‘Ma vie personnelle est un regret de A à Z’ : Connie Francis, icône des années 50-60, s’éteint à 87 ans après une vie marquée par la tragédie

‘My personal life is a regret from A to Z’: Connie Francis, whose roofing contractor, accordion-playing father was just her first obstacle, dies at 87

‘Ma vie personnelle est un regret de A à Z’ : Connie Francis, icône des années 50-60, s’éteint à 87 ans après une vie marquée par la tragédie

Connie Francis, légende de la pop des années 1950 et 1960, s’est éteinte à l’âge de 87 ans. Son ami et attaché de presse, Ron Roberts, a annoncé son décès jeudi sans fournir de détails supplémentaires. Artiste incontournable de l’ère pré-Beatles, Francis a enchaîné les tubes comme « Who’s Sorry Now? » et « Don’t Break the Heart That Loves You », tout en conquérant un public varié. Elle a également brillé au cinéma dans des films tels que « Where the Boys Are ».

Née en 1937 dans le New Jersey, Connie Francis a été propulsée très jeune dans le monde du spectacle par son père, George Franconero, un entrepreneur en toiture passionné d’accordéon. Ce dernier a imposé l’instrument à sa fille dès l’âge de 3 ans, avant de devenir son manager. À 17 ans, elle signe avec MGM Records et connaît son premier grand succès avec « Who’s Sorry Now? », relancé par Dick Clark en 1958.

Sa carrière a été émaillée de drames personnels. Une relation avec Bobby Darin a été brutalement interrompue lorsque son père a menacé ce dernier avec une arme. En 1974, elle a été violée dans sa chambre d’hôtel, un traumatisme qui a détruit son mariage. Son frère a été assassiné en 1981, et elle a elle-même tenté de se suicider après avoir été internée en hôpital psychiatrique.

« Ma vie personnelle est un regret de A à Z », a-t-elle confié en 1984. Malgré ses épreuves, Connie Francis reste une icône dont la musique a traversé les générations.

‘Đời tôi là chuỗi dài nuối tiếc từ A đến Z’: Connie Francis, biểu tượng nhạc pop thập niên 50-60, qua đời ở tuổi 87 sau cuộc đời đầy bi kịch

Connie Francis, ngôi sao nhạc pop hàng đầu thập niên 1950-1960, đã qua đời ở tuổi 87. Bạn bè và người đại diện Ron Roberts thông báo tin buồn vào thứ Năm nhưng không tiết lộ thêm chi tiết. Nữ danh ca với hàng loạt hit như « Who’s Sorry Now? » và « Don’t Break the Heart That Loves You » từng thống trị bảng xếp hạng trước thời kỳ Beatles. Bà cũng ghi dấu ấn điện ảnh qua các phim « Where the Boys Are ».

Sinh năm 1937 tại New Jersey, Connie Francis được cha - một thợ lợp mái nhà say mê accordion - đưa vào con đường nghệ thuật từ bé. Năm 3 tuổi, bà được cha cho học đàn và bắt đầu biểu diễn công chúng. 17 tuổi, bà ký hợp đồng với MGM Records và bùng nổ với bản « Who’s Sorry Now? » sau khi được Dick Clark giới thiệu năm 1958.

Đằng sau ánh hào quang là những bi kịch không dứt: mối tình với Bobby Darin tan vỡ khi cha bà dùng súng đe dọa; năm 1974, bà bị cưỡng hiếp trong khách sạn - vụ việc khiến hôn nhân đổ vỡ; năm 1981, em trai bà bị sát hại; bản thân bà từng tự tử bất thành sau khi được chẩn đoán trầm cảm.

« Cuộc đời riêng của tôi là chuỗi dài nuối tiếc », bà tâm sự năm 1984. Dẫu vậy, Connie Francis mãi là huyền thoại âm nhạc với di sản nghệ thuật trường tồn.