Ce Smartphone Sorti en Contrebande de Corée du Nord Révèle une Réalité Insolite
Un smartphone provenant de Corée du Nord, récupéré par la BBC, dévoile des mécanismes de contrôle linguistique et de surveillance dignes d'un roman dystopique. Ces dispositifs illustrent les efforts extrêmes du régime de Kim Jong Un pour éradiquer toute influence étrangère et contrôler strictement la liberté d'expression.
En Corée du Nord, consommer des médias étrangers est passible d'emprisonnement, voire de peine de mort. En 2023, Kim Jong Un a criminalisé l'utilisation d'expressions ou d'accents sud-coréens, renforçant ainsi son emprise sur la population. Le smartphone analysé par la BBC reflète cette politique répressive.
L'appareil modifie automatiquement les mots interdits. Par exemple, le terme sud-coréen "oppa" (frère aîné ou petit ami) est remplacé par "camarade", accompagné d'un avertissement précisant son usage réservé à la fratrie. De même, "Corée du Sud" devient "État de poche", une terminologie imposée par le régime.
Pire encore, le smartphone prend des captures d'écran toutes les cinq minutes et les transmet aux autorités, sans que l'utilisateur puisse y accéder. Cette surveillance intrusive souligne la paranoïa du régime face aux influences extérieures.
"Les smartphones sont désormais un outil central de l'endoctrinement en Corée du Nord", explique Martyn Williams, expert en technologie nord-coréenne. Selon lui, le régime commence à "prendre le dessus" dans sa guerre de l'information contre le Sud, grâce à ces mesures drastiques.
