L'approbation de James Earl Jones pour l'IA Dark Vador dans Fortnite : pourquoi cela ne suffit pas
Fortnite a introduit un chatbot IA incarnant Dark Vador, une innovation technologique qui soulève des questions éthiques et contractuelles. Ce personnage, alimenté par Google Gemini 2.0 Flash et Eleven Labs Flash v2.5, reproduit la voix et le débit caractéristiques de James Earl Jones en temps réel. Cependant, SAG-AFTRA, le syndicat des acteurs de jeux vidéo, a déposé une plainte pour pratiques déloyales, arguant qu'Epic a violé son contrat en omettant d'obtenir l'approbation syndicale.
Bien que James Earl Jones et sa famille aient donné leur accord pour l'utilisation de sa voix, cette autorisation ne couvre pas les obligations contractuelles avec le syndicat. Jones, décédé à 93 ans en 2023, avait approuvé en 2022 l'utilisation d'enregistrements archivés pour recréer sa voix, notamment pour la série Obi-Wan Kenobi. Cependant, cette décision ne prévoyait probablement pas l'usage de son IA dans un jeu fréquenté par des enfants.
Le syndicat souligne que cette technologie remplace des acteurs qui, historiquement, ont doublé Dark Vador dans les jeux vidéo. Selon SAG-AFTRA, bien qu'il soutienne le contrôle des membres sur leurs répliques numériques, Epic n'a pas respecté les procédures de négociation. Cette situation illustre les risques de l'IA pour l'emploi des acteurs, en réduisant les opportunités pour les nouveaux talents.
Enfin, l'article critique l'insuffisance des règles syndicales sur l'IA. Bien que les studios ne devraient pas exploiter indéfiniment des voix synthétiques sans compensation, permettre aux acteurs de créer leurs propres doubles IA n'est pas non plus une solution, car cela menace l'emploi dans le secteur. L'IA Dark Vador n'est qu'un premier pas vers un avenir où la technologie pourrait dominer l'industrie du divertissement.
