Trump 'rit tout le chemin vers la banque' en portant l'arnaque 'à un nouveau niveau'

Trump 'laughing all the way to the bank' as he takes grift 'to a new level'

Trump 'rit tout le chemin vers la banque' en portant l'arnaque 'à un nouveau niveau'

Le président Donald Trump a considérablement augmenté sa fortune nette lors de son second mandat, selon un rapport publié le 23 avril par le groupe State Democracy Defenders Action. Ses avoirs en cryptomonnaies atteindraient environ 2,9 milliards de dollars, soit 40 % de sa fortune nette. Cependant, les cryptomonnaies ne sont qu'une des nombreuses sources de revenus de Trump, qui comprend également des chaussures de sport estampillées Trump, le réseau social Truth Social, une 'Bible Trump' et le nouveau Trump Mobile.

Selon un article d'Edward Elmore publié dans The Guardian le 21 juin, Trump a plus que doublé sa fortune nette depuis le début de sa campagne de réélection, la portant à 5,4 milliards de dollars. Une part importante de cette somme provient de produits estampillés Trump, comme le nouveau service de téléphonie mobile proposant un téléphone 'or élégant' à 499 dollars, soi-disant 'fabriqué en Amérique'.

Elmore souligne que Trump a poussé la commercialisation de la présidence à un niveau inédit. Bien que la frontière floue entre commerce et politique ne soit pas une exclusivité de Trump, il l'a redéfinie de manière significative. Mark Borkowski, spécialiste en relations publiques, qualifie cette monétisation de la présidence de 'troublante'.

Borkowski explique que Trump a accéléré l'idée d'une politique post-éthique, transformant le fanatisme politique en profits. 'Il a redessiné les frontières entre le commerce et la fonction présidentielle', déclare-t-il. 'C'est une nouvelle hyperréalité en Amérique, et Trump en rit tout le chemin vers la banque.'

Trump 'cười tất cả đường đến ngân hàng' khi đưa chiêu trò kiếm tiền 'lên tầm cao mới'

Tổng thống Donald Trump đã tăng đáng kể tài sản ròng trong nhiệm kỳ thứ hai của mình, theo báo cáo ngày 23/4 từ nhóm State Democracy Defenders Action. Tài sản tiền mã hóa của ông ước đạt khoảng 2,9 tỷ USD, tương đương 40% tổng tài sản. Tuy nhiên, tiền mã hóa chỉ là một trong nhiều nguồn thu nhập của Trump, bao gồm giày thể thao thương hiệu Trump, mạng xã hội Truth Social, 'Kinh Thánh Trump' và dòng điện thoại Trump Mobile mới.

Theo bài báo của Edward Elmore trên The Guardian ngày 21/6, Trump đã tăng gấp đôi tài sản ròng kể từ khi bắt đầu chiến dịch tái tranh cử, lên mức 5,4 tỷ USD. Phần lớn số tiền này đến từ các sản phẩm mang thương hiệu Trump, như dịch vụ điện thoại di động mới với chiếc điện thoại 'mạ vàng sang trọng' giá 499 USD, được quảng cáo là 'sản xuất tại Mỹ'.

Elmore nhấn mạnh Trump đã đẩy việc thương mại hóa chức tổng thống lên mức chưa từng có. Dù ranh giới mờ nhạt giữa kinh doanh và chính trị không phải là đặc quyền của Trump, ông đã định nghĩa lại nó một cách đáng kể. Chuyên gia quan hệ công chúng Mark Borkowski gọi việc kiếm tiền từ chức tổng thống này là 'đáng lo ngại'.

Borkowski giải thích Trump đã đẩy nhanh khái niệm chính trị hậu đạo đức, biến sự cuồng nhiệt chính trị thành lợi nhuận. 'Ông ấy đã vẽ lại ranh giới giữa thương mại và chức vụ tổng thống', ông nói. 'Đây là một siêu thực tế mới ở Mỹ, và Trump đang cười tất cả đường đến ngân hàng.'