La Tapisserie de Bayeux exposée au Royaume-Uni pour la première fois depuis près de 1000 ans : un événement historique

The Bayeux Tapestry will be displayed in the UK for the first time in nearly 1,000 years

La Tapisserie de Bayeux exposée au Royaume-Uni pour la première fois depuis près de 1000 ans : un événement historique

La Tapisserie de Bayeux, chef-d'œuvre du XIe siècle retraçant la conquête normande de l'Angleterre, sera exposée au Royaume-Uni pour la première fois depuis près de 1000 ans. Prêtée par la France, cette pièce médiévale de 70 mètres de long sera présentée au British Museum de septembre 2026 à juillet 2027 dans le cadre d'une exposition majeure.

L'annonce a été faite ce mardi lors de la visite d'État du président français Emmanuel Macron au Royaume-Uni. La tapisserie fragile, qui dépeint les événements menant à la conquête de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant en 1066, est considérée comme l'une des œuvres d'art les plus emblématiques produites au Royaume-Uni.

"La Tapisserie de Bayeux est l'une des pièces artistiques les plus iconiques jamais produites au Royaume-Uni et je suis ravie que nous puissions l'accueillir ici en 2026", a déclaré la secrétaire à la Culture Lisa Nandy. Elle a ajouté que ce prêt symbolise "l'histoire partagée avec nos amis français, une relation construite au fil des siècles".

En contrepartie, le British Museum prêtera des trésors de la collection Sutton Hoo - des artefacts provenant d'une sépulture navale anglo-saxonne du VIIe siècle - à des musées normands. Les célèbres pièces d'échecs de Lewis, datant du XIIe siècle et sculptées dans des défenses de morse et des dents de baleine, feront également partie des œuvres prêtées à la France.

Tấm thảm Bayeux sẽ được trưng bày tại Anh lần đầu tiên sau gần 1.000 năm: Sự kiện lịch sử

Tấm thảm Bayeux, kiệt tác thế kỷ 11 mô tả cuộc chinh phạt nước Anh của người Norman, sẽ được trưng bày tại Vương quốc Anh lần đầu tiên sau gần 1.000 năm. Được cho mượn từ Pháp, tấm thảm dài 70 mét này sẽ xuất hiện tại Bảo tàng Anh từ tháng 9/2026 đến tháng 7/2027 như một phần của triển lãm quy mô lớn.

Thông tin này được công bố hôm thứ Ba trong chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tới Anh. Tấm thảm mong manh này mô tả các sự kiện dẫn đến cuộc chinh phạt nước Anh của William the Conqueror năm 1066, được coi là một trong những tác phẩm nghệ thuật biểu tượng nhất từng được tạo ra ở Anh.

"Tấm thảm Bayeux là một trong những tác phẩm nghệ thuật mang tính biểu tượng nhất từng được sản xuất tại Vương quốc Anh và tôi rất vui mừng khi chúng tôi có thể đón nhận nó ở đây vào năm 2026", Bộ trưởng Văn hóa Lisa Nandy cho biết. Bà nói thêm rằng khoản vay này là "biểu tượng của lịch sử chung với bạn bè Pháp, mối quan hệ được xây dựng qua nhiều thế kỷ".

Để đáp lại, Bảo tàng Anh sẽ cho mượn các bảo vật từ bộ sưu tập Sutton Hoo - hiện vật từ một ngôi mộ tàu Anglo-Saxon thế kỷ thứ 7 - cho các bảo tàng ở Normandy. Những quân cờ Lewis bí ẩn từ thế kỷ 12 được chạm khắc từ ngà hải mã và răng cá voi cũng sẽ được cho Pháp mượn.