Vos Données Aériennes Personnelles Vendent Discrètement au Département de la Sécurité Intérieure des États-Unis

Your Personal Airline Data Is Secretly Being Sold to U.S. Homeland Security

Vos Données Aériennes Personnelles Vendent Discrètement au Département de la Sécurité Intérieure des États-Unis

Une enquête révèle que les données personnelles des passagers aériens sont vendues en secret aux agences fédérales de sécurité américaines. Selon un rapport de Wired publié hier, des documents internes de l'U.S. Customs and Border Protection (CBP) confirment cet accord avec l'Airlines Reporting Corporation (ARC), un gestionnaire de données détenu par au moins huit grandes compagnies aériennes. Les informations vendues incluent les noms des passagers, leurs itinéraires complets et leurs données financières.

ARC, un acteur clé dans les ventes de billets d'avion mondiaux, relie les compagnies aériennes aux agences de voyage. Son conseil d'administration comprend des dirigeants d'Alaska Airlines, American Airlines, Delta, JetBlue, Southwest, United, Air Canada, Air France et Lufthansa. L'accord avec la CBP, une branche du Département de la Sécurité Intérieure (DHS), a débuté en juin 2024 et concerne plus d'un milliard d'itinéraires, passés et futurs, touchant des passagers de toutes nationalités.

Le sénateur américain Ron Wyden a dénoncé cette pratique, qualifiant ARC de « courtier de données obscur » vendant des informations sensibles sur les déplacements et les cartes de crédit des Américains. Les documents obtenus par Wired indiquent que la CBP a été instruite de ne pas révéler la source de ces données.

Cette révélation fait suite à un article de Frommer's le 10 juin, basé sur un rapport de mai exposant un accord similaire avec l'Immigration and Customs Enforcement (ICE). Les documents de la DHS précisent que ces données servent à aider les agences policières à identifier des « personnes d'intérêt ». Les achats effectués via des plateformes tierces comme Expedia sont concernés, mais pas ceux faits directement auprès des compagnies aériennes.

ARC et la CBP n'ont pas répondu aux demandes de commentaires de USA Today. Pour en savoir plus, consultez le rapport complet de Wired et l'article de TheLever sur l'achat de données par l'ICE.

Dữ Liệu Hành Khách Bí Mật Được Bán Cho Bộ An Ninh Nội Địa Mỹ

Một báo cáo mới đây tiết lộ thông tin cá nhân của hành khách hàng không đang được bán một cách bí mật cho các cơ quan an ninh liên bang Mỹ. Theo tài liệu nội bộ từ Cục Hải quan và Biên phòng Mỹ (CBP) được Wired công bố hôm qua, Tổ chức Báo cáo Hàng không (ARC) - đơn vị xử lý dữ liệu thuộc sở hữu của ít nhất tám hãng hàng không lớn - đã ký hợp đồng cung cấp cho chính phủ dữ liệu bao gồm tên hành khách, lịch trình bay chi tiết và thông tin tài chính.

ARC đóng vai trò quan trọng trong hạ tầng bán vé máy bay toàn cầu, kết nối các hãng hàng không với đại lý du lịch. Hội đồng quản trị của ARC bao gồm lãnh đạo từ Alaska Airlines, American Airlines, Delta, JetBlue, Southwest, United cùng các hãng quốc tế như Air Canada, Air France và Lufthansa. Thỏa thuận với CBP - một bộ phận của Bộ An ninh Nội địa (DHS) - bắt đầu từ tháng 6/2024, liên quan đến hơn một tỷ lịch trình chuyến bay thương mại trong quá khứ và tương lai, ảnh hưởng đến hành khách mọi quốc tịch.

Thượng nghị sĩ Mỹ Ron Wyden lên án hành động này, gọi ARC là 'công ty môi giới dữ liệu mờ ám' bán thông tin nhạy cảm về hành trình bay và thẻ tín dụng của người Mỹ. Tài liệu của Wired cho thấy ARC yêu cầu các cơ quan chính phủ không tiết lộ nguồn gốc dữ liệu.

Phát hiện này được đưa ra sau bài báo ngày 10/6 của Frommer's dựa trên báo cáo tháng 5 về thỏa thuận tương tự với Cơ quan Di trú và Hải quan (ICE). Tài liệu đánh giá bảo mật của DHS chỉ ra dữ liệu được dùng để hỗ trợ cơ quan thực thi pháp luật xác định thông tin vé máy bay nội địa của 'nhân vật đáng quan tâm'. Chỉ các vé mua qua bên thứ ba như Expedia bị ảnh hưởng, không bao gồm vé mua trực tiếp từ hãng hàng không.

ARC và CBP từ chối bình luận khi USA Today liên hệ. Đọc toàn văn báo cáo của Wired về vụ mua dữ liệu tại đây và bài báo của TheLever về thương vụ của ICE tại đây.