2 500 fêtards en costumes baroques dansent jusqu'à l'aube au Bal Masqué de Versailles

2,500 revelers in baroque costumes dance until dawn at Versailles' masked ball

2 500 fêtards en costumes baroques dansent jusqu'à l'aube au Bal Masqué de Versailles

VERSAILLES, France (AP) — Une nuit magique s'est déroulée au Château de Versailles où 2 500 invités en costumes baroques et masques élaborés ont dansé jusqu'à l'aube lors du Grand Bal Masqué. L'événement, tenu samedi 21 juin 2025, a transformé les jardins majestueux conçus par André Le Nôtre en une scène féerique, de l'Orangerie au Bosquet de la Salle de Bal, un amphithéâtre de verdure.

Le thème de cette année, « L'Animal est l'Avenir », a fusionné performances dansées, sets de DJ et visuels vibrants pour captiver une foule tenue de porter des costumes et masques complets pour participer. Les invités, venus des quatre coins du monde, ont profité d'une expérience immersive alliant tradition et modernité.

Parmi les moments forts, des feux d'artifice illuminant les jardins et des performances artistiques époustouflantes. Des invités comme Arissa et Eleanor de Grande-Bretagne ou Alexandra d'Ukraine ont ajouté une touche d'élégance internationale à l'événement. Les photographies de Christophe Ena pour l'AP capturent l'essence de cette nuit inoubliable, des arrivées majestueuses aux danses endiablées dans l'Orangerie.

2.500 khách mặc trang phục Baroque nhảy múa thâu đêm tại Dạ hội hóa trang Versailles

VERSAILLES, Pháp (AP) — Cung điện Versailles đã chứng kiến một đêm kỳ diệu khi 2.500 khách mặc trang phục Baroque tinh xảo cùng những chiếc mặt nạ đặc trưng nhảy múa thâu đêm tại Đại Dạ hội Hóa trang. Sự kiện diễn ra vào tối thứ Bảy, ngày 21 tháng 6 năm 2025, biến những khu vườn tráng lệ do André Le Nôtre thiết kế thành một sân khấu cổ tích, từ Nhà Cam đến Khu Rừng Khiêu vũ, một nhà hát xanh mướt.

Chủ đề năm nay - 'Động vật là Tương lai' - kết hợp biểu diễn khiêu vũ, màn trình diễn DJ và hình ảnh sống động, thu hút đám đông được yêu cầu mặc trang phục và đeo mặt nạ đầy đủ để tham gia. Các vị khách từ khắp nơi trên thế giới đã tận hưởng một trải nghiệm hòa quyện giữa truyền thống và hiện đại.

Những khoảnh khắc đáng nhớ bao gồm màn pháo hoa rực rỡ chiếu sáng khu vườn và các tiết mục biểu diễn nghệ thuật ngoạn mục. Sự hiện diện của những nhân vật như Arissa và Eleanor từ Anh hay Alexandra từ Ukraine đã thêm vào sự kiện một nét thanh lịch quốc tế. Những bức ảnh do Christophe Ena của AP chụp lại đã ghi lại tinh thần của đêm không thể nào quên này, từ khoảnh khắc khách đến dự cho đến những vũ điệu say mê trong Nhà Cam.