Jonathan Reynolds soutient l'accord commercial UK-Inde malgré la controverse fiscale des Conservateurs

Jonathan Reynolds backs UK-India trade deal despite Tory tax backlash

Jonathan Reynolds soutient l'accord commercial UK-Inde malgré la controverse fiscale des Conservateurs

Alors que le Royaume-Uni et l'Inde entrent dans la phase finale des négociations sur un accord de libre-échange (ALE) historique, le secrétaire d'État aux Entreprises et au Commerce, Jonathan Reynolds, a réaffirmé son soutien à cet accord – malgré les critiques croissantes des Conservateurs concernant les dispositions relatives à la mobilité de la main-d'œuvre et à la fiscalité. Conclu en principe le 6 mai 2025, l'ALE UK-Inde promet d'être l'accord commercial le plus complet de l'Inde à ce jour, avec des prévisions estimant une augmentation de 4,8 milliards de livres du PIB britannique et une hausse de 25,5 milliards de livres des échanges bilatéraux d'ici 2030. L'accord inclut également une convention de double cotisation (DCC) visant à éliminer la double imposition sociale pour les travailleurs temporaires se déplaçant entre les deux pays – une mesure destinée à faciliter les opérations commerciales mais qui a déclenché une vive polémique politique. Lors du Forum mondial de l'Inde le 18 juin, Reynolds a souligné la détermination du gouvernement britannique à finaliser l'accord. « C'est l'occasion de montrer que le Royaume-Uni est sérieux dans son engagement à approfondir nos relations économiques avec l'Inde et à conclure un important accord de libre-échange », a déclaré Reynolds lors de l'événement.

**Une dynamique malgré la controverse** « Ce que nous voulons obtenir avec cette visite, c'est de la dynamique, du rythme et de la concrétisation », a affirmé Reynolds mercredi, insistant sur le fait que « la volonté politique existe – non seulement du côté britannique, mais aussi du côté indien – pour y parvenir ». Cette déclaration intervient alors que les échanges bilatéraux entre le Royaume-Uni et l'Inde ont atteint 21,34 milliards de dollars en 2023-24, l'accord visant à doubler ce chiffre pour atteindre 120 milliards de dollars en cinq ans. Cependant, les dispositions de l'accord sur la mobilité de la main-d'œuvre, en particulier la clause exemptant certains travailleurs indiens détachés au Royaume-Uni de payer des cotisations sociales nationales, ont suscité de vives critiques de la part du Parti conservateur. Les opposants affirment que cela crée un « système fiscal à deux vitesses » risquant de désavantager les travailleurs britanniques. Reynolds a rejeté ces allégations aujourd'hui, déclarant : « Il n'y a aucune situation où je tolérerais que les travailleurs britanniques soient désavantagés par un quelconque accord commercial que nous signerions ». Il a précisé que cette clause s'aligne sur les normes internationales visant à éviter la double imposition sociale – une pratique déjà en place avec plus de 50 pays, dont les États-Unis et le Canada. L'exemption est réciproque, ne concernant que certains travailleurs qualifiés soumis à des plafonds de visas et des voies existantes, et s'applique également aux travailleurs britanniques envoyés en Inde.

**Une opposition politique persistante** Pourtant, les figures conservatrices restent vocales. L'ancienne secrétaire au Commerce, Kemi Badenoch, a révélé avoir refusé d'approuver un accord similaire pendant son mandat, tandis que Nigel Farage a dénoncé l'annonce comme une tentative du gouvernement travailliste d'« enterrer » l'accord après les élections locales. Cette opposition politique illustre l'équilibre délicat auquel fait face le gouvernement britannique pour sécuriser un accord commercial qui promet de redéfinir les relations commerciales mondiales post-Brexit du Royaume-Uni, malgré les risques politiques internes.

**Reynolds : Un moment décisif pour le commerce britannique** Reynolds a insisté sur le fait que les avantages potentiels de l'accord pour les deux économies dépassent largement la controverse. « Je crois que cela conduira à un résultat extrêmement positif pour les deux pays. Je pense que c'est un moment majeur dans les relations commerciales de la Grande-Bretagne », a-t-il déclaré. Alors que le gouvernement britannique finalise l'accord, le résultat impactera non seulement les liens économiques avec l'un des marchés à la croissance la plus rapide au monde, mais signalera également la capacité du gouvernement à naviguer dans le commerce à l'ère post-Brexit.

Jonathan Reynolds ủng hộ thỏa thuận thương mại Anh-Ấn bất chấp phản đối từ phe Bảo thủ về vấn đề thuế

Khi Anh và Ấn Độ bước vào giai đoạn cuối đàm phán về hiệp định thương mại tự do (FTA) mang tính bước ngoặt, Bộ trưởng Kinh doanh và Thương mại Jonathan Reynolds đã khẳng định lại sự ủng hộ đối với thỏa thuận này – bất chấp những chỉ trích ngày càng gia tăng từ phe Bảo thủ về các điều khoản liên quan đến di chuyển lao động và thuế. Hiệp định FTA Anh-Ấn, được ký kết nguyên tắc vào ngày 6 tháng 5 năm 2025, hứa hẹn sẽ là thỏa thuận thương mại toàn diện nhất của Ấn Độ từ trước đến nay, với dự báo tăng 4,8 tỷ bảng vào GDP của Anh và tăng 25,5 tỷ bảng trong thương mại song phương vào năm 2030. Hiệp định cũng bao gồm Công ước Đóng góp Kép (DCC) nhằm loại bỏ đánh thuế an sinh xã hội kép đối với lao động tạm thời di chuyển giữa hai nước – một động thái nhằm thúc đẩy hoạt động kinh doanh nhưng đã gây ra tranh cãi chính trị gay gắt. Tại Diễn đàn Toàn cầu Ấn Độ vào ngày 18 tháng 6, Reynolds nhấn mạnh quyết tâm của chính phủ Anh trong việc hoàn tất thỏa thuận. "Đây là cơ hội để chứng minh rằng Anh nghiêm túc trong việc thúc đẩy quan hệ kinh tế với Ấn Độ và hoàn thành một hiệp định thương mại tự do lớn," Reynolds phát biểu tại sự kiện.

**Đà phát triển giữa tranh cãi** "Mục tiêu của chuyến thăm này là tạo đà, thúc đẩy tiến độ và hoàn thành thỏa thuận," Reynolds nói vào thứ Tư, nhấn mạnh rằng "ý chí chính trị tồn tại – không chỉ từ phía Anh mà cả Ấn Độ – để đạt được điều này". Tuyên bố này được đưa ra trong bối cảnh thương mại song phương giữa Anh và Ấn Độ đạt 21,34 tỷ USD vào năm 2023-24, với mục tiêu của thỏa thuận là tăng gấp đôi con số này lên 120 tỷ USD trong vòng năm năm. Tuy nhiên, các điều khoản về di chuyển lao động trong thỏa thuận, đặc biệt là điều khoản miễn đóng bảo hiểm quốc gia cho một số lao động Ấn Độ làm việc tại Anh, đã vấp phải chỉ trích mạnh mẽ từ Đảng Bảo thủ. Những người phản đối cho rằng điều này tạo ra "hệ thống thuế hai tầng" có nguy cơ làm giảm lợi thế của lao động Anh. Reynolds đã bác bỏ những cáo buộc này, khẳng định: "Sẽ không có tình huống nào tôi cho phép lao động Anh bị thiệt thòi thông qua bất kỳ thỏa thuận thương mại nào chúng tôi ký kết". Ông cho biết điều khoản này phù hợp với chuẩn mực quốc tế nhằm tránh đánh thuế an sinh xã hội kép – một thông lệ đã áp dụng với hơn 50 quốc gia bao gồm Mỹ và Canada. Quy định miễn trừ có tính tương hỗ, chỉ áp dụng với một số lao động có tay nghề cao thuộc diện giới hạn visa và có sẵn đường nhập cảnh, đồng thời cũng áp dụng tương tự với lao động Anh làm việc tại Ấn Độ.

**Phản ứng chính trị dai dẳng** Dù vậy, phe Bảo thủ vẫn tiếp tục lên tiếng. Cựu Bộ trưởng Thương mại Kemi Badenoch tiết lộ bà đã từ chối phê duyệt một thỏa thuận tương tự trong nhiệm kỳ của mình, trong khi Nigel Farage lên án thông báo này như một nỗ lực của chính phủ Lao động nhằm "chôn vùi" thỏa thuận sau bầu cử địa phương. Sự phản đối chính trị này cho thấy thách thức cân bằng mà chính phủ Anh phải đối mặt khi theo đuổi một thỏa thuận thương mại hứa hẹn định hình lại mối quan hệ thương mại toàn cầu hậu Brexit, bất chấp những rủi ro chính trị trong nước.

**Reynolds: Thời khắc định hình thương mại Anh** Reynolds khẳng định lợi ích tiềm năng của thỏa thuận đối với cả hai nền kinh tế vượt xa những tranh cãi. "Tôi tin rằng đây sẽ là kết quả cực kỳ tích cực cho cả hai quốc gia. Tôi cho rằng đây là khoảnh khắc quan trọng trong quan hệ thương mại của Anh," ông nói. Khi chính phủ Anh hoàn tất thỏa thuận, kết quả sẽ không chỉ tác động đến quan hệ kinh tế với một trong những thị trường tăng trưởng nhanh nhất thế giới mà còn cho thấy năng lực của chính phủ trong việc định hướng thương mại thời kỳ hậu Brexit.