Science : entre découvertes fulgurantes et révolutions séculaires

The long and short of science

Science : entre découvertes fulgurantes et révolutions séculaires

Les scientifiques recherchent en permanence la nouveauté – la découverte est au cœur de la science, et les revues scientifiques comme les médias mettent souvent l'accent sur les dernières avancées. Pourtant, l'innovation est généralement le fruit d'un long processus. Dans ce numéro, nous commémorons le 100e anniversaire de la mécanique quantique, ce cadre théorique qui décrit un monde microscopique aux lois radicalement différentes de notre réalité classique. Le monde quantique ressemble à un palais des glaces déformantes : ses effets peuvent relier deux objets à grande distance, ou permettre à un chat hypothétique d'être simultanément vivant et mort. Ce siècle de révolution quantique a engendré des innovations majeures comme les semi-conducteurs, l'IRM, les lasers et les horloges atomiques indispensables au GPS. Comme le rapporte la rédactrice en physique Emily Conover, une nouvelle révolution quantique est en marche, avec des applications prometteuses en informatique, métrologie temporelle, et même dans l'étude du magnétoreception aviaire. Nous célébrons également les 35 ans du télescope spatial Hubble. La journaliste Katherine Kornei révèle que cet instrument a observé plus de 100 millions d'objets célestes et généré plus de 21 000 études scientifiques. Grâce à sa capacité unique à capturer des images ultraviolettes haute résolution – inaccessibles aux télescopes terrestres et même à James Webb – Hubble reste incontournable pour étudier les objets les plus chauds de l'univers. Sur Terre, nous revisitons les recherches controversées sur le langage animal, à travers le cas de Kanzi, ce bonobo décédé en mars dernier. Comme l'explique la rédactrice en chef Erin Wayman dans notre nouvelle chronique historique, ces travaux ont révélé la complexité de la cognition simiesque, tout en soulevant des questions éthiques sur l'isolement social imposé à ces créatures intelligentes.

Khoa học: Hành trình dài từ khám phá đến cách mạng

Giới khoa học luôn săn đuổi những điều mới mẻ – khám phá chính là linh hồn của khoa học, khiến các tạp chí chuyên ngành và báo chí thường tập trung vào các đột phá mới nhất. Nhưng mỗi thành tựu khoa học thường là kết quả của cả một hành trình dài. Trong số báo này, chúng tôi kỷ niệm 100 năm cơ học lượng tử – lý thuyết mô tả thế giới vi mô với những quy luật khác biệt hoàn toàn so với vật lý cổ điển. Thế giới lượng tử tựa như một mê cung gương méo mó: hiệu ứng lượng tử có thể kết nối hai vật thể ở khoảng cách xa, hay khiến chú mèo trong thí nghiệm tưởng tượng vừa sống vừa chết cùng lúc. Một thế kỷ cách mạng lượng tử đã mang lại những phát minh vĩ đại như công nghệ bán dẫn, máy MRI, laser và đồng hồ nguyên tử – nền tảng của hệ thống định vị GPS. Nhà báo vật lý kỳ cựu Emily Conover cho biết, cuộc cách mạng lượng tử thế hệ mới đang diễn ra với tiềm năng ứng dụng trong máy tính, đo lường thời gian, thậm chí nghiên cứu khả năng cảm nhận từ trường ở chim di cư. Chúng tôi cũng ghi nhận cột mốc 35 năm kính viễn vọng Hubble. Nhà báo tự do Katherine Kornei (từng là nhà thiên văn) tiết lộ thiết bị này đã quan sát hơn 100 triệu thiên thể và làm cơ sở cho 21.000 công trình nghiên cứu. Khả năng chụp ảnh ultraviolet độ phân giải cao – mà không kính thiên văn mặt đất hay James Webb sánh được – giúp Hubble vẫn giữ vị thế hàng đầu trong nghiên cứu các vật thể nóng nhất vũ trụ. Trở lại mặt đất, chúng tôi nhìn lại những tranh cãi về nghiên cứu ngôn ngữ linh trưởng qua trường hợp Kanzi – chú tinh tinh bonobo nổi tiếng vừa qua đời tháng 3 vừa qua. Như biên tập viên Erin Wayman phân tích trong chuyên mục lịch sử mới, những thành tựu này vừa hé lộ đời sống tinh thần phong phú của linh trưởng, vừa đặt ra câu hỏi đạo đức về việc tách chúng khỏi cộng đồng tự nhiên.