Sauvegardez votre bibliothèque Photos sous macOS Sequoia : Guide complet pour protéger vos souvenirs

How to backup your Photos library in macOS Sequoia

Sauvegardez votre bibliothèque Photos sous macOS Sequoia : Guide complet pour protéger vos souvenirs

Bien que votre bibliothèque Photos se synchronise avec iCloud, créer une sauvegarde manuelle sous macOS Sequoia reste essentiel pour éviter toute perte ou corruption de données. Voici comment sécuriser vos précieux souvenirs. Le service iCloud d'Apple reflète votre bibliothèque sur tous vos appareils, mais une suppression ou une corruption affectera l'ensemble de vos dispositifs. Une sauvegarde locale manuelle est donc cruciale. L'application Photos a remplacé iPhoto en 2015, mais la structure locale des bibliothèques reste similaire. Sous macOS Sequoia, la sauvegarde implique de télécharger les originaux avant de copier l'intégralité de la bibliothèque vers un emplacement externe ou secondaire.

Pour garantir une synchronisation correcte entre l'application Photos de votre Mac et iCloud, il est impératif de désigner la bonne bibliothèque comme Bibliothèque Photo Système. Sinon, vous pourriez rencontrer l'erreur "Les fonctionnalités iCloud pour Photos ne sont disponibles que dans la Bibliothèque Photo Système", bloquant la synchronisation. Ce problème survient souvent lorsque les utilisateurs privilégient leurs iPhone ou iPad pour gérer leurs photos et négligent les réglages sur Mac. Pour y remédier, quittez l'application Photos, maintenez la touche Option enfoncée en la relançant, puis sélectionnez la bibliothèque appropriée dans la fenêtre Choisir une bibliothèque. Allez ensuite dans le menu Photos > Paramètres > Général et cliquez sur "Utiliser comme Bibliothèque Photo Système". Si l'option est grisée, la bibliothèque actuelle est déjà définie comme telle. Activez enfin "Photos iCloud" dans l'onglet iCloud des paramètres.

L'application Photos gère votre bibliothèque sur Mac, tandis que Photos iCloud est le service optionnel de synchronisation entre appareils Apple. Activer Photos iCloud stocke votre bibliothèque dans le cloud, mais sans télécharger les originaux sur votre Mac, l'application locale ne contiendra que des aperçus de qualité réduite. Pour obtenir les versions haute résolution, ouvrez Photos, allez dans Paramètres > iCloud et activez "Télécharger les originaux sur ce Mac". Cela désactive l'optimisation du stockage et lance le téléchargement complet. Prévoyez suffisamment d'espace (plusieurs dizaines ou centaines de Go) et gardez votre Mac branché et connecté jusqu'à la fin du processus. Pour éviter la mise en veille, réglez "Empêcher le sommeil automatique lorsque l'écran est éteint" dans Paramètres système > Batterie > Options. Si l'espace manque, utilisez un disque externe comme Bibliothèque Photo Système temporaire.

Une fois les originaux téléchargés, copiez manuellement votre bibliothèque Photos vers un disque externe ou un partage réseau. Quittez l'application Photos, localisez le fichier Photos Library.photoslibrary dans le dossier Images du Finder, puis glissez-le vers un disque formaté APFS ou Mac OS Extended (Journalisé). Ne débranchez pas le disque pendant la copie pour éviter toute corruption. Cette sauvegarde complète inclura images, vidéos et métadonnées en haute résolution. Important : n'utilisez pas un disque dédié à Time Machine pour ce stockage à long terme. Si vous souhaitez accéder directement à la bibliothèque depuis le disque externe, cliquez dessus avec le bouton droit dans le Finder, choisissez Obtenir des informations et cochez "Ignorer la propriété sur ce volume" pour éviter les erreurs d'autorisation.

En dernier recours, sans disque externe, créez une copie secondaire sur un autre volume ou partition de votre Mac via l'Utilitaire de disque. Cela n'offre pas de protection contre les pannes matérielles, mais isole les données en cas d'erreur logicielle ou de suppression accidentelle. Ajoutez un volume APFS (sans effacer les données existantes) ou une partition HFS+, puis copiez-y la bibliothèque. Cette solution temporaire doit idéalement être combinée avec une sauvegarde externe.

Time Machine constitue une protection complémentaire précieuse, créant des points de restauration historiques impossibles avec une copie manuelle. Assurez-vous que votre bibliothèque Photos se trouve sur le disque interne (pas sur un volume externe ou réseau), connectez un disque compatible, puis activez Time Machine dans Paramètres système. Attention : ne stockez jamais votre bibliothèque active sur le même disque que celui utilisé par Time Machine, au risque de corruption. L'application Photos synchronise mais n'archive pas : toute suppression ou altération se propage à tous les appareils. Nous recommandons donc de maintenir à la fois une sauvegarde manuelle et une sauvegarde Time Machine pour une protection optimale, même en cas de défaillance d'iCloud.

Cách sao lưu thư viện Ảnh trên macOS Sequoia: Bảo vệ kỷ niệm một cách toàn diện

Dù thư viện Ảnh có đồng bộ với iCloud, việc tạo bản sao lưu thủ công trên macOS Sequoia vẫn là biện pháp thông minh để phòng tránh mất mát hoặc hỏng dữ liệu. Đây là cách bảo vệ những ký ức quý giá của bạn. Dịch vụ iCloud của Apple phản chiếu thư viện trên mọi thiết bị, nhưng nếu dữ liệu bị xóa hoặc hỏng, nó sẽ biến mất đồng loạt. Do đó, sao lưu cục bộ thủ công là vô cùng quan trọng. Ứng dụng Photos thay thế iPhoto từ năm 2015 nhưng cấu trúc thư viện cục bộ vẫn được giữ nguyên. Trên macOS Sequoia, quy trình sao lưu bao gồm tải xuống bản gốc trước khi sao chép toàn bộ thư viện sang vị trí thứ cấp hoặc ổ ngoài.

Để đảm bảo ứng dụng Photos trên Mac đồng bộ đúng với iCloud, bạn cần chỉ định đúng Thư viện Ảnh Hệ thống. Nếu không, bạn có thể gặp lỗi "Tính năng iCloud cho Photos chỉ khả dụng trong Thư viện Ảnh Hệ thống", khiến đồng bộ hóa thất bại. Vấn đề này thường xảy ra khi người dùng chủ yếu quản lý ảnh bằng iPhone/iPad mà bỏ qua cài đặt trên Mac. Để khắc phục, thoát ứng dụng Photos, giữ phím Option khi mở lại, chọn thư viện phù hợp trong cửa sổ Chọn Thư viện. Vào menu Photos > Cài đặt > Chung, nhấp "Dùng làm Thư viện Ảnh Hệ thống". Nếu tùy chọn bị mờ, thư viện hiện tại đã được thiết lập. Cuối cùng, kích hoạt "Photos iCloud" trong tab iCloud.

Ứng dụng Photos quản lý thư viện ảnh cục bộ, trong khi Photos iCloud là dịch vụ đồng bộ tùy chọn giữa các thiết bị Apple. Bật Photos iCloud lưu trữ thư viện trên đám mây, nhưng nếu không tải xuống bản gốc, ứng dụng Photos cục bộ chỉ chứa ảnh xem trước chất lượng thấp. Để có phiên bản độ phân giải cao, mở Photos, vào Cài đặt > iCloud, bật "Tải xuống bản gốc". Thao tác này tắt tối ưu hóa lưu trữ và bắt đầu tải toàn bộ thư viện. Lưu ý: cần chuẩn bị dung lượng đủ lớn (hàng chục đến trăm GB), giữ Mac kết nối nguồn và mạng trong suốt quá trình. Để tránh chế độ ngủ, vào Cài đặt hệ thống > Pin > Tùy chọn, đánh dấu "Ngăn tự động ngủ khi màn hình tắt". Nếu thiếu dung lượng, cân nhắc dùng ổ ngoài làm Thư viện Ảnh Hệ thống tạm thời.

Sau khi tải xuống bản gốc, sao chép thủ công thư viện Photos sang ổ cứng ngoài hoặc vị trí mạng. Thoát hoàn toàn ứng dụng Photos, tìm tệp Photos Library.photoslibrary trong thư mục Hình ảnh (Finder), kéo vào ổ định dạng APFS hoặc Mac OS Extended (Journaled). Không ngắt kết nối ổ trong lúc sao chép để tránh hỏng dữ liệu. Bản sao lưu này bao gồm ảnh, video siêu nét và siêu dữ liệu. Lưu ý quan trọng: không dùng ổ đang chạy Time Machine để lưu trữ dài hạn. Nếu muốn truy cập trực tiếp thư viện từ ổ ngoài (thay vì chỉ sao lưu), nhấp chuột phải vào ổ trong Finder > Nhận thông tin, tích "Bỏ qua quyền sở hữu" để tránh lỗi truy cập.

Trường hợp không có ổ ngoài, tạo bản sao thứ cấp trên phân vùng/ổ đĩa khác của Mac bằng Tiện ích Ổ đĩa. Giải pháp này không phòng tránh hỏng phần cứng nhưng cách ly dữ liệu khi có sự cố phần mềm hoặc xóa nhầm. Thêm ổ APFS (không xóa dữ liệu hiện có) hoặc phân vùng HFS+, sau đó sao chép thư viện vào đó. Nên kết hợp phương án tạm thời này với sao lưu ngoài để đảm bảo an toàn.

Time Machine đóng vai trò lớp bảo vệ bổ sung quý giá, tạo điểm khôi phục theo thời gian mà sao lưu thủ công không có. Đảm bảo thư viện Photos nằm trên ổ cứng nội bộ (không phải ổ ngoài/mạng), kết nối ổ tương thích, bật Time Machine trong Cài đặt hệ thống. Cảnh báo: không lưu thư viện đang dùng chung ổ với Time Machine để tránh xung đột. Ứng dụng Photos thiết kế để đồng bộ, không lưu trữ lịch sử - mọi thay đổi/xóa sẽ lan truyền toàn hệ thống. Do đó, chúng tôi khuyến nghị duy trì cả sao lưu thủ công lẫn Time Machine để có giải pháp dự phòng toàn diện, kể cả khi iCloud gặp sự cố.