Canada et Nouvelle-Zélande résolvent leur différend commercial sur les produits laitiers, annonce Ottawa
Le Canada et la Nouvelle-Zélande ont trouvé une résolution « mutuellement satisfaisante » à un différend de longue date concernant l'accès aux produits laitiers, a annoncé le gouvernement fédéral canadien dans un communiqué jeudi. Cet accord, négocié en étroite collaboration avec les parties prenantes de l'industrie laitière canadienne, entraînera des modifications mineures à l'administration des contingents tarifaires (TRQ) du Canada, sans modifier ses engagements en matière d'accès au marché.
Selon le gouvernement néo-zélandais, le Canada s'est engagé à apporter des changements commercialement significatifs à la gestion de ses quotas laitiers dans le cadre de l'Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP). Le ministre néo-zélandais du Commerce, Todd McClay, a salué cet accord, garantissant un meilleur accès pour les exportateurs de son pays au marché canadien.
Le différend remonte à mai 2022, lorsque la Nouvelle-Zélande a contesté la mise en œuvre par le Canada des contingents tarifaires laitiers dans le cadre du CPTPP, estimant qu'ils violaient les règles de l'accord. Les modifications techniques apportées par le Canada concernent uniquement les quotas administrés sous le CPTPP, a précisé Ottawa.
Le système canadien de gestion de l'offre, en place depuis les années 1970 pour contrôler strictement la production laitière, ovocole et avicole, reste un point de friction dans les négociations commerciales avec les États-Unis. L'ancien président américain Donald Trump avait vivement critiqué les tarifs douaniers élevés du Canada sur les produits laitiers.