La Cour suprême s'enflamme à l'approche de décisions cruciales

Supreme Court justices get snippy as key decisions loom

La Cour suprême s'enflamme à l'approche de décisions cruciales

Alors que la Cour suprême des États-Unis entre dans la phase la plus controversée de sa session annuelle, les juges laissent transparaître leurs préférences politiques et rancœurs dans leurs opinions. Le juge Brett Kavanaugh, dans une décision récente sur la régulation environnementale, a critiqué les retards gouvernementaux qui entravent les infrastructures et l'emploi. De son côté, le juge Clarence Thomas a dénoncé les initiatives de diversité dans une note de bas de page jointe à un arrêt unanime sur les discriminations au travail. La juge Ketanji Brown Jackson a quant à elle vivement critiqué la majorité conservatrice de la Cour pour son traitement des litiges impliquant l'ancien président Trump. Ces prises de position reflètent une tendance croissante à l'expression ouverte de positions politiques, malgré l'insistance du juge en chef John Roberts sur le rôle neutre des juges. La Cour doit encore trancher des affaires sensibles concernant les droits des personnes transgenres, l'éducation LGBTQ+ et la citoyenneté de naissance. Les divisions idéologiques sont particulièrement visibles dans les affaires urgentes liées aux ordres de Trump, comme le récent cas concernant le licenciement des dirigeants d'agences indépendantes. La décision de la majorité conservatrice, qui a exempté la Réserve fédérale de son arrêt, a été vivement critiquée par la juge Elena Kagan comme une concession à l'actualité politique plutôt qu'une application stricte du droit.

Các thẩm phán Tòa án Tối cao tranh cãi nảy lửa trước những phán quyết quan trọng

Khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ bước vào giai đoạn quan trọng nhất của phiên xử hàng năm, các thẩm phán đã bộc lộ rõ quan điểm chính trị và bất đồng trong các ý kiến pháp lý. Thẩm phán Brett Kavanaugh, trong một phán quyết gần đây về quy định môi trường, đã chỉ trích sự chậm trễ của chính phủ ảnh hưởng đến cơ sở hạ tầng và việc làm. Trong khi đó, Thẩm phán Clarence Thomas lại lên án các sáng kiến đa dạng trong một bản kiến nghị riêng về phân biệt đối xử tại nơi làm việc. Thẩm phán Ketanji Brown Jackson thì chỉ trích gay gắt đa số bảo thủ trong cách xử lý các vụ kiện liên quan đến cựu Tổng thống Trump. Những quan điểm này phản ánh xu hướng ngày càng công khai bày tỏ lập trường chính trị, bất chấp tuyên bố của Chánh án John Roberts về vai trò trung lập của thẩm phán. Tòa án vẫn phải giải quyết nhiều vụ việc nhạy cảm về quyền của người chuyển giới, giáo dục LGBTQ+ và quyền công dân theo nơi sinh. Sự chia rẽ ý thức hệ thể hiện rõ trong các vụ khẩn cấp liên quan đến lệnh của Trump, như vụ việc gần đây về việc sa thải lãnh đạo các cơ quan độc lập. Quyết định của đa số bảo thủ - miễn trừ Cục Dự trữ Liên bang - đã bị Thẩm phán Elena Kagan chỉ trích là nhượng bộ chính trị hơn là áp dụng luật pháp nghiêm túc.