Une policière de North Andover récupère son permis d'armes avant une 'confrontation armée' chez elle

North Andover officer won her gun license back before ‘armed confrontation’ at her home

Une policière de North Andover récupère son permis d'armes avant une 'confrontation armée' chez elle

Une policière de North Andover en congé, blessée par balle par un collègue lundi, avait perdu son permis de port d'arme en mars en raison de problèmes de santé mentale liés à sa grossesse. L'agent Kelsey Fitzsimmons, 28 ans, a récupéré son permis il y a près de deux semaines après avoir intenté un procès contre le chef de la police de son département. Elle a retiré sa plainte vendredi dernier, et quelques jours plus tard, elle a été blessée par balle par un collègue chez elle alors qu'on lui remettait une ordonnance restrictive demandée par son fiancé. Le procureur du comté d'Essex, Paul Tucker, a décrit l'incident comme une 'confrontation armée', sans fournir de détails sur ce qui l'a provoqué. Il a déclaré qu'un agent 'escortait' Fitzsimmons au moment des faits. Dans une copie de l'ordonnance restrictive obtenue par NBC Boston, le fiancé de Fitzsimmons a exprimé sa crainte pour sa vie et celle de leur bébé de 4 mois.

Les documents de sa demande de réintégration de son permis d'arme, rédigés par son avocat Peter Kelley et déposés le 6 mai, révèlent que la police s'est rendue à son domicile en mars en raison d'un 'épisode de santé mentale'. Les policiers et les secours ont été appelés chez le couple le 9 mars sur Phillips Brook Road, et Fitzsimmons était 'émotive, en pleurs et demandant de l'aide', selon les documents. 'Aucune déclaration homicide ou suicidaire n'a été faite', précisent-ils. L'incident s'est produit trois semaines après la naissance de son enfant, et elle a été hospitalisée d'office à l'hôpital Lawrence General pendant environ 12 heures. Les médecins ont diagnostiqué une dépression post-partum à Fitzsimmons lors de sa sortie de l'hôpital, selon les documents. Elle a ensuite consulté un thérapeute et un psychiatre et a suivi un traitement.

Après son hospitalisation, Fitzsimmons a contacté le service de police de North Andover et a volontairement accepté de remettre ses armes personnelles et de service, qui ont été saisies par la police et placées sous scellés. Son avocat a écrit que Fitzsimmons 'n'est pas affectée par une maladie mentale de manière à l'empêcher de posséder une arme à feu'. Le 18 juin, elle avait été autorisée à reprendre son service par un professionnel de santé et son permis d'arme avait été réintégré, selon une lettre du lieutenant Michael Davis, commandant de la division des enquêtes criminelles de la police de North Andover. Fitzsimmons a obtenu son diplôme de l'école de police en mai 2024 et était en congé de maternité lors de l'incident de mars. Elle a été placée en congé administratif payé en attendant les résultats d'une évaluation d'aptitude au service le 30 avril.

Une ordonnance restrictive demandée par le fiancé non nommé décrit un incident survenu le 28 juin, deux jours avant la confrontation armée avec la police. NBC Boston a obtenu et publié des extraits de l'ordonnance. 'Kelsey Fitzsimmons est un danger pour moi et notre fils, ainsi que pour elle-même', indique l'ordonnance. 'Samedi soir, le 28 juin, Kelsey m'a frappé trois fois au visage avec le poing fermé. J'avais peur qu'elle ne s'arrête pas.' Le frère et la sœur du fiancé étaient dans la pièce voisine et, lorsqu'ils sont entrés, Fitzsimmons a agi comme si elle n'avait rien fait, selon le document. 'Je craignais pour ma vie', a écrit le fiancé. À la fin de l'ordonnance, il a écrit que Fitzsimmons avait menacé d'emmener le bébé 'loin, très loin pendant très, très longtemps'. 'Je crains qu'elle ne tue le bébé à tout moment', a-t-il ajouté.

Le procureur Tucker a déclaré que la police s'était rendue au domicile du couple vers 18 heures lundi lorsqu'une 'confrontation armée' a éclaté. Tucker s'est exprimé lors d'une conférence de presse mardi matin avec le chef de la police de North Andover, Charles Grey. L'agent qui a tiré sur Fitzsimmons l'a touchée une fois et a été décrit comme un vétéran de la force avec plus de 20 ans d'expérience. Après la fusillade, Fitzsimmons a reçu des soins médicaux et a finalement été transportée par avion dans un hôpital de Boston, où son état était stable mardi. Le bureau du procureur d'Essex n'a pas fourni de mise à jour sur son état mercredi. 'Il y a beaucoup d'entretiens à faire, beaucoup de pièces à rassembler, beaucoup de choses qui restent sans réponse', a déclaré Tucker mardi. 'Mais pour l'instant, nous voulons nous assurer que les habitants de North Andover et de tout le Commonwealth savent autant que nous pouvons en dire à ce stade.' Tucker, lui-même un policier chevronné, a déclaré que le service des ordonnances restrictives est l'une des tâches les plus dangereuses qu'un agent effectue. Il a précisé que l'ordonnance restrictive était une 209A 'standard', le statut régissant la prévention des abus dans le Massachusetts. Ces formulaires exigent généralement qu'une personne remette toutes les armes à feu en sa possession, a-t-il noté.

Nữ cảnh sát North Andover giành lại giấy phép súng trước vụ 'đối đầu vũ trang' tại nhà riêng

Một nữ cảnh sát North Andover bị đồng nghiệp bắn vào hôm thứ Hai đã bị thu hồi giấy phép súng hồi tháng 3 do lo ngại về các vấn đề sức khỏe tâm thần liên quan đến thai kỳ. Cảnh sát viên Kelsey Fitzsimmons, 28 tuổi, giành lại giấy phép súng gần hai tuần trước sau khi kiện trưởng phòng cảnh sát của mình. Cô rút đơn kiện vào thứ Sáu tuần trước, và vài ngày sau, bị một đồng nghiệp bắn tại nhà riêng khi đang được giao lệnh cấm tiếp xúc do vị hôn phu yêu cầu. Công tố viên quận Essex Paul Tucker mô tả đây là một 'cuộc đối đầu vũ trang', nhưng không cung cấp chi tiết về nguyên nhân dẫn đến sự việc. Ông cho biết một cảnh sát viên đang 'hộ tống' Fitzsimmons khi vụ việc xảy ra. Trong bản sao lệnh cấm tiếp xúc do NBC Boston thu thập được, vị hôn phu của Fitzsimmons bày tỏ nỗi sợ hãi cho tính mạng của mình và đứa con 4 tháng tuổi.

Tài liệu từ đơn xin cấp lại giấy phép súng của cô, do luật sư Peter Kelley soạn và nộp ngày 6/5, cho thấy cảnh sát đã đến nhà cô vào tháng 3 vì một 'cơn khủng hoảng tâm lý'. Cảnh sát và nhân viên y tế được gọi đến nhà cặp đôi trên đường Phillips Brook vào ngày 9/3, khi Fitzsimmons 'xúc động, khóc lóc và tìm kiếm sự giúp đỡ', theo tài liệu. 'Không có phát ngôn nào mang tính giết người hoặc tự sát', tài liệu nêu rõ. Sự việc xảy ra ba tuần sau khi cô sinh con, và bị buộc nhập viện tại Bệnh viện Đa khoa Lawrence khoảng 12 tiếng. Bác sĩ chẩn đoán Fitzsimmons bị trầm cảm sau sinh khi xuất viện, theo tài liệu. Sau đó, cô tìm đến chuyên gia tâm lý và bác sĩ tâm thần để điều trị.

Sau khi nhập viện, Fitzsimmons liên hệ sở cảnh sát North Andover và tự nguyện giao nộp súng cá nhân cùng súng nghiệp vụ, được cảnh sát thu giữ làm chứng cứ. Luật sư của cô viết rằng Fitzsimmons 'không bị ảnh hưởng bởi bệnh tâm thần đến mức không được sở hữu súng'. Đến ngày 18/6, cô được chuyên gia y tế cho phép trở lại nhiệm vụ và giấy phép súng được cấp lại, theo thư của Trung tá Michael Davis, chỉ huy phòng điều tra hình sự cảnh sát North Andover. Fitzsimmons tốt nghiệp học viện cảnh sát tháng 5/2024 và đang nghỉ thai sản khi xảy ra sự việc tháng 3. Cô bị đình chỉ công tác có lương chờ kết quả đánh giá 'đủ năng lực làm việc' vào ngày 30/4.

Lệnh cấm tiếp xúc do tòa phê chuẩn, được vị hôn phu không nêu tên yêu cầu, mô tả một sự việc ngày 28/6 - hai ngày trước cuộc đối đầu vũ trang với cảnh sát. NBC Boston công bố một phần lệnh này. 'Kelsey Fitzsimmons là mối đe dọa với tôi và con trai, cũng như chính cô ấy', lệnh cấm viết. 'Tối thứ Bảy 28/6, Kelsey đấm thẳng vào mặt tôi ba lần. Tôi sợ cô ấy không dừng lại.' Anh trai và chị gái vị hôn phu ở phòng bên cạnh, khi họ vào thì Fitzsimmons làm như không có chuyện gì, theo tài liệu. 'Tôi sợ mất mạng', vị hôn phu viết. Cuối lệnh cấm, anh cho biết Fitzsimmons đe dọa sẽ đưa con đi 'thật xa, thật lâu'. 'Tôi lo cô ấy sẽ giết con bất cứ lúc nào', anh viết.

Công tố viên Tucker cho biết cảnh sát có mặt tại nhà cặp đôi khoảng 18h thứ Hai khi 'đối đầu vũ trang' nổ ra. Tucker phát biểu trong cuộc họp báo sáng thứ Ba cùng Trưởng cảnh sát North Andover Charles Grey. Cảnh sát bắn Fitzsimmons một phát, được mô tả là người có hơn 20 năm kinh nghiệm. Sau vụ nổ súng, Fitzsimmons được cấp cứu rồi chuyển bằng trực thăng tới bệnh viện Boston, tình trạng ổn định vào thứ Ba. Văn phòng công tố quận Essex chưa cập nhật tình hình cô hôm thứ Tư. 'Còn nhiều người cần thẩm vấn, nhiều mảnh ghép phải tổng hợp, nhiều câu hỏi chưa lời đáp', Tucker nói thứ Ba. 'Nhưng trước mắt, chúng tôi muốn người dân North Andover và toàn bang được biết những gì có thể công bố lúc này.' Là cảnh sát kỳ cựu, Tucker nhận định thi hành lệnh cấm tiếp xúc thuộc nhóm nhiệm vụ nguy hiểm nhất. Ông cho biết đây là lệnh 209A tiêu chuẩn, theo quy định phòng chống bạo hành ở Massachusetts. Đơn này thường yêu cầu nộp tất cả vũ khí đang sở hữu, ông nói thêm.