Le Classique Culte de Science-Fiction 'Metal Hurlant' Revient en Force avec une Nouvelle Édition Anglaise

Seminal Sci-Fi Classic ‘Metal Hurlant’ Comes Screaming Back To Life With New English Edition

Le Classique Culte de Science-Fiction 'Metal Hurlant' Revient en Force avec une Nouvelle Édition Anglaise

Le magazine légendaire de science-fiction et fantastique 'Metal Hurlant', né en France dans les années 70, fait son grand retour avec une nouvelle édition en anglais. Lancée le 17 juin 2025 par l'éditeur original Humanoids, cette réédition marque le 50e anniversaire de la publication. Fondé par Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet et Jean Giraud (alias Moebius), Metal Hurlant a influencé des générations de créateurs dans les bandes dessinées, le cinéma et la musique.

L'impact culturel de Metal Hurlant est immense. Des films comme 'Alien' et 'Blade Runner' ont puisé leur inspiration dans ses pages, tout comme le mouvement cyberpunk. Le magazine a également inspiré des artistes tels que Guillermo Del Toro, George Lucas et Hayao Miyazaki. Malgré son héritage prestigieux, la publication a connu des hauts et des bas, cessant même de paraître en 1988.

Grâce à une campagne de financement participatif réussie, qui a récolté plus de 759 000 dollars, Humanoids relance Metal Hurlant dans une édition luxueuse de 272 pages. Ce numéro anniversaire mêle des classiques de Moebius et Druillet à des créations contemporaines d'artistes internationaux. Fabrice Giger, éditeur chez Humanoids, souligne l'importance de proposer des expériences uniques aux lecteurs dans un marché en constante évolution.

Aujourd'hui, l'esprit de Metal Hurlant perdure, que ce soit dans des séries comme 'Love, Death and Robots' ou dans l'imaginaire collectif. Comme le dit le réalisateur Denis Villeneuve : 'Je suis un enfant de Metal Hurlant'. Cette nouvelle édition prouve que le magazine reste une référence incontournable de la science-fiction illustrée.

Tác Phẩm Khoa Học Viễn Tưởng Kinh Điển 'Metal Hurlant' Trở Lại Đầy Ngoạn Mục Với Phiên Bản Tiếng Anh Mới

Tạp chí truyện tranh huyền thoại 'Metal Hurlant', xuất bản lần đầu tại Pháp vào những năm 70, đã chính thức trở lại với phiên bản tiếng Anh vào ngày 17 tháng 6 năm 2025. Được phát hành bởi nhà xuất bản Humanoids, ấn phẩm đặc biệt này nhân dịp kỷ niệm 50 năm thành lập. Sáng lập bởi bộ ba Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet và Jean Giraud (biệt danh Moebius), Metal Hurlant đã trở thành nguồn cảm hứng cho vô số nghệ sĩ trong ngành công nghiệp giải trí.

Ảnh hưởng của Metal Hurlant trải dài từ điện ảnh đến âm nhạc. Các tác phẩm như 'Alien' và 'Blade Runner' đều chịu ảnh hưởng từ phong cách hình ảnh tối tăm của tạp chí. Thể loại cyberpunk cũng mang nặng dấu ấn từ những trang truyện này. Dù vậy, tạp chí đã trải qua nhiều thăng trầm, thậm chí ngừng xuất bản vào năm 1988.

Nhờ chiến dịch gây quỹ cộng đồng thành công, huy động được hơn 759.000 USD, Humanoids đã tái xuất Metal Hurlant dưới dạng ấn phẩm cao cấp dày 272 trang. Số đầu tiên kết hợp tác phẩm kinh điển của Moebius cùng sáng tác mới từ các họa sĩ quốc tế. Fabrice Giger, đại diện nhà xuất bản, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc mang đến trải nghiệm độc đáo cho độc giả.

Tinh thần của Metal Hurlant vẫn sống mãi, từ loạt phim 'Love, Death and Robots' đến di sản văn hóa đại chúng. Như đạo diễn Denis Villeneuve từng nói: 'Tôi là đứa con của Metal Hurlant'. Phiên bản mới này khẳng định vị thế bất hủ của tạp chí trong làng khoa học viễn tưởng.