Le président indonésien et le Premier ministre chinois renforcent leurs liens commerciaux face à la guerre commerciale américaine

Indonesian president and Chinese premier meet to discuss expanding trade during US trade war

Le président indonésien et le Premier ministre chinois renforcent leurs liens commerciaux face à la guerre commerciale américaine

Le Premier ministre chinois Li Qiang et le président indonésien Prabowo Subianto se sont rencontrés dimanche 25 mai 2025 à Jakarta pour discuter de l'expansion des échanges commerciaux et des investissements, dans un contexte de guerre commerciale mondiale menée par les États-Unis et de ralentissement de la mondialisation économique. Cette visite de trois jours en Indonésie, première étape de la tournée internationale de Li Qiang cette année, a rassemblé 60 hommes d'affaires chinois de premier plan lors d'une réception commerciale indonésienne-chinoise. Les deux pays, membres du G20 et des BRICS, ont vu leur commerce bilatéral atteindre 147,8 milliards de dollars en 2024, avec une croissance de 6,1%. Li Qiang a souligné la résilience de l'économie chinoise face aux défis externes croissants, tout en dénonçant la montée du protectionnisme et des comportements unilatéraux. Il a rappelé l'importance de l'esprit de Bandung, né il y a 70 ans en Indonésie, pour la coopération entre les pays du Sud. Subianto a quant à lui exprimé sa gratitude envers la Chine pour ses investissements créateurs d'emplois et de transferts technologiques. Les discussions ont porté sur cinq piliers clés : politique, économie, affaires maritimes, sécurité et échanges culturels. Des accords ont été signés dans divers domaines, dont les transactions en monnaies locales et le développement industriel. La visite ouvre également la voie à de nouvelles collaborations dans les transports et l'industrie minière.

Tổng thống Indonesia và Thủ tướng Trung Quốc bàn cách mở rộng thương mại giữa lúc chiến tranh thương mại Mỹ leo thang

Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường và Tổng thống Indonesia Prabowo Subianto đã có cuộc gặp quan trọng vào Chủ nhật ngày 25/5/2025 tại Jakarta, nhằm thảo luận về việc mở rộng quan hệ thương mại và đầu tư song phương trong bối cảnh chiến tranh thương mại toàn cầu do Mỹ khởi xướng và những thách thức đối với toàn cầu hóa kinh tế. Chuyến thăm 3 ngày tới nền kinh tế lớn nhất Đông Nam Á này là điểm dừng chân đầu tiên trong chuyến công du nước ngoài đầu năm của ông Lý Cường. Hai quốc gia thành viên G20 và BRICS này đã đạt kim ngạch thương mại song phương kỷ lục 147,8 tỷ USD vào năm 2024, tăng trưởng 6,1%. Phát biểu tại Diễn đàn Doanh nghiệp Indonesia-Trung Quốc với sự tham dự của 60 doanh nhân Trung Quốc hàng đầu, Thủ tướng Lý Cường nhấn mạnh sự tăng trưởng vượt bậc của nền kinh tế Trung Quốc bất chấp những thách thức từ bên ngoài. Ông đồng thời cảnh báo về chủ nghĩa đơn phương và bảo hộ mậu dịch đang gia tăng. Tổng thống Subianto bày tỏ lòng biết ơn đối với các doanh nghiệp Trung Quốc đã góp phần tạo việc làm và chuyển giao công nghệ cho Indonesia. Hai bên đã ký kết hàng loạt thỏa thuận hợp tác đa lĩnh vực, từ giao dịch bằng đồng nội tệ đến phát triển hạ tầng giao thông và công nghiệp chế biến khoáng sản. Đặc biệt, Indonesia mong muốn đẩy mạnh vai trò cung cấp nguyên liệu nickel cho ngành sản xuất xe điện đang bùng nổ của Trung Quốc.