Les directeurs d'écoles victoriens pourront bientôt exclure les élèves pour comportement extrascolaire – une bonne idée ?

Victorian principals will soon be able to expel students for out-of-school behaviour – is this a good idea?

Les directeurs d'écoles victoriens pourront bientôt exclure les élèves pour comportement extrascolaire – une bonne idée ?

Les écoles victoriennes auront bientôt le pouvoir de suspendre ou d'exclure des élèves pour des comportements graves en dehors de l'école. Cette mesure, qui entrera en vigueur en juillet 2024, vise à répondre aux préoccupations concernant les comportements nuisibles en ligne et hors campus affectant la sécurité des élèves et du personnel. Mais cette décision soulève des questions sur les limites de la responsabilité scolaire.

La frontière entre la vie scolaire et extrascolaire est de plus en plus floue. Le cyberharcèlement, par exemple, se produit souvent en dehors des heures de classe mais a des répercussions directes sur le climat scolaire. Les deepfakes et images générées par IA ajoutent une nouvelle dimension à ce problème.

Un récent jugement de la Cour suprême de NSW a établi que les écoles pouvaient être tenues responsables d'incidents survenus hors de leurs murs. Ce contexte juridique changeant justifie en partie les nouveaux pouvoirs accordés aux directeurs d'école victoriens.

Pour les chefs d'établissement, cette mesure apporte à la fois un soulagement et des inquiétudes. Si certains se réjouissent de pouvoir mieux gérer les comportements les plus graves, d'autres craignent une charge de travail supplémentaire dans un contexte déjà tendu.

L'exclusion scolaire doit rester un dernier recours. Les écoles privilégient normalement des stratégies d'intervention comme le conseil ou la surveillance comportementale. Mais lorsque ces mesures échouent, l'exclusion peut devenir inévitable, avec des conséquences potentiellement graves pour l'avenir des élèves concernés.

La solution durable nécessite de s'attaquer aux causes profondes des comportements problématiques. Cela implique d'augmenter les ressources en conseillers scolaires et de renforcer les programmes favorisant l'engagement des élèves, comme le prévoit le Better and Fairer Schools Agreement.

Hiệu trưởng ở Victoria sắp có quyền đuổi học sinh vì hành vi ngoài trường học - Giải pháp hay vấn đề?

Các trường học tại bang Victoria, Australia sắp được trao quyền đình chỉ hoặc đuổi học học sinh vì các hành vi nghiêm trọng xảy ra ngoài khuôn viên trường. Biện pháp có hiệu lực từ tháng 7/2024 này nhằm giải quyết lo ngại về các hành vi gây hại trên mạng và ngoài giờ học ảnh hưởng đến an toàn của học sinh và giáo viên. Tuy nhiên, quyết định này làm dấy lên tranh luận về giới hạn trách nhiệm của nhà trường.

Ranh giới giữa hành vi trong và ngoài trường học ngày càng mờ nhạt. Bắt nạt trực tuyến thường xảy ra ngoài giờ học nhưng tác động trực tiếp đến môi trường giáo dục. Sự xuất hiện của deepfake và hình ảnh tạo bởi AI càng làm vấn đề thêm phức tạp.

Một phán quyết gần đây của Tòa án Tối cao NSW xác định trường học có thể chịu trách nhiệm với các sự việc xảy ra bên ngoài cổng trường. Bối cảnh pháp lý thay đổi này phần nào lý giải cho quyền lực mới của các hiệu trưởng ở Victoria.

Đối với lãnh đạo các trường, biện pháp này vừa mang lại sự nhẹ nhõm vừa gây lo ngại. Nhiều người hoan nghênh khả năng xử lý các hành vi nghiêm trọng, nhưng số khác lo ngại về khối lượng công việc gia tăng trong bối cảnh vốn đã quá tải.

Đuổi học phải là biện pháp cuối cùng. Các trường thường ưu tiên các chiến lược can thiệp như tư vấn hoặc giám sát hành vi trước khi xem xét đình chỉ. Nhưng khi các biện pháp này thất bại, việc đuổi học có thể trở nên cần thiết, dẫn đến những hệ lụy nghiêm trọng cho tương lai học sinh.

Giải pháp bền vững đòi hỏi phải giải quyết các nguyên nhân gốc rễ. Điều này bao gồm tăng cường nhân viên tư vấn học đường và các chương trình nâng cao sự gắn kết của học sinh, như được đề cập trong Thỏa thuận Trường học Tốt hơn và Công bằng hơn.