.

\n\n

Article connexe\nAlors qu'un projet de loi majeur sur la crypto avance, les sceptiques voient « un accident de voiture au ralenti »

\n\n

Le bitcoin, un indicateur pour la crypto, a bondi de 67 % depuis que Trump a parlé à Nashville l'année dernière.

\n\n

Cette semaine, Trump a approfondi ses liens financiers avec l'industrie financière alternative que son administration est chargée de réglementer. Ses deux fils aînés et Vance ont pris sa place en tête d'affiche de la Conférence Bitcoin de cette année à Las Vegas, où ils ont rassuré les partisans que l'équipe Trump est, selon les mots de Don Jr., « sérieusement long sur la crypto ».

\n\n

Mardi, la société de médias de Trump a annoncé qu'elle lèverait 2,5 milliards de dollars pour acheter du bitcoin — une initiative qui imite une stratégie de gestion de trésorerie d'entreprise popularisée par MicroStrategy (maintenant connue sous le nom de Strategy) et Tesla.

\n\n

Deux choses à savoir sur ce qui se passe ici.

\n\n

Premièrement : Trump Media & Technology Group (TMTG), qui possède la plateforme de médias sociaux du président, Truth Social, n'est pas une entreprise au sens traditionnel du terme, comme une entreprise qui gagne de l'argent. C'est une entité perpétuellement non rentable qui génère presque aucun revenu, mais l'intérêt du public pour Trump maintient la valeur boursière de l'entreprise élevée — un peu comme une action mème.

\n\n

En devenant plus une société holding de bitcoin, TMTG offre aux investisseurs traditionnels une exposition aux gains (et pertes) du bitcoin sans le tracas d'acheter réellement du bitcoin et de le gérer dans un portefeuille numérique eux-mêmes.

\n\n

« Détenir du bitcoin dans un bilan est en partie une stratégie financière, en partie un signal culturel », a déclaré Temujin Louie, PDG de la plateforme blockchain Wanchain. « Le mouvement de TMTG est plus politiquement chargé. Étant donné ses liens avec le président Trump, toute décision doit inévitablement s'aligner sur la rhétorique de l'administration actuelle et l'acceptation des cryptomonnaies comme outil populiste. »

\n\n

Deuxièmement : Le jeu du bitcoin ajoute une autre auréole de légitimité autour d'un actif dont les investisseurs ont encore peur.

\n\n

Article connexe\nL'industrie de la crypto avance. (Ne lui demandez juste pas où elle va.)

\n\n

L'apparence de crédibilité a longtemps échappé à la crypto parce que, eh bien, elle est juste si utile pour commettre des crimes, et ses défenseurs n'ont pas fait un excellent travail pour articuler des cas d'utilisation grand public pour de l'argent numérique avec lequel vous ne pouvez pas réellement acheter grand-chose.

\n\n

Mais avoir un évangéliste dans l'aile ouest semble changer cela. Le bitcoin a atteint un sommet historique de plus de 111 000 dollars la semaine dernière, alimenté en partie par l'avancement de législations qui créeraient les premières règles fédérales autour des stablecoins, une sous-catégorie de crypto, une étape clé pour laquelle l'industrie a fait pression.

\n\n

« Je suis ici aujourd'hui pour dire haut et fort avec le président Trump, la crypto a enfin un champion et un allié à la Maison Blanche », a déclaré Vance mercredi à la Conférence Bitcoin. Il a également imploré les fans de crypto de poursuivre l'élan de vote de l'année dernière pour les élections de mi-mandat de 2026, et s'est vanté de détenir personnellement « une bonne quantité de bitcoin aujourd'hui ».

\n\n

Les avocats et les experts en éthique ne mâchent pas leurs mots lorsqu'ils disent que les entreprises crypto de Trump ouvrent la porte à toutes sortes de corruptions potentielles.

\n\n

« La seule raison pour laquelle ce n'est pas un crime est parce que la loi sur les conflits d'intérêts criminels ne s'applique pas au président ou au vice-président », a déclaré Richard Painter, un ancien avocat en éthique de la Maison Blanche pour le président George W. Bush, à CNN. « Le président et sa famille investissent dans la crypto — surfant sur une bulle qui pourrait un jour éclater. L'impact systémique sur l'économie pourrait déclencher une autre crise financière. »

\n\n

La Maison Blanche a répété à plusieurs reprises que le président n'a aucun conflit d'intérêts, et s'en est pris aux médias pour avoir même posé la question. La porte-parole Karoline Leavitt a récemment déclaré qu'il était « franchement ridicule que quiconque dans cette salle suggère même que le président Trump fait quoi que ce soit pour son propre bénéfice ».

\n\n

Matt Egan de CNN a contribué à ce reportage.

",

"Năm ngoái, Trump hứa sẽ dành chỗ cho các bro bitcoin. Dù tốt hay xấu, ông ấy không nói dối",

"

Một phiên bản của câu chuyện này đã xuất hiện trong bản tin Nightcap của CNN Business. Để nhận nó trong hộp thư đến của bạn, đăng ký miễn phí tại đây.

\n\n

Tháng 7 năm ngoái, Donald Trump đã có một điểm dừng chiến dịch phục vụ như bữa tiệc ra mắt crypto của ông. Trump, một người có trợ lý đi theo với máy in di động để ông có thể đọc internet, đã lên sân khấu tại Hội nghị Bitcoin ở Nashville và hứa hẹn mặt trăng với một đám đông những người theo chủ nghĩa tự do crypto cực kỳ trực tuyến.

\n\n

“Ồ, các bạn sẽ rất hài lòng với tôi,” ông nói, trước khi thề sẽ biến Mỹ thành “thủ đô crypto của hành tinh.”

\n\n

Với nhiệt huyết của người cải đạo, ông liệt kê các shibboleth crypto, hứa sẽ “sa thải” Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Gary Gensler (bóng ma thời Biden mà ngành công nghiệp thích đổ lỗi cho các vấn đề của mình), tạo ra “kho dự trữ bitcoin chiến lược quốc gia” và thậm chí ân xá cho Ross Ulbricht — người tạo ra chợ kỹ thuật số Silk Road chủ yếu được sử dụng để bán ma túy trên web đen, người đang thụ án chung thân.

\n\n

Kể từ khi tái đắc cử, Trump đã giữ tất cả những lời hứa đó (về mặt kỹ thuật — Gensler từ chức trước khi Trump có thể sa thải ông ta). Và ông đã đi xa hơn nữa.

\n\n

“Có lẽ điều quan trọng nhất mà chúng tôi đã làm cho cộng đồng này, chúng tôi từ chối các nhà quản lý và chúng tôi đã sa thải Gary Gensler, và chúng tôi sẽ sa thải tất cả những người như ông ta,” Phó Tổng thống JD Vance nói tại một hội nghị crypto vào thứ Tư.

\n\n

Khó có thể nói quá mức độ tổng thống đã thay đổi giọng điệu về crypto, mà ông đã chỉ trích trong nhiệm kỳ đầu tiên là “cực kỳ biến động và dựa trên không khí.” Giờ đây, tài sản cá nhân của Trump được ước tính bao gồm 2,9 tỷ đô la gắn liền với các dự án tài sản kỹ thuật số của ông — chiếm khoảng 37% tổng tài sản của ông, theo một báo cáo tháng 4 từ Quỹ Bảo vệ Dân chủ Nhà nước có khuynh hướng cánh tả.

\n\n

Bài viết liên quan\nKhi một dự luật crypto lớn tiến triển, những người hoài nghi thấy 'một vụ tai nạn xe hơi di chuyển chậm'

\n\n

Bitcoin, một chỉ báo cho crypto, đã tăng vọt 67% kể từ khi Trump phát biểu tại Nashville năm ngoái.

\n\n

Tuần này, Trump đã làm sâu sắc thêm mối liên hệ tài chính của mình với ngành công nghiệp tài chính thay thế mà chính quyền của ông được giao nhiệm vụ quản lý. Hai con trai lớn nhất của ông và Vance đã thay ông đứng đầu Hội nghị Bitcoin năm nay ở Las Vegas, nơi họ trấn an những người ủng hộ rằng Đội Trump, theo lời Don Jr., “nghiêm túc dài hạn với crypto.”

\n\n

Vào thứ Ba, công ty truyền thông của Trump cho biết sẽ huy động 2,5 tỷ đô la để mua bitcoin — một động thái bắt chước chiến lược quản lý tiền mặt doanh nghiệp được MicroStrategy (nay được gọi là Strategy) và Tesla phổ biến.

\n\n

Hai điều cần biết về những gì đang diễn ra ở đây.

\n\n

Thứ nhất: Trump Media & Technology Group (TMTG), sở hữu nền tảng truyền thông xã hội của tổng thống, Truth Social, không phải là một công ty theo nghĩa truyền thống, như một doanh nghiệp kiếm tiền. Đó là một thực thể liên tục không có lãi, tạo ra hầu như không có doanh thu, nhưng sự quan tâm của công chúng đối với Trump giữ giá trị thị trường chứng khoán của công ty ở mức cao — giống như một cổ phiếu meme.

\n\n

Bằng cách trở thành một công ty nắm giữ bitcoin nhiều hơn, TMTG cung cấp cho các nhà đầu tư truyền thống tiếp xúc với lợi nhuận (và thua lỗ) của bitcoin mà không cần phải tự mua bitcoin và quản lý nó trong một ví kỹ thuật số.

\n\n

“Nắm giữ bitcoin trong bảng cân đối kế toán là một phần chiến lược tài chính, một phần tín hiệu văn hóa,” Temujin Louie, CEO của nền tảng blockchain Wanchain, nói. “Động thái của TMTG mang tính chính trị hơn. Với mối liên hệ của nó với Tổng thống Trump, bất kỳ quyết định nào cũng phải phù hợp với lời nói của chính quyền hiện tại và sự chấp nhận các loại tiền mã hóa như một công cụ dân túy.”

\n\n

Thứ hai: Việc chơi bitcoin thêm một vầng hào quang hợp pháp xung quanh một tài sản mà các nhà đầu tư vẫn sợ hãi.

\n\n

Bài viết liên quan\nNgành công nghiệp crypto đang tiến lên. (Chỉ đừng hỏi nó đang đi đâu.)

\n\n

Sự xuất hiện của uy tín từ lâu đã trốn tránh crypto bởi vì, chà, nó chỉ quá hữu ích để làm tội phạm, và những người ủng hộ nó đã không làm tốt công việc diễn đạt các trường hợp sử dụng chính cho tiền kỹ thuật số mà bạn thực sự không thể mua nhiều với nó.

\n\n

Nhưng có một nhà truyền giáo ở cánh Tây dường như đang thay đổi điều đó. Bitcoin đã đạt mức cao kỷ lục hơn 111.000 đô la vào tuần trước, được thúc đẩy một phần bởi sự tiến triển của các luật sẽ tạo ra các quy tắc liên bang đầu tiên xung quanh stablecoins, một phân nhóm của crypto, một bước quan trọng mà ngành công nghiệp đã vận động hành lang.

\n\n

“Tôi ở đây hôm nay để nói to và rõ ràng với Tổng thống Trump, crypto cuối cùng đã có một nhà vô địch và một đồng minh trong Nhà Trắng,” Vance nói vào thứ Tư tại Hội nghị Bitcoin. Ông cũng kêu gọi các fan crypto tiếp tục đà bầu cử năm ngoái cho cuộc bầu cử giữa kỳ 2026, và khoe rằng bản thân ông vẫn nắm giữ “một lượng bitcoin kha khá ngày nay.”

\n\n

Các luật sư và chuyên gia đạo đức không ngần ngại khi nói rằng các dự án crypto của Trump mở ra cánh cửa cho tất cả các loại tham nhũ