La Chine réinvente un objectif Leica légendaire : le Mandler 35mm f/2, un hommage au designer Walter Mandler

China just made a knock-off Leica lens and named it after legendary Leica designer Walter Mandler

La Chine réinvente un objectif Leica légendaire : le Mandler 35mm f/2, un hommage au designer Walter Mandler

L'objectif 35mm reste un choix privilégié pour les photographes de rue, de voyage et documentaires. Aujourd'hui, le Summicron 35mm f/2 à sept éléments, icône des années 1970, renaît à travers le Mandler 35mm f/2. Selon Leica Rumors, cette nouvelle optique reproduit fidèlement la formule optique originale. Son nom rend hommage au légendaire designer Leica, le Dr. Walter Mandler, père de nombreux objectifs emblématiques entre les années 1950 et 1980.

Le Mandler 35mm f/2 n'est pas simplement inspiré du Summicron original, il en est une réplique exacte. Conçu pour les appareils Leica M à télémètre, il promet des contrastes doux, un bokeh élégant et des transitions tonales subtiles, le tout à un prix bien inférieur aux versions modernes. Par exemple, la version 2022 du Summicron se vend actuellement 6 415 $ chez B&H.

Prévu pour juin 2025, le Mandler 35mm f/2 devrait coûter environ 678 $ (500 £ / 1 050 AU$), selon The Phoblographer. Une alternative déjà disponible est le Voigtlander 28mm f/2 Aspherical VM, à 899 $ (740 £ / 1 195 AU$), offrant des spécifications similaires sans le prix premium de Leica.

Spécifications techniques : focale 35mm, ouverture max f/2, min f/16, monture Leica M, construction 7 éléments en 5 groupes, poids 139g. Inclus : deux pare-soleil (métal et plastique), filtre UV, capuchon et étui de rangement. Un choix idéal pour ceux qui recherchent l'authenticité des optiques vintage sans se ruiner.

Trung Quốc 'nhái' thành công ống kính Leica huyền thoại, đặt tên theo nhà thiết kế Walter Mandler

Ống kính 35mm luôn là lựa chọn lý tưởng cho nhiếp ảnh đường phố, du lịch và tài liệu. Giờ đây, Summicron 35mm f/2 huyền thoại từ thập niên 1970 đã được tái sinh qua phiên bản Mandler 35mm f/2. Theo Leica Rumors, ống kính này sao chép hoàn hảo công thức quang học nguyên bản. Cái tên 'Mandler' là lời tri ân đến tiến sĩ Walter Mandler - nhà thiết kế đứng sau hàng loạt ống kính biểu tượng của Leica từ những năm 1950-1980.

Không chỉ lấy cảm hứng, Mandler 35mm f/2 tự nhận là bản sao y nguyên của Summicron gốc. Dành cho máy ảnh Leica M rangefinder, nó mang lại phong cách cổ điển với độ tương phản nhẹ nhàng, bokeh mềm mại và chuyển sắc tinh tế, nhưng với mức giá chỉ bằng 1/10 phiên bản Leica chính hãng (Summicron 2022 đang bán 6.415 USD).

Dự kiến ra mắt tháng 6/2025, Mandler 35mm f/2 có giá khoảng 678 USD (500 bảng/1.050 AUD) - theo ước tính từ The Phoblographer. Lựa chọn thay thế hiện có là Voigtlander 28mm f/2 Aspherical VM (899 USD) với thông số tương đương nhưng giá mềm hơn hẳn Leica.

Thông số kỹ thuật: Tiêu cự 35mm, khẩu độ f/2-f/16, ngàm Leica M, cấu trúc 7 thấu kính/5 nhóm, trọng lượng 139g. Phụ kiện đi kèm: 2 hood chống nắng (nhựa/kim loại), kính lọc UV, nắp đậy và hộp đựng. Sản phẩm hứa hẹn trở thành 'cơn sốt' cho tín đồ Leica muốn trải nghiệm chất lượng cổ điển mà không cần chi trả quá đắt.