Star Trek : Voyager dévoile un méchant terrifiant incarné par une légende de la comédie
Dans l'épisode de la troisième saison de "Star Trek : Voyager" intitulé "The Thaw" (diffusé le 29 avril 1996), l'équipage de l'U.S.S. Voyager découvre une colonie miniature sur une planète lointaine où cinq personnes sont maintenues en stase cryogénique suite à une catastrophe inconnue. Leurs cerveaux sont connectés à une simulation de réalité virtuelle semblable à celle du film "Matrix". Deux des cinq colons sont récemment morts de crises cardiaques, ce qui pousse l'équipage à explorer leur monde virtuel. Harry Kim (Garrett Wang) et B'Elanna Torres (Roxann Dawson) se connectent à la simulation et découvrent un cauchemar inspiré du Cirque du Soleil, peuplé d'acrobates sadiques et de monstres masqués qui tourmentent les trois colons encore en vie. Le maître de ce monde cauchemardesque est le Clown, une créature grise et blanche jouée par la légende comique Michael McKean, connu pour ses rôles dans "Clue", "This is Spinal Tap" et plus récemment "Better Call Saul". Le Clown, manifestation des peurs des colons, règne en tyran sur ce monde virtuel, exploitant leurs pires craintes. L'épisode, bien que visuellement modeste, offre une réflexion profonde sur la nature de la peur et comment la surmonter, faisant de "The Thaw" l'un des meilleurs épisodes de la série.