Guillermo del Toro, notre 'Gandalf' bienveillant selon les créateurs du premier film d'animation en stop-motion mexicain

Guillermo del Toro 'feels like our Gandalf' say animators behind Mexico's first stop-motion feature

Guillermo del Toro, notre 'Gandalf' bienveillant selon les créateurs du premier film d'animation en stop-motion mexicain

Réaliser un long métrage d'animation en stop-motion avec un budget dérisoire, sans superviseurs de production et seulement avec une imagination débordante : c'est le défi relevé par les frères mexicains Arturo et Roy Ambriz avec I Am Frankelda, premier film d'animation en stop-motion du Mexique. Leur œuvre a déjà séduit des cinéastes renommés, dont Guillermo del Toro. Le réalisateur oscarisé de films comme Le Labyrinthe de Pan et La Forme de l'eau, qui a lui-même exploré la stop-motion avec Pinocchio, a non seulement remarqué le film mais leur a aussi apporté son soutien de manière unique. "Quand nous avons commencé le film, nous l'avons contacté mais avons reçu peu de réponses", confie Arturo dans une interview récente avec Animation Obsessive. "Mais une fois le film terminé, il s'est impliqué... Il est comme Gandalf. Gandalf ne prend jamais l'anneau, ne le jette pas dans le Mont du Destin, mais il est toujours là pour encourager. Nous sommes les hobbits." Del Toro salue désormais l'équipe par un "Salut les hobbits, comment ça va ?", un mentorat créatif qui reflète l'esprit de I Am Frankelda. Ce projet est un travail d'amour, bâti sur la persévérance, les rêves et un profond respect pour l'artisanat. Inspiré de leur série Frankelda’s Book of Spooks, le film raconte l'histoire d'une fille qui rêve de devenir écrivain et se transforme en fantôme, chargée d'écrire les pires cauchemars de l'humanité dans un monde de monstres qu'elle a peut-être elle-même créé. À la fois étrange et envoûtant, le film est aussi vif qu'un rêve fiévreux, avec des influences des illustrations de la Divine Comédie de Gustave Doré. Le design est une prouesse artistique lo-fi et pourrait bien devenir l'un des meilleurs films d'animation en stop-motion. "C'est probablement l'un des films en stop-motion les moins chers jamais réalisés", explique Arturo. "Nous avons commencé à animer les premières et dernières scènes une semaine seulement après l'écriture du scénario." Le manque de budget a imposé un rythme effréné où chacun a mis la main à la pâte : les animateurs fabriquaient aussi les modèles, les storyboarders devenaient monteurs, et chaque scène porte l'empreinte de ses créateurs. Le résultat est bancal, étrange et magnifique. "Avec l'IA, on obtient des résultats", ajoute Arturo. "La stop-motion, c'est l'inverse : c'est le processus qui compte. Chaque tremblement célèbre le toucher humain." C'est là toute la magie de I Am Frankelda : plus qu'un film, c'est une déclaration. À l'ère des algorithmes, voici un monde construit à la main, image par image avec patience.

Guillermo del Toro - 'Gandalf' đỡ đầu đầy cảm hứng của bộ phim stop-motion đầu tiên Mexico

Hãy tưởng tượng việc thực hiện một bộ phim stop-motion hoàn chỉnh với ngân sách ít ỏi, không có giám sát sản xuất và chỉ bằng trí tưởng tượng thuần túy. Đó chính xác là những gì hai anh em người Mexico Arturo và Roy Ambriz đã làm với I Am Frankelda - tác phẩm stop-motion đầu tiên của đất nước này, và nó đã thu hút sự chú ý của nhiều nhà làm phim nổi tiếng, trong đó có Guillermo del Toro. Đạo diễn từng đoạt Oscar với các tác phẩm như Mê cung của thần Pan, Hellboy và Hình dáng của nước, người cũng từng thử sức với stop-motion qua Pinocchio, không chỉ nhận thấy bộ phim mà còn hỗ trợ theo cách riêng của mình. "Khi bắt đầu làm phim, chúng tôi đã liên hệ với ông ấy nhưng nhận được rất ít hồi âm", Arturo chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn gần đây với Animation Obsessive. "Nhưng khi hoàn thành, ông ấy đã tham gia... Ông ấy giống như Gandalf. Gandalf không bao giờ cầm lấy chiếc nhẫn, không ném nó vào Núi Doom, nhưng luôn ở đó để động viên. Chúng tôi là những hobbit." Del Toro giờ đây thường chào đón nhóm bằng câu "Chào các hobbit, mọi người thế nào rồi?" - một kiểu cố vấn sáng tạo phản ánh đúng tinh thần của I Am Frankelda. Đây là tác phẩm được tạo nên từ tình yêu, sự kiên trì, ước mơ và lòng tôn kính sâu sắc với nghề thủ công. Phát triển từ series trước đó Frankelda’s Book of Spooks, phim kể về một cô gái khao khát trở thành nhà văn và hóa thành ma, có nhiệm vụ ghi chép những cơn ác mộng đen tối nhất của nhân loại trong thế giới quái vật mà có lẽ cô đã tạo ra. Bộ phim vừa kỳ lạ vừa mê hoặc, sống động như một cơn mơ sốt, lấy cảm hứng từ những minh họa ám ảnh về Thần khúc của Gustave Doré. Thiết kế là một thành công của nghệ thuật lo-fi và có tiềm năng trở thành một trong những tác phẩm stop-motion xuất sắc nhất. "Đây có lẽ là bộ phim stop-motion rẻ nhất từng được thực hiện", Arturo nói. "Chúng tôi bắt đầu làm hoạt hình cảnh đầu và cảnh cuối chỉ một tuần sau khi hoàn thành kịch bản." Không có ngân sách đồng nghĩa với việc không có thời gian, mọi người đều phải cùng góp sức. Các họa sĩ hoạt hình kiêm luôn việc tạo hình nhân vật, họa sĩ storyboard kiêm biên tập, và mỗi cảnh phim đều mang dấu ấn cá nhân của người làm ra nó. Nó có phần lệch lạc, kỳ quặc nhưng đẹp đẽ. "Với AI, bạn có kết quả ngay", Arturo bổ sung. "Stop-motion thì ngược lại: quan trọng là quá trình. Mọi chuyển động rung đều là sự tôn vinh cho bàn tay con người." Và đó chính là phép màu của I Am Frankelda. Không chỉ là một bộ phim, đó còn là một tuyên ngôn. Trong thời đại của thuật toán, đây là một thế giới được xây dựng thủ công, từng khung hình một với sự tỉ mỉ tột cùng.