Trump reconnaît rarement que ses déportations nuisent aux entreprises américaines

In rare acknowledgement, Trump concedes his deportations are hurting some U.S. businesses

Trump reconnaît rarement que ses déportations nuisent aux entreprises américaines

Par Steve Benen

La ligne officielle de la Maison Blanche concernant la politique de déportation massive de Donald Trump est simple : les autorités arrêtent des criminels étrangers dangereux, remplissant ainsi une promesse électorale du président, au nom de la sécurité publique et de l'ordre. Selon cet argument, la politique est populaire, efficace et bénéfique pour le public américain. Cependant, cette affirmation est clairement fausse. Loin de cibler les pires criminels, de nombreux immigrants arrêtés par l'administration Trump n'ont aucun casier judiciaire. De plus, les tactiques radicales des agents de l'Immigration and Customs Enforcement (ICE) ont provoqué des troubles publics dans certaines régions, et les récents sondages montrent que la majorité des Américains ne soutiennent pas cette politique.

Pire encore, la politique de déportation massive de Trump nuit aux entreprises américaines, comme le président lui-même l'a rarement reconnu. Dans un message sur TruthSocial, Trump a admis avoir reçu des plaintes de dirigeants d'entreprises affirmant que sa politique leur enlève des travailleurs expérimentés et difficiles à remplacer. Il a notamment mentionné les agriculteurs et les professionnels de l'hôtellerie et des loisirs. Tout en promettant des changements, Trump a réitéré son engagement à expulser les criminels.

Cette déclaration contraste fortement avec les discours de Tom Homan, 'czar des frontières', et de Stephen Miller, chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche, qui défendent une ligne dure. Bien que Trump ait évoqué des changements, il reste à voir s'ils se concrétiseront. Cette concession publique suggère que le président reconnaît les conséquences négatives de sa politique, une admission rare dans un débat politique polarisé.

En Californie, le gouverneur démocrate Gavin Newsom a réagi en critiquant la politique de déportation, qualifiant les raids dans les fermes et les arrestations de familles de mesures inefficaces. Steve Benen, producteur de 'The Rachel Maddow Show' et auteur à succès, souligne que cette reconnaissance de Trump révèle les failles d'une politique largement controversée.

Trump hiếm hoi thừa nhận chính sách trục xuất gây thiệt hại cho doanh nghiệp Mỹ

Tác giả: Steve Benen

Đường lối chính thức của Nhà Trắng về chính sách trục xuất hàng loạt của Donald Trump luôn khẳng định: các nhà chức trách chỉ nhắm vào những tội phạm nước ngoài nguy hiểm, thực hiện lời hứa tranh cử của tổng thống nhằm bảo vệ an ninh và trật tự công cộng. Theo họ, chính sách này được ủng hộ, hiệu quả và mang lại lợi ích cho người dân Mỹ. Tuy nhiên, thực tế hoàn toàn trái ngược. Phần lớn người nhập cư bị bắt giữ không có tiền án tiền sự, trong khi các chiến thuật cứng rắn của ICE gây bất ổn tại nhiều địa phương. Thăm dò gần đây cho thấy đa số người Mỹ phản đối chính sách này.

Đáng chú ý, chính Trump đã hiếm hoi thừa nhận chính sách trục xuất đang gây thiệt hại cho doanh nghiệp. Trên TruthSocial, tổng thống tiết lộ nhận được phản ánh từ giới doanh nhân về việc mất đi lao động lâu năm khó thay thế, đặc biệt trong ngành nông nghiệp và dịch vụ lưu trú. Ông cam kết bảo vệ nông dân đồng thời loại bỏ tội phạm, kết thúc bằng dòng chữ 'Thay đổi sắp tới!'.

Tuy nhiên, tính khả thi của những thay đổi này vẫn là dấu hỏi. Tuyên bố trái ngược hoàn toàn với lập trường cứng rắn của Tom Homan - 'sa hoàng biên giới' và Stephen Miller - Phó Chánh Văn phòng Nhà Trắng. Giới phân tích nhận định, nếu Trump thực sự chiến thắng trong cuộc chiến chính sách nhập cư, ông đã không công khai thừa nhận tác động tiêu cực này.

Tại California, Thống đốc Dân chủ Gavin Newsom chỉ trích mạnh mẽ chính sách trục xuất, gọi các cuộc truy quét tại trang trại và bắt giữ phụ nữ, trẻ em là 'chính sách tồi'. Steve Benen - nhà sản xuất chương trình Rachel Maddow và tác giả sách bán chạy - nhấn mạnh sự thừa nhận hiếm hoi của Trump phơi bày mặt trái của chính sách gây tranh cãi.