Le PDG de Gaumont TV France, producteur de 'Lupin', salue la réponse de Netflix à la loi sur le streaming : "Ils ont tout fait pour l'éviter, mais ils la respectent" – Conecta Fiction

Boss Of ‘Lupin’ Maker Gaumont TV France On Netflix’s Response To Streaming Law: “They Did Everything To Avoid It, But They Respect It” – Conecta Fiction

Le PDG de Gaumont TV France, producteur de 'Lupin', salue la réponse de Netflix à la loi sur le streaming : "Ils ont tout fait pour l'éviter, mais ils la respectent" – Conecta Fiction

Netflix mérite des éloges pour avoir respecté la réglementation française stricte sur le streaming, a déclaré aujourd'hui la Présidente de Gaumont Télévision France, productrice de la série 'Lupin', lors de la conférence Conecta Fiction. Lors d'un entretien sur scène, Christophe Degeorges a évalué l'impact de ces réglementations sur le marché et a qualifié la réponse de Netflix de mature. Bien que les plateformes aient tout fait pour éviter ces obligations, elles les ont finalement respectées.

Ces lois, introduites il y a quatre ans pendant la pandémie mondiale, imposent aux services de streaming d'investir 20 à 25 % de leurs revenus locaux dans des productions audiovisuelles françaises et accordent aux maisons de production davantage de droits sur les revenus ultérieurs. Degeorges a souligné que Netflix, en particulier, a joué le jeu en France, contrairement à d'autres plateformes mondiales qui contestent activement des lois similaires dans des pays comme la Belgique.

"En France, nous avons eu de la chance car nous vivons dans un pays où la réglementation est omniprésente. Nous adorons la réglementation", a-t-elle déclaré sous les rires du public à Cuenca. "Netflix, selon mon expérience, a respecté la loi. Même s'ils ne sont pas d'accord, ils la respectent."

Degeorges, également Vice-Présidente de l'USPA, a été l'une des figures clés du combat pour cette réglementation. Elle a rappelé qu'avant 2015, les plateformes américaines n'avaient aucune obligation d'investissement en France, contrairement aux chaînes locales. "Nous avons dû nous battre pour créer une réglementation équitable, où les plateformes partagent les droits d'auteur avec nous. Aujourd'hui, ce système fonctionne bien."

Gaumont, connu pour la série à succès 'Lupin' diffusée sur Netflix, n'a pas bénéficié de ces nouvelles règles lors de la production de la première saison. "Pour 'Lupin', je ne possède pas les droits d'auteur", a-t-elle expliqué. "Si nous le faisions aujourd'hui, ce serait peut-être le cas." La saison 4 de 'Lupin', avec Omar Sy dans le rôle principal, est actuellement en production.

En conclusion, Degeorges a salué l'évolution du marché français du streaming, où les réglementations ont créé un équilibre entre les plateformes internationales et l'industrie locale, tout en protégeant les droits des producteurs.

Giám đốc Gaumont TV France - đơn vị sản xuất 'Lupin' nhận xét về cách Netflix tuân thủ luật streaming: "Họ làm mọi cách để tránh, nhưng cuối cùng vẫn tuân thủ" – Conecta Fiction

Netflix xứng đáng được ghi nhận vì đã tuân thủ quy định nghiêm ngặt của Pháp về dịch vụ streaming, Chủ tịch Gaumont Télévision France - đơn vị sản xuất series 'Lupin' phát biểu tại hội nghị Conecta Fiction. Trong cuộc phỏng vấn, Christophe Degeorges đánh giá cao tác động của các quy định này lên thị trường và cho rằng phản ứng của Netflix thể hiện sự trưởng thành. Dù các nền tảng đã cố gắng né tránh, họ cuối cùng vẫn chấp nhận tuân thủ.

Được ban hành từ 4 năm trước trong đại dịch, luật này yêu cầu các dịch vụ streaming đầu tư 20-25% doanh thu địa phương vào sản xuất phim ảnh Pháp, đồng thời trao thêm quyền lợi hậu kỳ cho các nhà sản xuất. Degeorges nhấn mạnh Netflix đã tuân thủ luật tại Pháp, khác với nhiều nền tảng toàn cầu khác đang kiện chống lại các quy định tương tự ở Bỉ và nhiều nước.

"Nước Pháp may mắn khi có hệ thống quy định chặt chẽ. Chúng tôi yêu quy định", bà nói giữa tiếng cười của khán giả tại Cuenca. "Theo trải nghiệm của tôi, Netflix tôn trọng luật pháp. Dù không đồng tình, họ vẫn tuân thủ."

Là Phó Chủ tịch hiệp hội USPA, Degeorges từng đi đầu trong cuộc vận động cho bộ luật này. Bà nhắc lại trước năm 2015, các nền tảng Mỹ không chịu bất kỳ nghĩa vụ đầu tư nào tại Pháp. "Chúng tôi phải đấu tranh để tạo ra luật chơi công bằng, nơi các nền tảng chia sẻ bản quyền với nhà sản xuất. Giờ đây hệ thống đang vận hành tốt."

Gaumont, nổi tiếng với series 'Lupin' trên Netflix, không được hưởng lợi từ luật mới khi sản xuất mùa đầu tiên. "Với 'Lupin', chúng tôi không nắm bản quyền", bà tiết lộ. "Nếu sản xuất hiện tại, có lẽ đã khác." Phần 4 của 'Lupin' với Omar Sy đang được ghi hình, hợp tác giữa Gaumont và Carrousel Studios.

Bài phát biểu khép lại với lời ca ngợi của Degeorges dành cho thị trường streaming Pháp, nơi các quy định đã tạo cân bằng giữa nền tảng quốc tế và ngành công nghiệp địa phương, đồng thời bảo vệ quyền lợi nhà sản xuất.