La victoire de Trump sur la « partialité » de PBS et NPR sera « dévastatrice » pour les zones rurales, selon les dirigeants des stations

Trump’s victory over PBS and NPR ‘bias’ will be ‘devastating’ for rural areas, station leaders say

La victoire de Trump sur la « partialité » de PBS et NPR sera « dévastatrice » pour les zones rurales, selon les dirigeants des stations

Les stations de télévision publiques seront « obligées de prendre des décisions difficiles dans les semaines et les mois à venir », a déclaré jeudi Paula Kerger, PDG de PBS, après que le Sénat a voté en pleine nuit pour approuver un projet de loi annulant tout le financement fédéral du réseau et de NPR. Les stations de radio et de télévision pourraient devoir licencier du personnel et réduire leurs programmes. Des émissions populaires comme « Daniel Tiger’s Neighborhood » pourraient toucher moins de monde. Big Bird de « Sesame Street » ne disparaîtra pas, mais le système financier qui le soutenait depuis des décennies est en train d’être démantelé.

Une fois que la Chambre aura adopté le projet de loi, comme prévu, le budget de la Corporation for Public Broadcasting sera réduit à zéro pour la première fois depuis 1967, à une époque où les stations de télévision diffusaient encore en noir et blanc. Il s’agit d’une victoire longtemps recherchée par le président Trump, qui a vivement accusé les bulletins d’information de PBS et NPR d’être « partiaux », et d’une perturbation redoutée depuis longtemps par les stations locales qui dépendent du soutien des contribuables.

Les effets précis sont difficiles à prévoir car d’autres bailleurs de fonds pourraient combler une partie des lacunes. Cependant, les dirigeants des médias publics affirment que certains petits diffuseurs seront contraints de cesser leurs activités dans les mois et les années à venir. C’est parce que les stations des zones rurales et des petites communes ont tendance à dépendre davantage de la subvention fédérale. Les stations des grands marchés ont généralement une plus grande variété d’autres sources de financement, comme les dons des téléspectateurs et le soutien des fondations.

Les défenseurs affirment que l’ensemble du système des médias non commerciaux deviendra plus faible sans le soutien fondamental des contribuables, ce qui entraînera moins d’émissions originales et moins de couverture de l’actualité locale. Kerger a déclaré dans un communiqué que « ces coupes auront un impact significatif sur toutes nos stations, mais seront particulièrement dévastatrices pour les petites stations et celles desservant de vastes zones rurales ». Elle a souligné que les stations « fournissent un accès à des programmes locaux uniques et gratuits ainsi qu’à des alertes d’urgence ».

Les deux sénateurs républicains qui ont voté contre l’annulation, Lisa Murkowski et Susan Collins, ont tous deux déclaré qu’ils appréciaient ces aspects des médias publics, tout en critiquant la partialité perçue de certains programmes de NPR. La plupart des autres républicains, cependant, se sont concentrés sur les plaintes concernant la partialité avant tout, et ont soutenu que l’ensemble du système est obsolète à l’ère du streaming.

David Bozell, président du Media Research Center, qui fait campagne contre le soutien fédéral depuis des décennies, a célébré le « recul historique » dans un post sur X. « PBS et NPR ont été créés pour fournir un journalisme objectif », a écrit Bozell. « Au lieu de cela, nous avons eu des spectacles de drag pour enfants, une couverture enthousiaste des démocrates, et du silence ou des calomnies pour les conservateurs. » Les responsables des médias publics affirment que les critiques déforment complètement ce qui est réellement diffusé sur les stations.

Le reportage de jeudi matin sur la récupération des fonds dans « Morning Edition » de NPR, par exemple, était soigneusement neutre, et les animateurs ont souligné que la direction de NPR n’était pas impliquée dans la couverture médiatique de son propre dilemme de financement. « Près de 3 Américains sur 4 déclarent qu’ils comptent sur leurs stations de radio publiques pour les alertes et les nouvelles concernant leur sécurité publique », a déclaré Katherine Maher, PDG de NPR, dans un communiqué, affirmant que NPR est une « bouée de sauvetage ».

Tôt jeudi matin, America’s Public Television Stations, un groupe de défense des stations, a soutenu que l’annulation « défie la volonté du peuple américain », citant à la fois les sondages et le fait que le Congrès avait effectivement alloué le prochain cycle de financement plus tôt cette année. En 1967, lorsque le Congrès a créé la corporation, il a déclaré que la radio et la télévision non commerciales « à des fins pédagogiques, éducatives et culturelles » étaient dans l’intérêt public. Des émissions comme « Sesame Street » et « Antiques Roadshow » ont vu le jour. Le système des médias publics a continué à bénéficier du soutien bipartite des législateurs pendant de nombreuses années, même si les activistes conservateurs cherchaient à le démanteler.

Chiến thắng của Trump trước 'định kiến' của PBS và NPR sẽ 'tàn khốc' với vùng nông thôn, lãnh đạo các đài cảnh báo

Các đài truyền hình công sẽ 'buộc phải đưa ra những quyết định khó khăn trong những tuần và tháng tới', CEO PBS Paula Kerger tuyên bố hôm thứ Năm, sau khi Thượng viện bỏ phiếu vào nửa đêm thông qua dự luật hủy bỏ toàn bộ ngân sách liên bang dành cho mạng lưới này và NPR. Các đài phát thanh và truyền hình có thể phải cắt giảm nhân sự và thu hẹp chương trình. Những chương trình nổi tiếng như 'Daniel Tiger’s Neighborhood' có thể tiếp cận ít khán giả hơn. Chú chim Big Bird của 'Sesame Street' sẽ không biến mất, nhưng hệ thống tài chính nuôi dưỡng chú suốt hàng chục năm đang bị xóa bỏ.

Khi Hạ viện thông qua dự luật như dự kiến, ngân sách của Tổng công ty Phát thanh Truyền hình Công cộng sẽ về mức 0 lần đầu tiên kể từ năm 1967, thời điểm các đài truyền hình vẫn phát sóng đen trắng. Đây là chiến thắng mà Tổng thống Trump theo đuổi bấy lâu, khi ông nhiều lần cáo buộc các bản tin của PBS và NPR 'thiên vị', đồng thời là cú sốc mà các đài địa phương phụ thuộc vào ngân sách nhà nước luôn lo sợ.

Tác động cụ thể khó dự đoán vì các nhà tài trợ khác có thể lấp đầy một phần khoảng trống. Tuy nhiên, lãnh đạo truyền thông công khẳng định một số đài nhỏ sẽ buộc ngừng phát sóng trong tương lai gần. Nguyên nhân là các đài tại vùng nông thôn và cộng đồng nhỏ thường phụ thuộc nhiều hơn vào trợ cấp liên bang. Trong khi đó, đài ở thị trường lớn thường có đa dạng nguồn tài trợ như đóng góp từ khán giả hay các quỹ hỗ trợ.

Các nhà vận động cho rằng toàn bộ hệ thống truyền thông phi thương mại sẽ suy yếu nếu không có nền tảng từ ngân sách nhà nước, dẫn đến ít chương trình gốc và tin tức địa phương hơn. Bà Kerger nhấn mạnh trong tuyên bố: 'Những cắt giảm này ảnh hưởng nghiêm trọng tới tất cả đài, nhưng đặc biệt tàn khốc với đài nhỏ và những đài phục vụ vùng nông thôn rộng lớn'. Bà nêu rõ các đài này 'cung cấp chương trình địa phương độc đáo miễn phí cùng cảnh báo khẩn cấp'.

Hai thượng nghị sĩ Cộng hòa bỏ phiếu chống dự luật, Lisa Murkowski và Susan Collins, đều khẳng định họ trân trọng các giá trị này của truyền thông công, dù chỉ trích định kiến trong một số chương trình NPR. Phần lớn thành viên Cộng hòa khác tập trung vào cáo buộc thiên vị và cho rằng toàn bộ hệ thống đã lỗi thời trong thời đại phát trực tuyến.

David Bozell, Chủ tịch Trung tâm Nghiên cứu Truyền thông - tổ chức vận động chống ngân sách liên bang hàng thập kỷ, hoan nghênh 'sự thu hồi lịch sử' trên trang X. Ông viết: 'PBS và NPR được thành lập để cung cấp báo chí khách quan. Thay vào đó, chúng ta có chương trình hóa trang cho trẻ em, đưa tin một chiều về đảng Dân chủ, cùng sự im lặng hoặc bôi nhọ phe bảo thủ'. Lãnh đạo truyền thông công bác bỏ, cho rằng các chỉ trích bóp méo nội dung thực tế.

Bản tin sáng thứ Năm trên chương trình 'Morning Edition' của NPR về việc cắt giảm ngân sách được dẫn chứng là ví dụ về tính trung lập. Các phát thanh viên nhấn mạnh ban lãnh đạo NPR không can thiệp vào nội dung đưa tin về khủng hoảng tài chính của chính họ. CEO NPR Katherine Maher tuyên bố: 'Gần 3/4 người Mỹ coi đài phát thanh công là phao cứu sinh cung cấp cảnh báo và tin tức an ninh công cộng'.

Sáng sớm thứ Năm, nhóm vận động America’s Public Television Stations cáo buộc việc cắt giảm 'chống lại ý chí người dân Mỹ', dẫn chứng từ thăm dò và việc Quốc hội đã phân bổ ngân sách cho giai đoạn tới từ đầu năm. Năm 1967, khi thành lập tổng công ty, Quốc hội tuyên bố truyền hình - phát thanh phi thương mại 'phục vụ mục đích giáo dục, văn hóa' là vì lợi ích công. Những chương trình như 'Sesame Street' và 'Antiques Roadshow' ra đời từ đó. Hệ thống truyền thông công tiếp tục nhận được sự ủng hộ lưỡng đảng suốt nhiều năm, bất chấp nỗ lực của các nhà hoạt động bảo thủ nhằm xóa bỏ nó.