Trump fait volte-face sur une décision qui a coûté des milliards à son 'ami' Jensen Huang

TACO Trump Reverses Decision That Just Happens to Have Cost His ‘Friend’ Billions

Trump fait volte-face sur une décision qui a coûté des milliards à son 'ami' Jensen Huang

Les États-Unis ont autorisé Nvidia à vendre ses puces informatiques avancées H20 en Chine, quelques jours seulement après une rencontre entre le président Donald Trump et le PDG de l'entreprise, Jensen Huang, qu'il qualifie de 'ami'. Cette décision, annoncée lundi par Nvidia dans un billet de blog, annule une politique du ministère du Commerce instaurée en avril qui restreignait la vente de ces puces, entraînant des pertes estimées à 5,5 milliards de dollars, selon l'Associated Press.

La semaine dernière, Huang a rencontré Trump pour plaider personnellement en faveur d'un revirement, rapporte le Wall Street Journal. Il a soutenu que permettre à Nvidia de vendre sa technologie dans le monde entier permettrait aux entreprises américaines de dominer l'intelligence artificielle plutôt que les entreprises chinoises. Ces puces sont utilisées dans des centres de données de pointe pour former des modèles d'IA et faire fonctionner des applications d'IA.

Huang aurait également expliqué à Trump que faire des affaires en Chine permettrait à Nvidia de profiter des talents locaux en IA. Il a présenté le même argument au secrétaire au Commerce Howard Lutnick, selon le Journal. Lundi, lors d'une conférence de presse à Pékin, Huang a déclaré que la moitié des chercheurs en IA dans le monde étaient basés en Chine.

Trump avait décrit Huang, un homme d'affaires né à Taïwan et installé aux États-Unis à l'âge de 9 ans, comme 'mon ami' lors d'un événement en Arabie saoudite en mai, rapporte le Journal. Huang faisait partie d'un groupe de dirigeants technologiques, dont Elon Musk de Tesla et SpaceX et Ruth Porat d'Alphabet, qui accompagnaient Trump lors de ce forum d'investissement saoudo-américain.

Bien qu'il ait généralement évité de s'impliquer en politique, Huang a été contraint de s'engager en raison des revirements incessants de Trump sur les politiques tarifaires et de contrôle des exportations. En mai, Huang avait qualifié ces dernières de 'échec', selon le Journal. Les changements fréquents de position de Trump sur les questions commerciales ont même valu au président le surnom de 'TACO' (Trump Always Chickens Out) parmi les traders de Wall Street.

Fin avril, Huang était intervenu à la Maison Blanche lors d'un événement 'Investir en Amérique' mettant en avant les investissements dans la fabrication nationale. Nvidia avait alors annoncé travailler à la construction de ses supercalculateurs d'IA entièrement aux États-Unis. Lors de son discours, Huang avait vivement loué le leadership et les politiques de Trump, affirmant que sans son soutien, 'la fabrication aux États-Unis n'aurait pas accéléré à ce rythme'.

Portée par l'essor de l'IA, Nvidia est devenue l'entreprise la plus valorisée au monde, dépassant Apple, Microsoft et Google. La semaine dernière, elle est devenue la première entreprise à atteindre une valorisation boursière de 4 000 milliards de dollars.

Trump đảo ngược quyết định gây thiệt hại hàng tỷ USD cho 'người bạn' thân thiết

Mỹ đã đồng ý cho phép Nvidia bán dòng chip máy tính cao cấp H20 tại Trung Quốc chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Donald Trump gặp gỡ CEO Jensen Huang - người mà ông gọi là 'bạn'. Quyết định này, được Nvidia công bố hôm thứ Hai trên blog công ty, đảo ngược chính sách của Bộ Thương mại áp dụng từ tháng 4 vốn hạn chế bán loại chip này, gây thiệt hại ước tính 5,5 tỷ USD theo AP.

Tuần trước, Huang đã gặp Trump để vận động cá nhân cho việc đảo ngược quyết định, theo Wall Street Journal. Ông lập luận rằng việc cho phép Nvidia bán công nghệ toàn cầu sẽ giúp các công ty Mỹ thống trị lĩnh vực AI thay vì các công ty Trung Quốc. Những con chip này được sử dụng trong các trung tâm dữ liệu đỉnh cao để đào tạo mô hình AI và vận hành ứng dụng AI.

Huang được cho đã thuyết phục Trump rằng kinh doanh tại Trung Quốc sẽ giúp Nvidia tiếp cận nguồn nhân tài AI ở đây. Ông cũng trình bày lập luận tương tự với Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick. Phát biểu với báo giới tại Bắc Kinh hôm thứ Hai, Huang cho biết một nửa số nhà nghiên cứu AI thế giới đang làm việc tại Trung Quốc.

Trump từng gọi Huang - doanh nhân sinh tại Đài Loan, sang Mỹ năm 9 tuổi và tốt nghiệp kỹ sư điện tại Stanford - là 'bạn của tôi' tại một sự kiện ở Ả Rập Xê-út hồi tháng 5. Huang nằm trong nhóm lãnh đạo công nghệ, bao gồm Elon Musk của Tesla/SpaceX và Ruth Porat của Alphabet, cùng Trump tham dự diễn đàn đầu tư Mỹ-Ả Rập.

Dù thường tránh xa chính trị, Huang buộc phải dấn thân do những thay đổi chính sách thất thường của Trump về thuế quan và kiểm soát xuất khẩu. Tháng 5, Huang gọi chính sách kiểm soát xuất khẩu là 'thất bại'. Các nhà giao dịch Phố Wall thậm chí đặt biệt danh 'TACO' (Trump Luôn Rút Lui) cho tổng thống vì hay đổi ý về các đe dọa thương mại.

Cuối tháng 4, Huang phát biểu tại Nhà Trắng trong sự kiện 'Đầu tư vào nước Mỹ' về phát triển sản xuất trong nước. Nvidia khi đó công bố kế hoạch xây dựng siêu máy tính AI hoàn toàn tại Mỹ. Huang ca ngợi Trump: 'Nếu không có sự lãnh đạo, chính sách, hỗ trợ và quan trọng là sự động viên mạnh mẽ của tổng thống, ngành sản xuất Mỹ không thể phát triển nhanh thế'.

Nhờ bùng nổ AI, Nvidia đã vượt Apple, Microsoft và Google để trở thành công ty giá trị nhất thế giới. Tuần trước, họ trở thành công ty đầu tiên đạt mức vốn hóa 4 nghìn tỷ USD.