Vérification des faits : Les droits de douane de Trump pourraient-ils vraiment éliminer le déficit américain ?

Fact check: Could Trump’s trade tariffs pay off the US deficit?

Vérification des faits : Les droits de douane de Trump pourraient-ils vraiment éliminer le déficit américain ?

Le secrétaire américain au Commerce Howard Lutnick, l'un des plus fervents partisans des droits de douane de l'administration Trump, a récemment affirmé que ces mesures stimuleraient non seulement le secteur industriel mais aussi les finances publiques. Lors d'une interview le 20 juillet sur CBS, Lutnick a déclaré que les États-Unis percevaient près de 30 milliards de dollars par mois en droits de douane, affirmant que cela contribuerait à réduire le déficit. Cependant, les calculs montrent que même sur dix ans, ces recettes ne couvriraient pas les déficits engendrés par la nouvelle législation fiscale de Trump.

Les droits de douane actuels, qui doivent augmenter le 1er août, varient entre 20 % et 40 % pour 21 pays. Une analyse du Congressional Budget Office (CBO) confirme que les recettes tarifaires sur dix ans ne suffiraient pas à compenser les déficits supplémentaires de 3 400 milliards de dollars prévus par la nouvelle loi, ni le déficit cumulé de 21 800 milliards sur la même période. Steve Ellis, président de Taxpayers for Common Sense, souligne qu'il est impossible que ces recettes éliminent le déficit.

Sous les politiques tarifaires agressives de Trump, les recettes douanières ont considérablement augmenté. En juin 2025, le gouvernement a perçu 27 milliards de dollars, contre 6 milliards un an plus tôt. Sur dix ans, cela représenterait 2 520 milliards de dollars, bien en deçà des déficits projetés. Le CBO estime que ces recettes ne réduiraient le déficit que de 2 800 milliards sur dix ans, compte tenu des effets économiques négatifs comme la hausse des prix.

Malgré cette augmentation, les recettes tarifaires restent sept fois inférieures au déficit cumulé projeté de 21 800 milliards sur dix ans. Elles ne couvriraient même pas les 3 400 milliards de déficit supplémentaires générés par la nouvelle loi de Trump. L'incertitude persiste quant à la pérennité de ces recettes, les politiques tarifaires de Trump étant souvent modifiées et contestées en justice. Un premier jugement de la Cour internationale du commerce a d'ailleurs invalidé certaines mesures, ce qui pourrait remettre en cause une partie des recettes futures.

Kiểm chứng sự thật: Thuế quan của Trump liệu có thể xóa sổ thâm hụt ngân sách Mỹ?

Bộ trưởng Thương mại Mỹ Howard Lutnick, một trong những người ủng hộ thuế quan mạnh mẽ nhất của chính quyền Trump, gần đây tuyên bố rằng các biện pháp này không chỉ thúc đẩy ngành công nghiệp mà còn cải thiện tài chính công. Trong một cuộc phỏng vấn ngày 20/7 trên đài CBS, Lutnick cho biết Mỹ đang thu gần 30 tỷ USD mỗi tháng từ thuế quan và khẳng định điều này sẽ giúp giảm thâm hụt ngân sách. Tuy nhiên, các tính toán cho thấy ngay cả trong 10 năm, nguồn thu này cũng không đủ bù đắp thâm hụt từ dự luật thuế mới của Trump.

Mức thuế quan hiện tại, dự kiến tăng từ ngày 1/8, dao động từ 20% đến 40% đối với 21 quốc gia. Phân tích của Văn phòng Ngân sách Quốc hội (CBO) xác nhận rằng doanh thu thuế quan trong 10 năm không đủ để bù đắp khoản thâm hụt 3.400 tỷ USD từ luật mới, cũng như tổng thâm hụt dự kiến 21.800 tỷ USD trong thập kỷ tới. Steve Ellis, Chủ tịch Taxpayers for Common Sense, nhấn mạnh rằng không thể xóa sổ thâm hụt chỉ bằng thuế quan.

Dưới chính sách thuế quan cứng rắn của Trump, doanh thu từ thuế nhập khẩu đã tăng mạnh. Tháng 6/2025, chính phủ thu được 27 tỷ USD, so với 6 tỷ USD cùng kỳ năm trước. Trong 10 năm, con số này sẽ đạt 2.520 tỷ USD, nhưng vẫn thấp hơn nhiều so với dự báo thâm hụt. CBO ước tính thuế quan chỉ giảm thâm hụt 2.800 tỷ USD sau một thập kỷ, sau khi tính đến các tác động tiêu cực như giá cả tăng cao.

Dù tăng trưởng mạnh, doanh thu thuế quan vẫn chỉ bằng 1/7 tổng thâm hụt dự kiến (21.800 tỷ USD) và không đủ bù đắp khoản thâm hụt 3.400 tỷ USD từ luật mới. Tính bền vững của nguồn thu này cũng không chắc chắn do chính sách thuế của Trump thường xuyên thay đổi và bị kiện tụng. Một phán quyết sơ bộ của Tòa án Thương mại Quốc tế đã bác bỏ một số biện pháp, đe dọa một phần doanh thu tương lai.