L'Ukraine autorisée à frapper en Russie avec des armes occidentales, annonce Merz

Ukraine Cleared to Strike Inside Russia Using Western Arms, Merz Says

L'Ukraine autorisée à frapper en Russie avec des armes occidentales, annonce Merz

Le chancelier allemand Friedrich Merz a déclaré qu'il n'y avait plus de restrictions sur l'utilisation par Kyiv d'armes occidentales à longue portée contre des cibles en Russie. Ces propos font suite aux frappes aériennes massives lancées par la Russie sur l'Ukraine trois nuits consécutives.

Lors du WDR Europaforum organisé par la chaîne allemande WDR, Merz a précisé que le Royaume-Uni, la France et les États-Unis avaient pris une décision similaire. « Il n'y a plus aucune restriction sur la portée des armes livrées à l'Ukraine – ni du côté britannique, ni du côté français, ni du nôtre. Les Américains n'en imposent plus non plus », a-t-il affirmé.

La date exacte de la levée de ces restrictions reste floue. L'ancien président américain Joe Biden avait levé en fin 2024 les restrictions sur les missiles ATACMS fournis par les États-Unis, permettant à Kyiv de frapper des cibles en territoire russe près de la frontière. Cette décision laissait présager un assouplissement similaire pour d'autres armes occidentales à longue portée, comme les missiles de croisière britanniques Storm Shadow, dont l'utilisation nécessite l'accord de Washington car ils intègrent des technologies américaines soumises aux régulations ITAR.

Merz a toutefois précisé que des limitations subsistaient quant aux zones pouvant être ciblées par l'Ukraine, sans fournir plus de détails. À ce jour, l'Allemagne n'a pas livré à Kyiv ses missiles Taurus ou d'autres armements à longue portée.

Selon New Voice Ukraine, Merz a également indiqué la semaine dernière que les futurs accords d'armement avec Kyiv ne seraient pas rendus publics. Avant d'accéder au poste de chancelier début mai, il s'était montré ouvert à l'envoi de missiles Taurus en Ukraine.

Évoquant les récentes négociations de paix infructueuses entre Kyiv et Moscou, Merz a déclaré que le dirigeant russe Vladimir Poutine « considère manifestement les offres de dialogue comme un signe de faiblesse ». « Après ces trois dernières semaines, personne ne peut sérieusement nous accuser de ne pas avoir épuisé tous les moyens diplomatiques disponibles », a-t-il ajouté.

Merz a estimé que Kyiv et ses soutiens avaient « tout fait » – à part « hisser le drapeau blanc ». « Si même une proposition de rencontre au Vatican ne reçoit pas l'approbation (de Poutine), alors nous devons nous préparer à ce que cette guerre dure plus longtemps que nous ne le souhaitons ou l'imaginons », a-t-il conclu, faisant référence aux hésitations du Kremlin concernant les pourparlers de paix proposés sous l'égide du Vatican. Merz avait précédemment promis de nouvelles sanctions contre Moscou en cas de rejet de l'ultimatum de cessez-le-feu occidental.

Ukraine được phép tấn công vào lãnh thổ Nga bằng vũ khí phương Tây, Merz tuyên bố

Thủ tướng Đức Friedrich Merz tuyên bố không còn hạn chế nào đối với việc Kyiv sử dụng vũ khí tầm xa do phương Tây cung cấp để tấn công các mục tiêu bên trong lãnh thổ Nga. Phát biểu này được đưa ra sau khi Nga tiến hành các đợt không kích quy mô lớn khắp Ukraine trong ba đêm liên tiếp.

Tại Diễn đàn WDR Europaforum do đài WDR của Đức tổ chức vào thứ Hai, Merz cho biết Anh, Pháp và Mỹ cũng đã đưa ra quyết định tương tự. « Không còn bất kỳ hạn chế nào về tầm bắn của các loại vũ khí đã chuyển giao cho Ukraine – không phía Anh, Pháp hay chúng tôi. Ngay cả phía Mỹ cũng không áp đặt hạn chế », Merz khẳng định.

Thời điểm dỡ bỏ các hạn chế vẫn chưa rõ ràng. Cựu Tổng thống Mỹ Joe Biden đã dỡ bỏ lệnh cấm sử dụng tên lửa ATACMS do Mỹ cung cấp vào cuối năm 2024, cho phép Kyiv tấn công các mục tiêu trong lãnh thổ Nga dọc biên giới. Khi đó, giới quan sát dự đoán thay đổi này cũng có thể ảnh hưởng đến các loại vũ khí tầm xa khác của phương Tây, như tên lửa hành trình Storm Shadow của Anh – việc sử dụng chúng cần sự chấp thuận của Washington do có chứa công nghệ Mỹ thuộc diện kiểm soát ITAR.

Tuy nhiên, Merz nhấn mạnh vẫn tồn tại một số giới hạn về địa điểm mà Ukraine có thể tấn công, nhưng không nêu chi tiết. Hiện Đức chưa chuyển giao tên lửa Taurus hay bất kỳ vũ khí tầm xa nào cho Kyiv.

Theo New Voice Ukraine, Merz tuần trước cũng cho biết các thỏa thuận viện trợ vũ khí tương lai với Kyiv sẽ không được công bố công khai. Trước khi nhậm chức thủ tướng đầu tháng 5, ông từng bày tỏ cởi mở với khả năng chuyển giao tên lửa Taurus cho Ukraine.

Bình luận về vòng đàm phán hòa bình gần đây giữa Kyiv và Moskva không đạt được thỏa thuận ngừng bắn, Merz nhận định lãnh đạo Nga Vladimir Putin « rõ ràng coi các đề nghị đàm phán là dấu hiệu của sự yếu thế ». « Sau ba tuần qua, không ai có thể nghiêm túc buộc tội chúng tôi không nỗ lực tận dụng mọi biện pháp ngoại giao khả thi », ông nói thêm.

Merz khẳng định Kyiv và các đồng minh đã « làm mọi thứ có thể » – ngoại trừ « giương cờ trắng đầu hàng ». « Nếu ngay cả lời mời gặp tại Vatican cũng không nhận được sự đồng ý (của Putin), thì chúng ta phải chuẩn bị tinh thần cho một cuộc chiến kéo dài hơn mong đợi », ông nhấn mạnh, ám chỉ thái độ do dự của Điện Kremlin trước đề xuất đàm phán hòa bình do Vatican làm trung gian. Trước đó, Merz từng cảnh báo áp đặt thêm trừng phạt lên Moskva nếu Nga bác bỏ tối hậu thư ngừng bắn của phương Tây.