Les tornades du Kentucky suscitent une inquiétude croissante concernant les systèmes d'alerte météorologique

The Kentucky tornadoes spur mounting anxiety over weather service warning systems

Les tornades du Kentucky suscitent une inquiétude croissante concernant les systèmes d'alerte météorologique

Sandra Anderson ne pensait pas que la tempête serait trop grave. Lorsque ses petits-enfants lui ont demandé s'il fallait rentrer les chiens, Anderson a refusé, disant qu'ils iraient bien. Mais plus tard dans la nuit, une alerte sur son téléphone l'a avertie d'une tornade traversant sa ville natale de London, dans le Kentucky. Quelques secondes plus tard, elle a frappé son quartier.

"J'ai crié à mon fils handicapé d'aller dans le couloir," a déclaré Anderson. "Les fenêtres explosaient. Il y avait un hurlement terrifiant avant qu'elle ne frappe."

Les tornades sont mesurées à l'aide de l'échelle Fujita améliorée (EF), qui les classe de 1 à 5 selon leur vitesse de vent et leur potentiel de dommages. La tornade d'un mile de large qui a brisé les fenêtres d'Anderson et aplati des quartiers entiers a parcouru plus de 50 miles et a été classée EF-4, ce qui en fait une tornade particulièrement violente. Pendant ce temps, un nuage en entonnoir EF-3 a tracé un chemin de 23 miles à travers la région de St. Louis.

Les deux faisaient partie d'un système plus large qui s'étendait du Missouri au Kentucky, générant plus de 70 tornades qui ont tué au moins 28 personnes et détruit ou endommagé des milliers de structures. L'est du Kentucky a subi le plus gros de la fureur ; 18 personnes y sont mortes. Sept autres ont été tuées dans le Missouri.

Ces tempêtes surviennent alors que l'administration du président Donald Trump effectue des coupes sombres dans le Service météorologique national (NWS) et son organisation mère, la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Ensemble, ces deux agences fournissent des prévisions précises et opportunes aux météorologues et autres, et jouent un rôle clé dans la prévision des tornades et l'alerte des populations sur les dangers imminents. Les météorologues et autres experts avertissent que les coupes de l'administration dans l'agence pourraient coûter des vies.

Selon The New York Times, le NWS a perdu 600 personnes en raison de licenciements et de retraites, laissant de nombreuses stations météorologiques locales se démener pour combler les lacunes. Par exemple, le bureau de Jackson, dans le Kentucky, est l'un des huit à travers le pays à avoir abruptement mis fin aux prévisions 24/7 après avoir perdu un prévisionniste de nuit, et il manque maintenant environ 31 % de son personnel. Le bureau de Jackson dessert une grande partie de l'est du Kentucky, une région rurale avec un accès limité au téléphone portable et à Internet qui a été frappée à plusieurs reprises par des tempêtes et des inondations au cours des cinq dernières années.

Tout cela se produit alors que la société de prévision privée AccuWeather avertit que les États-Unis font face à leur pire saison de tornades depuis plus d'une décennie.

Même lorsque la tornade dans l'est du Kentucky est passée, les gens ont commencé à spéculer que les réductions d'effectifs du NWS avaient contribué au bilan mortel. Leurs soupçons provenaient de la mise à niveau de l'alerte tornade en une situation particulièrement dangereuse (PDS), une désignation réservée aux situations particulièrement graves avec une menace imminente pour la vie et les biens. Cette alerte, destinée à transmettre la nécessité de se mettre à l'abri immédiatement, est arrivée peu avant que la tornade ne touche le sol vers 23h07, ont déclaré plusieurs responsables à Grist.

Sandra Anderson et ses petits-enfants ont survécu à la tornade meurtrière dans l'est du Kentucky. La tornade faisait plus d'un mile de large et a laissé une traînée de dégâts de plus de 50 miles de long.

Cette désignation, appelée PDS, est intervenue après que le prévisionniste YouTube populaire Ryan Hall Y’all, basé dans l'est du Kentucky, a exhorté tout le monde sur le chemin de la tempête à se mettre à l'abri vers 22h45. Les météorologues des journaux télévisés locaux ont fait de même à peu près au même moment. "Nous devons juste espérer que nous faisons du bon travail pour faire passer ce message parce que sinon personne ne saurait," a déclaré Hall, qui n'a pas de formation formelle en météorologie, à son public vers 22h54.

Bien que le NWS ait émis 90 alertes le 16 mai, y compris des avertissements concernant des inondations soudaines et des tornades imminentes, une personne s'identifiant comme un observateur météorologique formé par le NWS a laissé un commentaire sur le flux de Hall disant que l'agence n'avait émis le PDS qu'après qu'il ait soulevé la question. "J'ai appelé le NWS à Wilmington, Ohio, qui a transmis mon rapport au bureau météorologique de Jackson," a-t-il posté. "Quelques minutes après, il a été mis à niveau en PDS confirmé par des observateurs météorologiques." De nombreux commentateurs ont crédité Hall d'avoir sauvé des vies.

Ni Hall ni le commentateur qui s'est identifié comme un observateur météorologique n'ont pu être joints pour commenter. Chase Carson, un commissaire au tourisme à London, a suivi une diffusion en direct de prévisions sur Facebook alors que la tempête se développait. Il a passé la journée après la tornade à faire du bénévolat au centre d'intervention d'urgence de la ville, répondant à la crise. "Il y a des gens qui avaient de plus belles maisons mais qui ne pensaient toujours pas que la tornade allait frapper leur région parce que nous n'avons pas reçu assez d'avertissement à l'avance," a-t-il déclaré. "Juste beaucoup de X, Y et Z qui ont mal tourné pour nous empêcher de pouvoir nous préparer."

Le Service météorologique national a défendu sa gestion de la tempête et la rapidité de ses avertissements dans le Kentucky, déclarant à Grist dans un communiqué que ses bureaux de Louisville, Jackson et Paducah "ont fourni des informations de prévision, des avertissements opportuns et un soutien à la décision dans les jours et les heures précédant les intempéries du 16 mai.

"Les informations ont été transmises au public par plusieurs moyens habituels, y compris des produits officiels, les médias sociaux et la radio météo NOAA, ainsi qu'aux partenaires par des conférences téléphoniques et des webinaires à l'avance. Comme prévu à l'avance, les bureaux voisins ont fourni un soutien en personnel au bureau de Jackson, dans le Kentucky. De plus, le bureau de Jackson est resté entièrement doté pendant toute la durée de l'événement grâce à un renforcement du personnel. Les bureaux de prévision météorologique de la région centrale continuent d'évaluer les dommages causés par la tempête et d'autres impacts de cet événement tragique."

Tom Fahy, le directeur législatif de l'Organisation des employés du Service météorologique national, a déclaré que les bureaux étaient entièrement dotés et que les bureaux de prévision météorologique dans plusieurs villes collaboraient généralement lorsque des conditions météorologiques extrêmes étaient attendues. "Les gens font des sacrifices," a-t-il déclaré. "Vous n'avez pas de nuit de congé, vous devez venir travailler." Selon Fahy, cela fait partie de la vie de service à laquelle s'engagent les prévisionnistes du NWS — ce qui pourrait s'intensifier à mesure que les bureaux perdent du personnel.

Les habitants du nord de St. Louis étaient tout aussi sceptiques quant à la réponse du NWS après ne pas avoir entendu les sirènes d'alerte retentir, même si le système avait été testé la veille de la tornade. Cependant, la ville gère ce système et la maire Cara Spencer a imputé le problème à un "échec humain" parce que le protocole municipal de gestion des urgences n'était "pas exceptionnellement clair" sur qui doit activer le système. À cette fin, la ville a testé à nouveau les sirènes d'alerte mardi et mercredi, et Spencer a émis un ordre exécutif plaçant le service d'incendie en charge de l'activation du système d'alerte.

Aliya Lyons n'a su se mettre à l'abri que grâce au système d'alerte d'urgence de l'Université de St. Louis. "Je n'ai entendu aucune sirène," a-t-elle déclaré. "Et c'était un échec majeur de la part de la ville. Des vies ont été perdues. Je ne peux pas dire si c'était entièrement à cause des sirènes. Mais c'est vraiment déchirant — les personnes âgées peuvent ne pas avoir de téléphone portable, les téléphones portables peuvent être à plat."

Elle craint que la situation ne s'aggrave ; l'administration Trump a proposé de réduire le budget de la NOAA de plus de 25 %. "Même avec le Service météorologique national actuel, des choses horribles peuvent arriver — ce n'est pas le moment de les affaiblir. Nous devrions les renforcer."

Fahy a déclaré que le NWS et son syndicat collaboraient pour réorganiser le personnel afin de répondre à un "calendrier de service réduit". L'attente sera que les stations travailleront ensemble pour combler les lacunes si nécessaire.

Cela pourrait ne pas beaucoup rassurer Bobby Day. Il est le chef de police intérimaire à London et a travaillé avec les responsables de la ville et les premiers intervenants sur la planification d'urgence plusieurs jours avant la tornade. Il a toujours compté sur le NWS pour faire son travail et ne se sépare jamais de sa radio météo NOAA. Il se souvient encore d'une tempête sauvage et destructrice qui a frappé London par une nuit claire il y a quelques années. Les prévisions et les avertissements de l'agence ont été essentiels pour synchroniser les évacuations.

"Presque à la minute où ils ont dit que cela allait arriver, c'est arrivé," a-t-il déclaré.

La NOAA et le Service météorologique national pourraient bien continuer à fournir ce niveau de précision même si l'administration Trump réduit son budget et son personnel. Mais les météorologues et autres personnes confrontées à des conditions météorologiques extrêmes craignent que les soupçons et les spéculations qui ont suivi les tornades ne fassent que s'intensifier, sapant la confiance dans les agences alors même qu'elles deviennent plus vitales pour la sécurité publique. Cela frustre Jim Caldwell, un météorologue de la station locale WYMT-TV, qui craint que les gens ne se détournent des ressources réputées, bien que tendues, au profit de personnalités des médias sociaux comme Hall — bien que Caldwell ne l'ait pas nommément mentionné. Certains d'entre eux sont de bons prévisionnistes, a-t-il dit, mais d'autres privilégient le sensationnalisme à la préparation calme dans le but d'attirer des spectateurs ou de devenir viraux.

"Avec la montée des médias sociaux et ces faux météorologues qui ne sont pas réels dans le monde de la météo," a-t-il déclaré, "nous avons besoin de plus d'aide du gouvernement pour émettre des avertissements, des veilles et nous assurer que ces faiseurs de sensation sont coupés parce que nous avons besoin d'une parole officielle."

Lốc xoáy Kentucky làm dấy lên lo ngại về hệ thống cảnh báo thời tiết quốc gia

Sandra Anderson không nghĩ cơn bão sẽ quá tồi tệ. Khi các cháu của bà hỏi liệu có nên đưa chó vào trong nhà không, Anderson từ chối, nói rằng chúng sẽ ổn. Nhưng sau đó vào đêm đó, một cảnh báo trên điện thoại của bà cảnh báo về một cơn lốc xoáy đang quét qua quê hương London, Kentucky của bà. Vài giây sau, nó ập đến khu phố của bà.

"Tôi hét lên bảo đứa con tàn tật của mình chui vào hành lang," Anderson nói. "Cửa sổ vỡ tan. Có một tiếng rú kinh hoàng trước khi nó đổ bộ."

Lốc xoáy được đo lường bằng thang đo Fujita tăng cường (EF), xếp hạng từ 1 đến 5 theo tốc độ gió và khả năng gây thiệt hại. Cơn lốc xoáy rộng một dặm đập vỡ cửa sổ nhà Anderson và san bằng cả khu phố di chuyển hơn 50 dặm và được xếp hạng EF-4, khiến nó trở thành một cơn lốc xoáy đặc biệt dữ dội. Trong khi đó, một đám mây hình phễu EF-3 cắt một đường dài 23 dặm qua khu vực St. Louis.

Cả hai đều là một phần của hệ thống lớn hơn trải dài từ Missouri đến Kentucky, tạo ra hơn 70 cơn lốc xoáy khiến ít nhất 28 người thiệt mạng và phá hủy hoặc làm hư hại hàng nghìn công trình. Đông Kentucky chịu ảnh hưởng nặng nề nhất; 18 người chết ở đó. Bảy người khác thiệt mạng ở Missouri.

Những cơn bão này xảy ra khi chính quyền Tổng thống Donald Trump cắt giảm sâu vào Cơ quan Thời tiết Quốc gia (NWS) và tổ chức mẹ của nó, Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia (NOAA). Cùng nhau, hai cơ quan này cung cấp dự báo chính xác và kịp thời cho các nhà khí tượng học và những người khác, đồng thời đóng vai trò quan trọng trong việc dự báo lốc xoáy và cảnh báo người dân về nguy hiểm sắp xảy ra. Các nhà khí tượng học và chuyên gia khác cảnh báo rằng việc cắt giảm của chính quyền vào cơ quan này có thể gây thiệt mạng.

Theo The New York Times, NWS đã mất 600 người do sa thải và nghỉ hưu, khiến nhiều trạm thời tiết địa phương phải chạy đua để bù đắp thiếu hụt. Ví dụ, văn phòng ở Jackson, Kentucky, là một trong tám văn phòng trên toàn quốc đột ngột chấm dứt dự báo 24/7 sau khi mất một nhân viên dự báo qua đêm và hiện thiếu khoảng 31% nhân viên. Văn phòng Jackson phục vụ một khu vực rộng lớn ở đông Kentucky, một khu vực nông thôn có khả năng tiếp cận điện thoại di động và internet hạn chế, liên tục bị ảnh hưởng bởi bão và lũ lụt trong năm năm qua.

Tất cả những điều này xảy ra khi công ty dự báo tư nhân AccuWeather cảnh báo rằng Hoa Kỳ đang đối mặt với mùa lốc xoáy tồi tệ nhất trong hơn một thập kỷ.

Ngay cả khi cơn lốc xoáy ở đông Kentucky qua đi, người dân bắt đầu nghi ngờ rằng việc cắt giảm nhân sự của NWS đã góp phần vào số người chết. Nghi ngờ của họ bắt nguồn từ việc nâng cấp cảnh báo lốc xoáy lên Tình huống Đặc biệt Nguy hiểm (PDS), một chỉ định dành riêng cho các tình huống đặc biệt nghiêm trọng với mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng và tài sản. Cảnh báo đó, nhằm truyền đạt nhu cầu trú ẩn ngay lập tức, đã được đưa ra ngay trước khi cơn lốc xoáy đổ bộ vào khoảng 11:07 tối, một số quan chức nói với Grist.

Sandra Anderson và các cháu của bà sống sót sau cơn lốc xoáy chết người ở đông Kentucky. Cơn lốc xoáy rộng hơn một dặm và để lại một đường thiệt hại dài hơn 50 dặm.

Chỉ định PDS này được đưa ra sau khi nhà dự báo YouTube nổi tiếng Ryan Hall Y’all, có trụ sở ở đông Kentucky, kêu gọi mọi người trên đường đi của cơn bão tìm nơi trú ẩn vào khoảng 10:45 tối. Các nhà khí tượng học truyền hình địa phương cũng làm như vậy vào cùng thời điểm. "Chúng tôi chỉ có thể hy vọng rằng chúng tôi đang làm tốt công việc truyền đạt thông điệp đó vì nếu không sẽ không ai biết," Hall, người không được đào tạo chính thức về khí tượng học, nói với khán giả của mình vào khoảng 10:54 tối.

Mặc dù NWS đã đưa ra 90 cảnh báo vào ngày 16 tháng 5, bao gồm cảnh báo về lũ quét và lốc xoáy sắp xảy ra, một người tự nhận là người quan sát thời tiết được đào tạo bởi NWS đã để lại bình luận trên trang của Hall nói rằng cơ quan này chỉ đưa ra PDS sau khi anh ta nêu vấn đề. "Tôi đã gọi cho NWS ở Wilmington, Ohio, người đã chuyển báo cáo của tôi đến văn phòng thời tiết Jackson," anh ta đăng. "Một vài phút sau đó, nó được nâng cấp lên PDS được xác nhận bởi những người quan sát thời tiết." Nhiều người bình luận đã ghi nhận Hall đã cứu sống nhiều người.

Không thể liên lạc được với Hall hoặc người bình luận tự nhận là người quan sát thời tiết. Chase Carson, một ủy viên du lịch ở London, đã theo dõi một buổi phát trực tiếp dự báo trên Facebook khi cơn bão phát triển. Anh ta dành ngày sau cơn lốc xoáy tình nguyện tại trung tâm ứng phó khẩn cấp của thành phố, ứng phó với cuộc khủng hoảng. "Bạn có những người có nhà đẹp hơn nhưng vẫn không nghĩ rằng lốc xoáy sẽ đánh vào khu vực của họ vì chúng tôi không nhận đủ cảnh báo trước," anh nói. "Chỉ là rất nhiều X, Y và Z đã xảy ra sai sót khiến chúng tôi không thể chuẩn bị."

Cơ quan Thời tiết Quốc gia bảo vệ cách xử lý cơn bão và tính kịp thời của cảnh báo ở Kentucky, nói với Grist trong một tuyên bố rằng các văn phòng ở Louisville, Jackson và Paducah "đã cung cấp thông tin dự báo, cảnh báo kịp thời và hỗ trợ quyết định trong những ngày và giờ trước khi thời tiết khắc nghiệt xảy ra vào ngày 16 tháng 5.

"Thông tin đã được truyền đạt đến công chúng thông qua nhiều phương tiện thông thường, bao gồm các sản phẩm chính thức, mạng xã hội và Đài Phát thanh Thời tiết NOAA, cũng như đến các đối tác thông qua các cuộc gọi hội nghị và hội thảo trên web trước. Theo kế hoạch đã định trước, các văn phòng lân cận đã hỗ trợ nhân sự cho văn phòng ở Jackson, Kentucky. Ngoài ra, văn phòng Jackson vẫn được nhân viên đầy đủ trong suốt thời gian diễn ra sự kiện bằng cách sử dụng nhân viên tăng cường. Các văn phòng dự báo thời tiết trong khu vực trung tâm tiếp tục đánh giá thiệt hại do bão và các tác động khác từ sự kiện bi thảm này."

Tom Fahy, giám đốc lập pháp của Tổ chức Nhân viên Cơ quan Thời tiết Quốc gia, cho biết các văn phòng đã có đủ nhân viên và các văn phòng dự báo thời tiết ở nhiều thành phố thường hợp tác khi thời tiết cực đoan được dự báo. "Mọi người hy sinh," ông nói. "Bạn không có đêm nghỉ, bạn phải đi làm." Theo Fahy, đó là một phần của cuộc sống phục vụ mà các nhà dự báo NWS đăng ký — điều có thể trở nên căng thẳng hơn khi các văn phòng mất nhân viên.

Người dân ở phía bắc St. Louis cũng nghi ngờ về phản ứng của NWS sau khi họ không nghe thấy tiếng còi cảnh báo, mặc dù hệ thống đã được kiểm tra một ngày trước khi cơn lốc xoáy xảy ra. Tuy nhiên, thành phố điều hành hệ thống đó và Thị trưởng Cara Spencer đổ lỗi cho vấn đề là do "sự thất bại của con người" vì giao thức quản lý khẩn cấp của thành phố "không rõ ràng đặc biệt" về việc ai sẽ kích hoạt hệ thống. Vì lý do đó, thành phố đã kiểm tra lại còi cảnh báo vào thứ Ba và thứ Tư, và Spencer đã ban hành một lệnh hành pháp giao cho sở cứu hỏa phụ trách kích hoạt hệ thống cảnh báo.

Aliya Lyons chỉ biết tìm nơi trú ẩn nhờ hệ thống cảnh báo khẩn cấp của Đại học St. Louis. "Tôi không nghe thấy bất kỳ tiếng còi nào," cô nói. "Và đó là một thất bại lớn của thành phố. Tính mạng đã bị mất. Tôi không thể nói rằng đó hoàn toàn là do còi. Nhưng thật đau lòng — người già có thể không có điện thoại di động, điện thoại di động có thể hết pin."

Cô lo ngại rằng tình hình sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn; chính quyền Trump đã đề xuất cắt giảm ngân sách của NOAA hơn 25%. "Ngay cả với Cơ quan Thời tiết Quốc gia hiện tại, những điều khủng khiếp vẫn có thể xảy ra — bây giờ không phải là lúc để làm suy yếu họ. Chúng ta nên làm cho nó mạnh mẽ hơn."

Fahy cho biết NWS và công đoàn của nó đang hợp tác để điều chỉnh lại nhân viên để đáp ứng "lịch trình dịch vụ giảm". Kỳ vọng sẽ là các trạm sẽ hợp tác để lấp đầy khoảng trống khi cần thiết.

Điều đó có thể không làm dịu tâm trí của Bobby Day. Ông là cảnh sát trưởng tạm thời ở London và đã làm việc với các quan chức thành phố và những người ứng phó đầu tiên về kế hoạch khẩn cấp nhiều ngày trước khi cơn lốc xoáy xảy ra. Ông luôn tin tưởng vào NWS để làm công việc của mình và không bao giờ thiếu đài phát thanh thời tiết NOAA. Ông vẫn nhớ một cơn bão dữ dội và tàn phá đã đánh vào London bất ngờ vào một đêm trời quang vài năm trước. Dự báo và cảnh báo của cơ quan này là rất quan trọng trong việc thời gian sơ tán.

"Gần như đến phút họ nói nó sẽ xảy ra, nó đã xảy ra," ông nói.

NOAA và Cơ quan Thời tiết Quốc gia có thể tiếp tục cung cấp mức độ chính xác đó ngay cả khi chính quyền Trump cắt giảm ngân sách và nhân sự. Nhưng các nhà khí tượng học và những người khác đối phó với thời tiết cực đoan lo ngại rằng sự nghi ngờ và suy đoán sau các cơn lốc xoáy sẽ chỉ tăng lên, làm suy yếu niềm tin vào các cơ quan ngay cả khi chúng trở nên quan trọng hơn đối với an toàn công cộng. Điều này làm Jim Caldwell, một nhà khí tượng học tại đài địa phương WYMT-TV, thất vọng, người lo ngại mọi người sẽ quay lưng lại với các nguồn lực đáng tin cậy, dù căng thẳng, để ủng hộ những nhân vật mạng xã hội như Hall — mặc dù Caldwell không đề cập cụ thể đến tên anh ta. Một số trong số họ là những nhà dự báo tốt, ông nói, nhưng những người khác thích sự giật gân hơn là sự chuẩn bị bình tĩnh để thu hút người xem hoặc lan truyền.

"Với sự gia tăng của mạng xã hội và những người thời tiết giả mạo ngoài kia trong thế giới thời tiết không có thật," ông nói, "chúng tôi cần thêm sự hỗ trợ từ chính phủ để đưa ra cảnh báo, theo dõi và đảm bảo rằng những người giật gân này bị cắt đứt vì chúng tôi cần một lời nói chính thức."